これはなに? AIが書いた日本語を自然な日本語に直すAgent Skill、natural-japanese を作りました。Claude CodeやCodexで動きます。プロンプトで「自然に書いて」とお願いする代わりに、AI臭を機械的に検出するlintをスキルの工程に組み込みました。そのlintの閾値は、人間の文章137本とAIの文章406本のコーパスで校正しています。 この記事では、まず「本当に自然になるのか」をbefore/afterで見てもらい、そのあとで先週出たばかりのgpt-5.6を含む7モデルを同じ物差しで診断した結果を紹介します。実装の話はおまけ程度です。 説明より、見てもらうのが早い 素のClaude Sonnet 5に、何の制約もなく「コードレビュー文化を改善した話」というブログの冒頭を書かせました。 チームで開発をしていると、コードレビューが形だけの承認作業になっている

