小泉進次郎 終わったな。 https://t.co/rDYAvGdQeD 11/19(土)横須賀での比嘉照夫教授講演会「誰でもできるEM農業」 自民党農林部会長の小泉進次郎衆院議員が登壇、挨拶 https://t.co/XBVwC6xHWR
![ぴんぽん on Twitter: "小泉進次郎 終わったな。 https://t.co/rDYAvGdQeD 11/19(土)横須賀での比嘉照夫教授講演会「誰でもできるEM農業」 自民党農林部会長の小泉進次郎衆院議員が登壇、挨拶 https://t.co/XBVwC6xHWR"](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/dbbdf973cee0d4f2691209045297f8dc6ca9e2c7/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fmedia%2FCw3u7ggUAAAH6BX.jpg)
小泉進次郎 終わったな。 https://t.co/rDYAvGdQeD 11/19(土)横須賀での比嘉照夫教授講演会「誰でもできるEM農業」 自民党農林部会長の小泉進次郎衆院議員が登壇、挨拶 https://t.co/XBVwC6xHWR
日本テレビの報道番組「news every.」で恥ずかしい誤訳があったとしてインターネット上で話題になっている。 2016年11月9日の放送では、世界的人気歌手のレディー・ガガさん(30)がドナルド・トランプ氏(70)の米大統領選勝利を受けて行った抗議活動を取り上げた。 「意訳しすぎて試験なら減点」「Loveの要素どこ」 番組では、ガガさんがトランプ氏の住む「トランプタワー」の前に現れ、「Love trumps hate.」と書かれたプラカードを持って立つ様子を紹介した。 「Love trumps hate.」は、対抗馬のヒラリー・クリントン氏(69)が選挙キャンペーンで使用したフレーズだ。意味は「愛は憎しみに勝る」――トランプ氏の名前と、「~に勝つ」「~を負かす」といった意味の動詞trumpをかけている。差別的な発言を繰り返すトランプ氏を皮肉った標語である。 ところが、番組のナレーション
ガーナ人の男性が強制送還中に急死したのは入国管理局の職員による制圧行為が原因だとして遺族が国に損害賠償を求めた裁判で、最高裁は遺族の上告を退ける決定をしました。 ガーナ人のアブバカル・アウドウ・スラジュさん(当時45)は、パスポート不所持の疑いで逮捕され、2010年に強制送還される際、成田空港の飛行機内で急死しました。遺族は「入国管理局の職員により、口にタオルで猿ぐつわをされ、前かがみにさせられて呼吸が困難になり窒息死した」として、国に1億3000万円余りの損害賠償を求めていました。1審の東京地裁は、死因を窒息死としたうえで、職員の制圧行為は「必要性、相当性を明らかに越えるもので違法」として国の責任を認め、約500万円の支払いを命じました。一方、2審の東京高裁は、「スラジュさんの心臓には腫瘍(しゅよう)の存在が認められ、不整脈が生じて心停止した。制圧行為と因果関係があるとはいえない」として
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く