タグ

2019年8月3日のブックマーク (5件)

  • 朝日が報じた文在寅発言「盗っ人猛々しい」は本当?原語の「賊反荷杖」とは

    政府が2日、輸出管理の優遇対象国(ホワイト国)から韓国を除外したことを受け、文在寅大統領が日に対して「盗っ人猛々しい」と発言したという日メディアの翻訳が、ネット上で議論を呼んでいる。 朝日新聞はこの日、韓国大統領府の緊急閣議が開かれた直後の14時台に、「文大統領「日、盗っ人猛々しい」ホワイト国除外で」と題した記事を速報で伝えた。ほかにもフジテレビ系列のFNNニュースも夕方のニュースで「韓国政府が反論 文大統領「盗っ人たけだけしい」と報じた。 当初、アゴラ編集長の新田哲史もツイッターで反応したように、ネット上では、日韓合意で日が10億円を拠出した慰安婦基金の解散を文政権が一方的に決めたことを指摘する意見や反発も多かった。中には、日国内の仏像が韓国人に盗まれた事件などをあげて「仏像返せ」と叫ぶ人もいた。 さらには、「ヒゲの隊長」こと佐藤正久外務副大臣もその日夜に出演したBSフジの

    朝日が報じた文在寅発言「盗っ人猛々しい」は本当?原語の「賊反荷杖」とは
    daruyanagi
    daruyanagi 2019/08/03
    翻訳って難しいね
  • ドライバーが配達先の女性にLINEで連絡 アマゾン配送業者から個人情報が流出(文春オンライン) - Yahoo!ニュース

    アマゾンが物流で頭を抱えている。年間5億個という出荷数の約7割を請け負っていたヤマト運輸で、2017年春、200億円超の未払い残業代が表面化、宅配便の受け入れ個数が制限され、運賃は大幅値上げに。アマゾンの配送費は1個200円台後半から400円台に上がったと言われる。 【写真】顧客の個人情報が送られるドライバーの私物携帯のLINE それを受け、アマゾンは「デリバリープロバイダ」と呼ぶ運賃の安い事業者に、配送の一部を移行してきた。そのうちの1社であるT・М・G(社・茨木市。以下T社)で個人情報が漏洩しているという。同社の下請け業者で働くドライバーのA氏が明かす。 「T社がアマゾンの配送を福岡で始めたのは17年秋。現在は福岡市内全域をカバー、配送業務の大部分は地場の業者4社に丸投げしています」 福岡市内で配送される荷物は、平均で1日1万2000個前後、繁忙期は2万個近く。 「荷物の情報などをド

    ドライバーが配達先の女性にLINEで連絡 アマゾン配送業者から個人情報が流出(文春オンライン) - Yahoo!ニュース
    daruyanagi
    daruyanagi 2019/08/03
    “荷物の情報などをドライバーに伝えるシステムを、T社は持っていませんでした。そこで、LINEのグループをつくって、ドライバー個人の携帯に再配達や時間指定の変更を伝えています” www
  • 中国人が世界の70%のスイカを食べている、歴史も裏付け?

    【7月31日 CNS】世界の人口の20%を占める中国人が、世界の70%のスイカをべている――国連糧農業機関(FAO)のそんな統計が最近、インターネットで広まり、「なぜ中国人はそれほどスイカが好きなのか」と話題を呼んでいる。専門家は、唐時代の有名な陶器「唐三彩(Tangsangcai)」の中に既にスイカの作品があり、中国人には1000年にわたる「スイカをべる伝統」があると指摘している。 FAOによると、2016年の世界のスイカ総生産量は1億1700万トン。このうち中国は7920万トンで総生産量の68.4%を占め、2位のトルコの390万トンと大きく差をつけている。 一方で、中国の2016年のスイカの輸出量は2.99万トンにすぎず、同年の生産量の1%にも達していない。つまり、中国で生産されたスイカのほとんどは国内で消費されているわけだ。中国国家統計局は、スイカ1個の重さを5キロとして、中国

    中国人が世界の70%のスイカを食べている、歴史も裏付け?
    daruyanagi
    daruyanagi 2019/08/03
    で、結局なぜなんだぜ?/ 日本はスイカの消費が減ってる
  • 「ホワイト国」って?除外されると韓国はどうなる?

    daruyanagi
    daruyanagi 2019/08/03
    子どもらの交流は関係ないやん、って考えられないところがまだまだ未熟やな(日本人も同じやぞ
  • 輸出実務者が書く、誰でもわかる韓国のホワイト国解除-前編 経済産業省通知解説 - 昭和考古学とブログエッセイの旅

    先月は全くブログを更新しなかったのですが、それには深い…でもないけれどそれなりの理由があります。 Twitterを見てくれている人はもうおわかりですが、わたくしBEのぶ、ついに「島流し」の期間満了につき土に戻って参りました。 鉄道がない場所から一気に新快速停車駅へ。それだけでも生活の根が変わった気がします。京都大阪まで電車一で行けるぞヒャッハー!!という感じで(笑) これについてはほんの挨拶代わり。じきに地元関連の記事が増えて行くと思うので、馴染んでるなと温かい目で見守ってあげて下さい。 で、今回のメインディッシュは当然こんな近況報告ではありません。近況報告くらいならTwitterでとっくに済ませています。 日韓国の関係が、史上最悪というほど険悪になっています。 そんな中、先月7月に経済産業省が、 「安全保障上の理由で韓国を『ホワイト国』から外します!目処は8月」 と通告しました

    輸出実務者が書く、誰でもわかる韓国のホワイト国解除-前編 経済産業省通知解説 - 昭和考古学とブログエッセイの旅