海外の公式アニメ配給元が違法海賊版のファン作成字幕をそのまま流用していることが判明
約2ヶ月前にBitTorrent上で出回っている違法な字幕付アニメを取り締まるために公式にライセンスを受けた配給社である「Funimation」が、ワンピースの第481話を共有していた1337人を著作権侵害で訴えましたが、ほかでもないFunimation自身が違法に出回っている海賊版アニメの字幕を流用していることが明らかになりました。 詳細は以下から。 Anime Distributor Dubs Using ‘Pirated’ Subs | TorrentFreak Funimationは訴えられた被告が損害賠償金を支払い、BitTorrentを使用してダウンロードしたファイルをすべて破棄することを要求しました。そもそも日本で放映されたアニメに勝手に翻訳した字幕を付けて再配布するという段階でアウトなわけです。しかしながら、なぜか正式にライセンスを受けているはずのFunimation自身が
米国のファンが日本アニメを「海賊」する理由 | WIRED VISION
前の記事 高速で人間を追跡？ 米軍の『チーター』ロボ 米国のファンが日本アニメを「海賊」する理由 2011年2月28日 メディア コメント： トラックバック (0) フィードメディア Nate Anderson [「海賊」をテーマにした日本のアニメ作品／松本零士氏『キャプテン・ハーロック』] テキサス州の弁護士Evan Stone氏は1月17日(米国時間)、ネットでアニメ番組をファイル共有したとして、匿名の被告1337人を訴えた。裁判は、日本からアニメを輸入し販売している米FUNimation社のために起こされたもので、この1337人は、P2Pサイト『BitTorrent』を駆使し、同社が米国で提供するアニメ番組『One Piece』を、『Hulu』等のサイトで無料でストリーミングを視聴できる状況にしていたという。(筆者は今年1月に関連記事を書いている(英文記事)。) アニメファンたちは、
世界の「イカ娘」～タイトルの各国語翻訳
世界の「イカ娘」～タイトルの各国語翻訳 [アニメ] ★うｐ主の他の翻訳：mylist/11607197 ★イカちゃん２期決定オメ！ まんが「侵略！イカ娘」のアニメ...
台湾人でライトノベルの訳者だけと、質問ある？:アルファルファモザイク
[ネット]YouTubeがJASRAC楽曲OKになった！（via ◆めっつぉ - Intermezzo)
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
