これは困ったことだ。費用がかかるという理由で数カ月前に英国でのテキストメッセージ数を制限したTwitterが、今回カナダでも同様の処置をとることが明らかになった。 マイクロブログサービスを提供する同社は、「経費に予想外の変化」があったとして、カナダのユーザーに提供していたSMSメッセージの送信サービスを打ち切った。経費は過去数カ月において倍増していたという。 カナダのTwitterユーザーは今後、同国のショートコード21212への送信は可能だが、そこを経由したメッセージの受信はできなくなる。代わりに、Twitterの携帯サイトまたは多くのサードパーティによる携帯アプリケーションを使って、友人が書き送るTwitterメッセージを閲覧することはできるが、これには携帯データプランの申し込みが必要になる。テキストメッセージには不要だ。 「カナダ(と世界の他の地域)に対して、現実的でスケーラブルなS