米語発音の実態。"Mary/merry/marry"の違い知ってますか？ 「ねーよそんなもん」がほとんど正解。: 極東ブログ

米語発音の実態。"Mary/merry/marry"の違い知ってますか？ 「ねーよそんなもん」がほとんど正解。 英語の発音の話。いや、正確にいうと英語じゃなくて、米語。で、ああ、また発音の話かよ、でもあるんだけど、いやこれがなかか面白くてね。今回のネタは、米国人でも米語の発音は地域でけっこう違うよという話。そうまとめると、そりゃそうだよね、くらいなんだけど、これが具体的になると、ほほぉ、という感じがするのだった。 具体的な話で行きましょうか。似たような発音の3つの単語がある。これだ。"Mary/merry/marry"だね。この3つの単語の発音の違いわかりますか？ 意外と日本人だとわかっちゃうと思うのだけど、あえてカタカナ風にいうと、メアリー/メリー/マリー、とかかな。 で、米人はどうよ？ 答えは、ほとんどの地域で、この3つの単語の発音は同じ。ほとんどって、どのくらいかというと、この地図の

[kuenishi]

たしかにみんなdinnerて言ってるけどsupperって言わない

[choro23]

「サパーなんて言葉使わない」

[arajin]

「ほとんどって、どのくらいかというと、この地図の赤の部分。」

[kyankyankyankyan]

へー! > 米語発音の実態。"Mary/merry/marry"の違い知ってますか？　「ねーよそんなもん」がほとんど正解。: 極東ブログ

[tagutagumasa]

米語発音の実態。"Mary/merry/marry"の違い知ってますか？　「ねーよそんなもん」がほとんど正解。: 極東ブログ

[tobiaki]

言葉なんだから、そりゃ多様になるよね。英語ぐらい広まってると特に。

[nomitori]

ここじゃ取り上げられてない例で、HighwayとFreewayのがあって、西海岸を除くとだいたいHighwayなのね。昔、アメリカじゃFreewayって言うんだよってﾄﾞﾔ顔で言ってた友人に言い返したいっっ（もう没交渉）

[yoketen]

米語発音の実態。"Mary/merry/marry"の違い知ってますか？　「ねーよそんなもん」がほとんど正解。 (via @Pocket)

[mistake]

米語ではなく英語だけれど、Monday/Friday はマンダイ/フライダイですよね。

[nijuusannmiri]

へー。

[godmother]

日本人の英語の発音は酷いと嘆くなかれと最近思う中、米国の米語自体が地域によってこれだけ違うので、何が正しいという問題じゃなくなってきている。英語教師も面くらいそうな話題で面白い。

[realtime24]

"米語発音の実態。"Mary/merry/marry"の違い知ってますか？　「ねーよそんなもん」がほとんど正解。:極東ブログ" good read

[nobodyplace]

アメリカは広いなあ