やくろあんてなから電波を受信しましたので。 英文版灼眼のシャナレビュー(コミック版) コミック版に英文版灼眼のシャナ(小説版)も発売されているという記述があったとのこと。 なんと、このマンガ版が発売された4月16日に原作版小説も英訳されて同時に発売されたみたいです。 ということは・・・遂に、ラノベ米国進出。(マジで・・・) すみません。これたぶん間違いです。アメリカだと既に複数の企業がライトノベルを出してたはずです。 確認できる最初のものだと、2004年にSlayers Text, Vol. 1: The Ruby Eyeが発売されていますね。スレイヤーズの英文版で、続刊も出ているっぽい。表紙も富士見の白枠より目立つような。 ざっくりと確認したところ、現在はTokyopop社とSeven Seas社の2社がライトノベルを刊行しているようです。 Tokyopop社 「TOKYOPOP Nov