パターンに機能と型を取り戻す(アジャイルにおいてアーキテクチャを表現するDCI)パターンに機能と型を取り戻す アジャイルにおいてアーキテクチャを表現する DCI James O. Coplien （著） 和智 右桂 Growth xPartners Inc. （翻訳） Copyright c 2010 Gertrud & Cope. All rights reserved. はじめに 本稿は James O. Coplien 氏の論文「Restoring Function and Form to Patterns」（http: //www.software-architect.co.uk/slides/sa10-JimCoplien Patterns.pdf）の全文を、氏 の許可を得て翻訳したものです。 要約 15 年以上前、我々はソフトウェア・パターンの規範のための基盤を築いた。—この規範は後に長 いこと、ソフトウェア・アーキテクチャにとっての中心になったものであ
