日文研30周年特設サイト｜ソビエト時代の日本史（井上章一教授）
ソビエトでは、奈良時代が中世となる日本史を、おしえていた。これを古代とみなす日本の日本史とは、まったくちがっている。じゃあ、なぜ日本では奈良時代が古代になったのか。そう問いかけることで、既成の日本史研究に、ゆさぶりをかける。それが、私なりの国際日本研究になっている。 先日、某大学から国際日本研究についての講義をたのまれ、今のべたことをしゃべった。講義の後、先方の担当教員は、学生にこう言いはなっている。「ぜったいに、まねをしないように」、と。 井上章一教授 紹介ページ http://research.nichibun.ac.jp/ja/researcher/staff/s023/index.html
シベリア抑留者だった伯父と話していて知った「ノルマ」の意外な語源
石黒謙吾 @ishiguro_kengo ９３歳シベリア抑留者だった伯父と話してて、「ノルマ」という言葉を発したら「よくそんな言葉知ってるな？」「会社などでごく普通に使いますよ」「おお！そうなのか。強制収容所で毎朝木の伐採量でロシア兵からノルマノルマ言われたんだ！」ググったら、抑留者が持ち帰ったロシア語だと！驚愕… 石黒謙吾 @ishiguro_kengo ＜大辞林 第三版の解説 ノルマ【norma】①個人や工場に割り当てられた，一定時間内・期間内になすべき生産責任量。第二次大戦後，シベリア抑留者が日本に伝えた語。②転じて，各自に課せられた仕事などの量。 「 －を果たす」 「 －を達成する」＞
「北朝鮮の冬」を逃れ「ソ連の春」を求めた留学生たち その数奇な生涯をたどる
1956年11月、北朝鮮からの国費留学生が、全ソ国立映画大学の寮の前で写真を撮った。その2年後、映画大学に通っていた10人のうち8人が、北朝鮮国籍を放棄し、無国籍を選択した。北朝鮮留学生による最初の集団亡命だった。 1956年11月、北朝鮮国費留学生の（左から）チョン・リング、キム・スンジャ、ホ・ウンベ、ハン・デヨン（ハン・ジン）、リ・キョンジン、キム・ジョンフン、リ・ジンファン。全ソ国立映画大学の寮の前で撮った写真。 共産主義の理想を求めて闘った亡命者たちは、大半が祖国に帰らず生涯を終えた。亡命者のうち、旧ソ連でカレースキー（高麗人）戯曲文学の代表的存在となったハン・デヨン（ハン・ジン）の生涯を追った、ハフィントンポスト韓国版に掲載されたハンギョレの記事を紹介する。
ソビエト時代のプロパガンダポスターを翻訳してみた
まず、プロパガンダポスターとはなんぞや？ということで簡単に説明したいと思います。 プロパガンダポスターはソビエト政府が国民の意識を扇動するため、その名の通りプロパガンダに使われていました。 テーマは年代により主流が異なるのですが、主に人間の価値観、自由、平等などを表したものが多いです。 更に細かく内容を見ていきますと下記のような内容になります。 レーニン、スターリンなどの権力を示すもの。 学校などの教育に使うもの。 アルコール反対運動 （その延長として）お茶を飲もう！など。 資本主義反対 社会、労働者、労働などを褒め称えるもの。 火の用心などの生活関係 その他（広告などもあり） 簡単に説明すると異常のようなものがソビエト時代のプロパガンダポスターです。 デザインはユニークで今でも通用するような斬新なデザインなものが多く、ロシア好きの方なら一度は見たことがあるかもしれません。 今回はこのポス
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Labor Days | Tony Wood