翻訳チームの者です。 Raide氏が今般来日されたのを機に、せっかくなのでインタビューを行いたいと思い、いくつか質問させていただきました。 ■かたわ少女について: ・ゲームのことを知ったのはいつですか? 開発に参加しようと思った経緯はどんなものでしたか? 別のビジュアルノベル開発プロジェクトに参加している間に、かたわ少女のことを知りました。このプロジェクトは目標が大きすぎ、満足な進捗もなかったため、行き詰まっていました。かたわ少女については、開発チームが匿名掲示板から発生したという面白い経緯に引かれたのと、障害というテーマをちゃんと扱って欲しいと思いました。イラストレーターの枠に空きがあったので、KSキャラのファンイラストを大量に持ち込んで、開発者たちの目を引こうとしたわけです。 ・リリーのイラスト担当となった経緯はなんでしょうか? KS内ではどのような絵を描いていますか? リリーの担当に
![Raide氏来日記念インタビュー](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/38e4a79c9be5af02a6ebe989748ffde4ea7660a7/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2F1.bp.blogspot.com%2F-uu6x1iMS9Ys%2FUg3fDOJWpFI%2FAAAAAAAAAHk%2FLkKEndCDDS8%2Fw1200-h630-p-k-no-nu%2Fc84sketch.jpg)