2010年09月17日 海外スレ「YOUの複数形をどうしてる?」 複数形はIならWe、He,SheならThey、YouはYouのままと習いましたが……。 ソースはこちら ・レストランで働いてて、この前にお客から「あなたは私達をYou guys(あなた達?)と呼ばないから嬉しい」と言われた。実はマネージャーから予め「You guysは子供っぽいから使うな」と言われてたんだ。私は21歳だけど実生活ではYou Guysを友達とよく使ってる。変なのか? ・私も23になるけど普通に使うよ?前の職場でも使ってた。 ・You guysは男性向けに聞こえる。You folksの方が中性的で好き。 ・You guys, You all, My Friend, You crazy kids(いかれたガキども)と色んな形で使うけど、レストランで初対面の人にYou guysは良い呼び方じゃないね。単なる「You」
![海外スレ「YOUの複数形をどうしてる?」 : MHK魔王放送協会](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/da78a05937633f7a2b4b2219826151c370cd607b/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fparts.blog.livedoor.jp%2Fimg%2Fusr%2Fcmn%2Fogp_image%2Flivedoor.png)