ホットペットボトルの容量はなぜ345mなのでしょうか。

アメリカで使われている、ヤード・ポンド方の12液量オンス(12 fl oz)が345mlなんです。 アメリカ製の飲料などはこのサイズですが、日本国内ではメートル法で表示が義務付けられていますので、345mlと表示されています。 この回答への補足 なるほど、わかりやすい説明ありがとうございます。 たとえば伊藤園は同じおーいお茶が、 ホットは345mlで、コールドは350mlとなっています。 つまり冷たいお茶は日本方式でメートル法でそもそも数量を数え、 暖かいお茶はアメリカ方式で数量を数えメートル法に直したわけなのでしょうか。 なぜコールドは日本で、ホットはアメリカなのでしょう。 ますます謎です。 補足日時：2010/04/18 23:47

[aikawajidaraku]

ホットペットボトルの容量はなぜ345mなのでしょうか。