「出典」という単語に関して - OKWAVE

はじめまして。 ご質問１： ＜「出典」という単語は、文章の出所を示すために使うイメージがありますが＞ おっしゃる通り、「出典」とは成語、引用語、文章などの出所である書物のことを言います。 ご質問２： ＜写真や絵などの出所を示すのに「出典」を使うのは誤りでしょうか。＞ 写真や絵は文字ではないですから、適切ではありません。 ご質問３： ＜誤用であった場合、どのような言葉（できれば単語）を用いれば正しい表現になるか＞ １．写真や絵図自体がオリジナル作品であれば 「借用」 がいいでしょう。 ２．他に、オリジナル作品を借りた場合は 「ＸＸ氏より借用」 「ＸＸ氏所蔵」 「ＸＸ美術館所蔵」 「ＸＸ氏撮影」 「ＸＸ氏作品」 などもあります。 ２．写真が既に発表済みのもの、雑誌などに記載済みのものであれば、 「転載」 「転写」 などがいいでしょう。 ３．英語表記だと Photo by Painted by

[k-144]

写真の引用には「Photo by」がかっこいい！