在日米国人ボビーさん「 知らない外国人に『HELLO』 を辞めましょう！」｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ. youtube.com/ 明日（10/23）発売される注目漫画が多過ぎる・・・ 効率やコストの関係でこうなるのだろうけど もう少しばらけてくれた方が個人的には嬉しいかなと。 ヴィンランドなどの超有名どころは今さらでしょうから、 ここでは不思議な少年をプッシュしておきたい。 これって5年ぶりの新刊？ 正直もう諦めてただけに喜びもひとしお・・・ マーク・トウェインの同名未完小説がモチーフ。たぶん。 読後に何かが胸に残るような作品です。 そういうのを求めてる方は試してみてください。 ガールズ&パンツァー もっとらぶらぶ作戦です! 3 （同じく明日。ガルパンは当たると思ってたけどここまで売れるとは・・・） それでは本題へ行きま
外国人 「 日本は文明的で高潔な国だと思ってたのになぜ HENTAI を作るの？ 」｜誤訳御免Δ
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ myanimelist.net/ 掟上今日子の備忘録 掟上今日子――またの名を、忘却探偵。 すべてを一日で忘れてしまう彼女は、事件を（ほぼ）即日解決！あらゆる事件に巻き込まれ、常に犯人として疑われてしまう不遇の青年・隠館厄介（かくしだてやくすけ）は今日も叫ぶ。「探偵を呼ばせてください――！！」スピーディーな展開と、忘却の儚さ。果たして今日子さんは、事件の概要を忘れてしまう前に解決することができるのか？ ついに明日（10/15）発売・・・・・・なのに、 ランキングの上位に来てないね。O_O 続・終物語の限定付録だったこの作品の第一話が あまり受けなかったということだろうか？ 管理人は結構面白いと思ったんだけどなぁ。 何にせ
外国人「 ヒトラーより悪い奴って誰がいる？ 」｜誤訳御免Δ
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ reddit.com/ 日本人になりたいヨーロッパ人 ヨーロッパ27カ国から見た日本人 ヨーロッパの国々に滞在してきた著者が、自らの体験を交えながら、 ヨーロッパの人の日本人に対する印象を分析していきます! 音楽や芸術をはじめ、ヨーロッパの様式に憧れる日本人は多い。 けれど実は、ヨーロッパの多くの国は日本人に好意を抱き、 逆に憧れすらも抱かれていた! 生まれ変わったら日本人になりたいと願うポーランド人や、最も優秀な国民だと尊敬しているスペイン人、ヨーロッパ1の親日国家・トルコ、元は同じ人種だったというハンガリーなど、全27カ国を紹介していきます。 これはまたベタな企画・・・・・・だがそれがイイ！ このブログ的には推さねば
アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい｜誤訳御免Δ
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ myanimelist.net/ シャーリー 2巻 カフェを経営する女主人ベネット・クランリーがメイドとして雇ったのは、まだ13歳の少女シャーリー・メディスン。ひとつ屋根の下でふたりが暮らす、穏やかなロンドンでの生活を描いた読切シリーズが、ふたたび1冊の本にまとまりました。 これまでに発表されてきた7つの作品に加えて、 描き下ろしあとがき漫画を収録しています。 シャーリー 2巻発売されたどー！！ 十数年ぶりの新刊って滅多にないことだよなぁ。 よくぞ出してくれました。 レビューも好評のようで何より。 ヒナまつり 7 （同じく今日発売。いま一番好きなギャグ漫画） それでは本題へ行きます。 今日は香川復帰戦なのでサクッと。 お
日本人には欧米文化の何が奇異に映るんだろう？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 左： 森薫拾遺集 右： 激マン! 1巻 森薫さんの短編やらイラストやらコラムやらいろいろ詰まった 作者曰く闇鍋のような本、読了しました。 ファンには堪らん内容でしたよ。 自分はこの人の描く中学生とか若奥さんといった現代モノを 初めて目にしたんで特に新鮮でした。 森薫さんの作品を知らない人が読んだら、フーンという感想 になるかもだけど・・・・・・ま、そんな人はそもそも買わないか。（え 個人的に興味深かったのは、漫画家の入江亜季さんとのコラボ イラスト。以前からこの二人の絵柄はクッキリした線といい キャラの立体感といい相性が良さそうだなぁと思ってたので、 ほんとキター！って感じだったよ。 そんでやっぱり二人の絵が混ざっても違和感な
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
