「Back」は「戻るで」？ それとも「戻ろか」？ Facebookの関西弁、翻訳の協力者募集中
Facebookは、各国語の「翻訳コミュニティ」で、英語から各国語への翻訳をサポートするボランティアユーザーを募集している。このほど追加された関西弁の翻訳サポーターも募集中。Facebookの翻訳アプリから「日本語（関西）」を選び、翻訳に参加できる。 「日本語（関西）」版は、「いいね！」が「ええやん！」に、「シェア」が「わけわけ」になるなど、主要な単語が関西弁になっているが、翻訳コミュニティでは、まだ関西弁になっていない言葉について、英語から関西弁への翻訳案の投稿や、投稿された案への投票を募っている。 例えば、「Married」（既婚）の関西弁翻訳には「結婚してまんねん」「嫁さんいるで」「既婚ですねん」という案が、「Back」（戻る）は「戻るで」「戻ろか」「戻んで」「帰るわ」が、「Suggested Post」（おすすめの投稿）は「これかええから読んでみ」「これおすすめやわ」「これええで」
【クロスレビュー】日本カー・オブ・ザ・イヤー5位！超人気軽SUV『スズキ ハスラー』は本当に良い車なのか？実際に乗ってみた | ロケットニュース24
東京モーターショー2013で初登場、「軽自動車のSUV」といういままでにあまり人気が出なかったジャンルにもかかわらず大ブレイクした、日本カー・オブ・ザ・イヤー5位も獲得したスズキの軽SUVといえば『ハスラー』である。 発売後は納車まで半年待ちという人もいたハスラーだが、最近は生産体制も整い、街でもその姿をよく見かけるようになってきた。だが、そんなハスラーは本当に良い車なのだろうか？ ・試乗してみることに 人気だからといって購入後の満足度が必ずしも高いとは限らないし、実際のトコロはどうなのかぜひ知りたい！ ということでスズキにハスラーを1日貸してもらい、どれだけハスラーが良いクルマなのか、試乗してみることにした。 今回試乗するのはだいたい週末はドライブに出かけているなかの記者（私）と、10万円の軽自動車を改造することに最近ハマっているGO羽鳥記者、好きなクルマはBMWのminiというテンプレ
2020年には「なくなる仕事」 あなたはどうする？
5 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ :2014/10/21(火) 16:20:35.23 ID:p2jG0BTu.net こんだけ数あれば失業者のほうが多くなりそうだな いまだに働いてるやつンゴｗｗｗｗｗ 7 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ :2014/10/21(火) 16:21:44.69 ID:pIs59SR8.net 洋の東西問わず、たとえ発展途上国だろうとまず最初に登場する商売は床屋らしいな 8 風吹けば名無し＠＼(^o^)／[] :2014/10/21(火) 16:21:52.28 ID:/5DDmUdV.net なんだかんだでレンタルビデオは潰れんやろ 10 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ :2014/10/21(火) 16:23:03.67 ID:jBpp8VDq.net 専業主婦がいつから職業になったんだ 12 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ :2014
noteのアプリが出ました。｜加藤貞顕
たいへんおまたせしていた、noteのスマートフォン用のアプリがリリースされました。iPhone用とAndroid用の同時リリースです。 これでようやく、PCなしでテキストノートをつくったりすることができるようになります。イメージノートも、もちろん使いやすいです。 ユーザーの検索もできます。 そしてそして、音声の録音からアップロードがものすごくかんたんなので、ぜひためしてほしいですね。音楽を録音したりしてもいいし、ちょっとした会話をラジオみたいにしてコンテンツとすることもできますよね。 録音して、編集して、すぐにアップロードできます。ぜひぜひためしてみてください！ 【iPhone版はこちら】 【Android版はこちら】
民主主義許せば低所得層が選挙支配、香港長官が発言
香港（Hong Kong）の旺角（モンコック、Mongkok）地区で、道路にバリケードを築く民主派デモ隊（2014年10月21日撮影）。(c)AFP/Nicolas ASFOURI 【10月21日 AFP】香港（Hong Kong）の梁振英（Leung Chun-ying）行政長官は、外国メディアとのインタビューで、次期行政長官選挙についての民主派デモ隊の要求に応じれば、選挙結果は香港の低所得層に左右されることになると語った。 米紙ウォールストリート・ジャーナル（Wall Street Journal、WSJ）とインターナショナル・ニューヨーク・タイムズ（International New York Times、INYT）が掲載したインタビューの中で梁長官は、自由選挙は不可能との見解を改めて示した。 香港では、民主派デモ隊が3週間以上にわたって座り込みや道路占拠を続けているため、一部の都市
12.2.3. chkconfig ユーティリティーの使用 Red Hat Enterprise Linux 6 | Red Hat Customer Portal
導入ガイド I. システムの基本設定 Expand section "I. システムの基本設定" Collapse section "I. システムの基本設定" 1. キーボードの設定 Expand section "1. キーボードの設定" Collapse section "1. キーボードの設定" 1.1. キーボードレイアウトの変更 1.2. キーボードレイアウト表示器の追加 1.3. 一休みの設定 2. 日付と時刻の設定 Expand section "2. 日付と時刻の設定" Collapse section "2. 日付と時刻の設定" 2.1. 日付/時刻のプロパティのツール Expand section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" Collapse section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" 2.1.1. 日付と時刻のプロパティ 2.1.
メモ タグVLAN（vconfig）
Linux上でタグVLANのメモ。 CentOS6.2で確認（RHEL6.x, SL6.xもたぶん一緒） VLANを有効にするにはkernelに8021qモジュールがロードされている必要がある。 # lsmod |grep 8021q 空 手動でロードしてもいいが・・・ # modprobe 8021q # lsmod |grep 8021q 8021q 23575 0 garp 7344 1 8021q 起動時に毎回有効にするには、/etc/sysconfig/network へ以下を追記し、再起動 VLAN=yes VLAN_NAME_TYPE=DEV_PLUS_VID_NO_PAD VLAN_NAME_TYPE には追加されるVLANインターフェスの命名規則を指定する。 vconfig −hより * name-type: VLAN_PLUS_VID (vlan0005), VLAN_
付録D sysconfig ディレクトリー Red Hat Enterprise Linux 6 | Red Hat Customer Portal
導入ガイド I. システムの基本設定 Expand section "I. システムの基本設定" Collapse section "I. システムの基本設定" 1. キーボードの設定 Expand section "1. キーボードの設定" Collapse section "1. キーボードの設定" 1.1. キーボードレイアウトの変更 1.2. キーボードレイアウト表示器の追加 1.3. 一休みの設定 2. 日付と時刻の設定 Expand section "2. 日付と時刻の設定" Collapse section "2. 日付と時刻の設定" 2.1. 日付/時刻のプロパティのツール Expand section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" Collapse section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" 2.1.1. 日付と時刻のプロパティ 2.1.
11.4. 静的ルートおよびデフォルトのゲートウェイ Red Hat Enterprise Linux 6 | Red Hat Customer Portal
導入ガイド I. システムの基本設定 Expand section "I. システムの基本設定" Collapse section "I. システムの基本設定" 1. キーボードの設定 Expand section "1. キーボードの設定" Collapse section "1. キーボードの設定" 1.1. キーボードレイアウトの変更 1.2. キーボードレイアウト表示器の追加 1.3. 一休みの設定 2. 日付と時刻の設定 Expand section "2. 日付と時刻の設定" Collapse section "2. 日付と時刻の設定" 2.1. 日付/時刻のプロパティのツール Expand section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" Collapse section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" 2.1.1. 日付と時刻のプロパティ 2.1.
11.2.4. チャンネルボンディングインターフェース Red Hat Enterprise Linux 6 | Red Hat Customer Portal
導入ガイド I. システムの基本設定 Expand section "I. システムの基本設定" Collapse section "I. システムの基本設定" 1. キーボードの設定 Expand section "1. キーボードの設定" Collapse section "1. キーボードの設定" 1.1. キーボードレイアウトの変更 1.2. キーボードレイアウト表示器の追加 1.3. 一休みの設定 2. 日付と時刻の設定 Expand section "2. 日付と時刻の設定" Collapse section "2. 日付と時刻の設定" 2.1. 日付/時刻のプロパティのツール Expand section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" Collapse section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" 2.1.1. 日付と時刻のプロパティ 2.1.
11.2. インターフェース設定ファイル Red Hat Enterprise Linux 6 | Red Hat Customer Portal
導入ガイド I. システムの基本設定 Expand section "I. システムの基本設定" Collapse section "I. システムの基本設定" 1. キーボードの設定 Expand section "1. キーボードの設定" Collapse section "1. キーボードの設定" 1.1. キーボードレイアウトの変更 1.2. キーボードレイアウト表示器の追加 1.3. 一休みの設定 2. 日付と時刻の設定 Expand section "2. 日付と時刻の設定" Collapse section "2. 日付と時刻の設定" 2.1. 日付/時刻のプロパティのツール Expand section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" Collapse section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" 2.1.1. 日付と時刻のプロパティ 2.1.
第11章 Network Interfaces Red Hat Enterprise Linux 6 | Red Hat Customer Portal
導入ガイド I. システムの基本設定 Expand section "I. システムの基本設定" Collapse section "I. システムの基本設定" 1. キーボードの設定 Expand section "1. キーボードの設定" Collapse section "1. キーボードの設定" 1.1. キーボードレイアウトの変更 1.2. キーボードレイアウト表示器の追加 1.3. 一休みの設定 2. 日付と時刻の設定 Expand section "2. 日付と時刻の設定" Collapse section "2. 日付と時刻の設定" 2.1. 日付/時刻のプロパティのツール Expand section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" Collapse section "2.1. 日付/時刻のプロパティのツール" 2.1.1. 日付と時刻のプロパティ 2.1.
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
RHEL6 リリースノート
11.2.7. 802.1Q VLAN タグの設定 | Red Hat Product Documentation