気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
19 usersがブックマーク
2
2
30 Truths I’ve Learned In 30 Years を訳してみる - Kitassandro
19 users
kitassandro.hatenadiary.org
kitassandro.hatenadiary.org
記事へのコメント2件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
30 Truths I’ve Learned In 30 Years を訳してみる - Kitassandro
ゆっくりして逝ってね！！というサイトで、『30年で学んだ30の真実』というエントリーを読みました。検... ゆっくりして逝ってね！！というサイトで、『30年で学んだ30の真実』というエントリーを読みました。検索したところ、原文と思われるMarc and Angel Hack Lifeの30 Truths I’ve Learned In 30 Yearsというエントリーを発見。よくよく読んでみると、ゆっくりして逝ってね！！のエントリーでは意図的に（あるいは無意識に？）削除されていたり、意味を取り違えているような部分（例えば9番のcompanyのあたりなど）があったので、自分で邦訳してみました。間違いや、こうしたらいいんじゃないの？という指摘などがあれば、コメント欄にお願いします。言うまでもありませんが、文章の著作権云々は元のサイトであるMarc and Angel Hack Lifeにあります。 ===以下、30 Truths I’ve Learned In 30 Yearsの邦訳=== 30年で
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
kitassandro.hatenadiary.org
www.watch.impress.co.jp
www.daily.co.jp
macaro-ni.jp
natrom.hatenablog.com
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
anond.hatelabo.jp
togetter.com
anond.hatelabo.jp
togetter.com
perfect3161.hatenadiary.org
blogs.itmedia.co.jp/ten
2013/01/04 リンク