ドイツの首都ベルリンにある国防省で行われた退任式典で、手を振って別れを告げるアンゲラ・メルケル首相（2021年12月2日撮影）。(c)Odd ANDERSEN / POOL / AFP 【12月3日 AFP】ドイツの首都ベルリンの国防省で2日、アンゲラ・メルケル（Angela Merkel）首相（67）の退任式が行われた。メルケル氏は送別の曲として、共産主義政権時代に「パンクのゴッドマザー」と呼ばれた歌手ニナ・ハーゲン（Nina Hagen）のヒット曲を選び、周囲を驚かせた。 ドイツでは今月8日、議会が社会民主党（SPD）のオラフ・ショルツ（Olaf Scholz）現財務相をメルケル首相の後任として正式に選出し、16年間続いた保守政権から中道左派政権へと移行する。 2日夜の式典では、正装した兵士たちが火のついたたいまつを持ち参加し、鼓笛隊が演奏する伝統的な軍楽に加え、首相自身が選んだ曲目が

アントワーヌ・グリーズマン選手（左）と中国の通信機器大手、華為技術（ファーウェイ）のロゴ（2020年12月10日作成）。(c)Jonathan NACKSTRAND and DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP 【12月11日 AFP】サッカーのスペイン1部リーグ、FCバルセロナ（FC Barcelona）に所属するアントワーヌ・グリーズマン（Antoine Griezmann）選手（29）は10日、中国の通信機器大手「華為技術（ファーウェイ、Huawei）」が中国・新疆ウイグル自治区（Xinjiang Uighur Autonomous Region）でウイグル人の監視に関与しているとの報告を受けて、同社との広告契約を打ち切ると発表した。 フランス代表としてW杯ロシア大会（2018 World Cup）を制したグリーズマン選手は、「ファーウェイが顔認証ソフトウエアを通じて『ウ

ブラジル・パラ州の病院に搬送される新型コロナウイルス感染症（COVID-19）患者（2020年6月10日撮影）。(c)TARSO SARRAF / AFP 【6月17日 AFP】ブラジルで16日、過去24時間で3万5000人近くに新型コロナウイルス感染が確認され、流行が始まって以降1日あたりの新規感染者数としては最多を更新した。保健省が明らかにした。 感染者・死者数が米国に次いで世界第2位となっているブラジルでは、24時間で3万4918人の感染と1282人の死亡が確認された。これにより累計の感染者数は92万3000人を超え、死者数は4万5241人となった。 汎米保健機構（PAHO）のカリッサ・エティエンヌ（Carissa Etienne）事務局長は記者会見で、「われわれの地域（北米・中南米）における全感染者数のうち23％、全死者数のうち21%をブラジルが占めている。そして感染のペースが鈍化

【3月15日 AFP】イタリア・トスカーナ（Tuscany）州フィレンツェ（Florence）の自宅バルコニーで13日、オペラ「トゥーランドット（Turandot）」のアリア「誰も寝てはならぬ（Nessun Dorma）」を歌うテノール歌手マウリツィオ・マルキーニ（Maurizio Marchini）さん。 動画：自宅の窓から住民合唱、新型コロナで封鎖のイタリア 欧州最悪の新型コロナウイルス流行に見舞われ、全土で封鎖措置が取られているイタリアでは、市民が自宅の窓辺に出て歌ったり楽器を演奏したりする動画がネット上で人気を呼んでいる。(c)AFP

米疾病対策センター（CDC）が公表した報告書に基づき、男性1人から新型コロナウイルス感染症（COVID-19）がどのように広がったかを示した図。(c)JOHN SAEKI / AFP 【4月11日 AFP】米国が入国制限を発動し、新型コロナウイルスを閉め出せたかのように思われていた2月下旬、呼吸器系に軽度の症状が出ていたイリノイ州シカゴ在住の男性が、知人の葬儀に参列した。 【図解】R0（基本再生産数）とは？ 感染症疫学用語の基礎知識 男性はその3日後、今度は誕生日パーティーに参加し、親族と共に祝った。 米疾病対策センター（CDC）によると、この男性は自身が新型コロナウイルス感染症（COVID-19）を発症しているとは知らずに感染の連鎖を引き起こし、結果15人が感染、うち3人が死亡したという。 イリノイ州が都市封鎖を施行したのは、これらの集まりがあった数週間後の先月21日だった。他の自治体も

ダニエル・K・イノウエ太陽望遠鏡で撮影した太陽表面の画像。米国立太陽天文台提供（撮影日不明）。(c)AFP PHOTO / NSO / NSF / AURA 【1月31日 AFP】史上最高の解像度で撮影された太陽表面の画像が、米国立太陽天文台（National Solar Observatory）によって公開された。ダニエル・K・イノウエ太陽望遠鏡（Daniel K. Inouye Solar Telescope）で撮影したもので、30キロメートル規模の様子が史上初めて捉えられた。 細胞に似た模様は、一つ一つが米テキサス州ほどの大きさ。「細胞」では対流が起きており、明るい中央部分から高温のプラズマが上昇し、冷やされて暗い筋へと沈んでいく。 暗い筋には磁場を示す小さく明るい点が、これまでで最も明瞭に捉えられている。これらの点は、コロナと呼ばれる太陽の外層大気にエネルギーを送り込むと考えられて

米カリフォルニア州バーバンクで、米俳優ジェームズ・ディーンの肖像を用いた切手のデザインを発表する米ワーナー・ブラザースの社員と米郵政公社職員（1996年6月23日撮影、資料写真）。(c)MIKE NELSON / AFP 【11月7日 AFP】映画『エデンの東（East of Eden）』や『理由なき反抗（Rebel Without a Cause）』で人気を博し、1955年に交通事故のため24歳の若さで死去した米俳優ジェームズ・ディーン（James Dean）が、来年公開予定の新作映画で銀幕に「復帰」することが7日分かった。過去の映像や写真を元にコンピューターグラフィックスを活用し、スクリーン上に本人を再現するという。 芸能誌ハリウッド・リポーター（Hollywood Reporter）によると、出演作はベトナム戦争を題材にした実写アクション映画『Finding Jack（原題）』。ベト

【8月18日 AFPBB News】故人が四十九日の間、そばに居てくれたら。懐かしい口ぶりや仕草をもう一度目にすることができたら──。大切な人を失った喪失感を、テクノロジーで癒やす「新しい弔い方」に目を向けたのはアーティストの市原えつこ（Etsuko Ichihara）さん（29）。ソフトバンク（Softbank）のヒト型ロボット「ペッパー（Pepper）」に、3Dプリンターで作成した面を装着し、動作や音声で故人の特徴を再現させる、その名も「デジタルシャーマン・プロジェクト（Digital Shaman Project）」だ。 東京都渋谷区のコワーキングスペースで、「デジタルシャーマン・プロジェクト」の作品を見せるアーティストの市原えつこさん（2017年8月16日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi ■「体がないって、結構いいよ」 「生き返った。1か月ぶりの足だ」

ドナルド・トランプ米政権のスティーブ・バノン首席戦略官・上級顧問（2017年3月15日撮影）。(c)AFP/Nicholas Kamm 【4月6日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米政権のスティーブ・バノン（Steve Bannon）首席戦略官・上級顧問が、政権上層部の再編により、国家安全保障会議（NSC）の常任メンバーから外されたことが分かった。米当局者が5日、明らかにした。 バノン氏のNSC常任メンバーへの起用は、防衛、外交、情報活動などといった微妙な問題でのホワイトハウス（White House）の審議に政略を持ち込むものとして、広く批判されていた。 極右系ニュースサイト「ブライトバート・ニュース（Breitbart News）」の元会長であるバノン氏は、トランプ氏を大統領へと押し上げた国家主義・反グローバル化運動の推進者とされ、賛否を巻き起こしている。 バノン

デヴィッド・ボウイの死去を報じる英新聞各紙。英ロンドンで（2016年1月12日撮影）。(c)AFP/ROB BODMAN 【1月13日 AFP】英国の伝説的ミュージシャン、デヴィッド・ボウイ（David Bowie）さん（69）は、生前から私生活の様子があまり表に出ないことで有名だったが、その死去をめぐってもそれは例外ではなかった。 ボウイさんの訃報は、11日朝、フェイスブック（Facebook）やツイッター（Twitter）の公式アカウントに短く発表された。メッセージには、遺族のプライバシーを尊重して欲しいとの意向が添えられていた。 ボウイさんは、どこでどのようにして息を引き取ったのか──。当時の状況を説明する情報はほとんどなく、ボウイさんが所属するレコード会社、コロンビア・レコード（Columbia Records）に対するコメント要請にも回答はない。 一部メディアは、ボウイさんが長き

デヴィッド・ボウイさん（右）と妻イマンさん。米ニューヨークのカーネギーホールで（2006年10月30日撮影、資料写真）。(c)AFP/STAN HONDA 【1月12日 AFP】（更新）10日に死去した英国のミュージシャン、デヴィッド・ボウイ（David Bowie）さんの妻でスーパーモデルのイマン（Iman）さんは、ボウイさんが息を引き取るまでの数日間、フェイスブック（Facebook）やツイッター（Twitter）に、悲しみや苦しみをつづったメッセージを投稿していた。2人は、23年間夫婦として連れ添ってきた。 イマンさんは、ボウイさんが18か月にわたるがんとの闘いの末に死去した10日、ツイッターとフェイスブックの公式アカウントに、「The struggle is real, but so is God（苦しみは本物、そして神も）」とのメッセージを投稿していた。 翌11日にボウイさん死去

英高級車ジャガーの米ニューヨークのショールームで働く女性たち（2015年4月1日撮影）。(c)AFP/TIMOTHY A.CLARY 【10月23日 AFP】根強い男女間の賃金格差が、2016年米大統領選の争点の一つとして浮上しているが、専門家たちはその根本的な要因は複雑だと語る。 米国勢調査局（US Census Bureau）によれば2014年、働く米国人女性の収入は男性よりも21％少なかった。米世論調査会社ギャラップ（Gallup）の同年の調べでは、米国の働く女性が直面する問題の中で最も差し迫っているのが賃金格差だと、10人中4人の米国人が答えた。 だが賃金格差の原因は性差別だけではないだろうと、コーネル大学（Cornell University）経済学教授のフランシーネ・ブラウ（Francine Blau）氏は指摘する。同教授によれば、性差別もおそらく関係しているが、数値化するのは

米国防高等研究計画局DARPAが開発中の対潜水艦無人船舶システム「ACTUV」のイメージ画像（2015年3月29日提供）。(c)AFP/Defense Advanced Research Projects Agency(DARPA) 【4月17日 AFP】航空戦の概念を覆したロボット技術が、近い将来、海の中にも革命をもたらすことになりそうだ。海中に潜む「スパイ衛星」に、無人機を発射する海底ポッド、対潜水艦無人船舶――米軍の研究機関は3月末、空と陸に続いて海の戦術を一変させるだろう画期的な新技術の開発計画を発表した。 構想が明らかにされた新システムの1つに、海底に設置する無人機の格納ポッドがある。米国防高等研究計画局（Defense Advanced Research Projects Agency、DARPA）のジャレッド・アダムス（Jared Adams）報道官によると、必要に応じて自動

財布の中のクレジットカード。米フロリダ州マイアミ郊外ケンドールで（2009年3月7日撮影、資料写真）。(c)AFP/Getty Images/Joe Raedle 【1月30日 AFP】クレジットカードの利用情報わずか4件から、カード利用者の大半の身元を特定できるとした研究論文が、29日の米科学誌サイエンス（Science）に掲載された。匿名化したビッグデータでさえも、個人のプライバシー侵害に悪用される恐れがあることを示唆する結果だという。 米マサチューセッツ工科大学（Massachusetts Institute of Technology、MIT）のイブ・アレキサンダー・デモントジョイ（Yves-Alexandre de Montjoye）氏とデンマーク・オーフス大学（Aarhus University）の共同研究者らが率いるチームは、国名不明の先進工業国に住む110万人のクレジットカ

独ハノーバー（Hannover）で開催された情報技術見本市「CeBIT」の「ドイツ人工知能研究センター（German Research Center for Artificial Intelligence）」のブースで展示された人工知能搭載アンドロイド「AILA」と握手する来場者（2013年3月5日撮影、資料写真）。(c)AFP/CARSTEN KOALL 【12月3日 AFP】人工知能の開発は人類の終わりを意味するかもしれない、と英理論物理学者のスティーブン・ホーキング（Stephen Hawking）博士が警告した。 ホーキング博士は、2日に放送された英国放送協会（BBC）のインタビューで、人工知能技術は急速に発展して人類を追い越す可能性があると語った。まるでSF映画「ターミネーター（Terminator）」で描かれたようなシナリオだ。 「われわれがすでに手にしている原始的な人工知能は

火星。インド宇宙研究機関（Indian Space Research Organisation、ISRO）提供（2014年9月30日提供、資料写真）。(c)AFP/ISRO 【10月15日 AFP】火星への移住を計画している人に「待った」がかかるような研究報告書がこのたび発表された──米マサチューセッツ工科大学（Massachusetts Institute of Technology、MIT）の研究者らが発表した報告書によると、現状では火星への移住後68日以内に「移住者らの死」が始まる可能性があるという。 報告書で研究者らは、火星のコロニーでは開始から約2か月後に酸素レベルに問題が発生するとしており、永住のためには新たな技術が必要と指摘している。 今回の研究では、2024年からの開始が予定されている、火星への移住計画を進める非営利企業「マーズ・ワン（Mars One）」のデータが用いられ

仏パリ（Paris）でのテレビインタビューに応えるザ・クラッシュ（The Clash）のジョー・ストラマー（Joe Strummer、右）とポール・シムノン（Paul Simonon、1984年2月24日撮影、資料写真）。(c)AFP 【10月14日AFP】80年代に圧倒的な人気を誇った英ロックバンド「ザ・クラッシュ（The Clash）」。解散後、ボーカルでギタリストだったジョー・ストラマー（Joe Strummer）はみすぼらしい格好でスペインのグラナダ（Granada）のバーに現れたが、誰も彼に気付くことはなかった──。 ストラマーはそのままスペインにとどまった。地元のバンドをプロデュースし、アルバムまで出した。これは伝説的なミュージシャンの知られざる過去だ。 このストラマーのスペインでの日々をテーマに、映画製作者のニック・ホール（Nick Hall）氏は作品を制作。ニューヨーク（N

米ハーバード大学（Harvard University）の研究チームが開発した、1000台以上で協調行動が可能な「キロボット（Kilobot）」（2014年8月14日撮影）。(c)AFP/Science/AAAS/Michael Rubenstein 【8月15日 AFP】小さなアロマキャンドルほどの大きさのシンプルな構造のロボット1000台以上を自律移動させ、星形やアルファベットの「K」といった複雑な形状を作らせることに成功したとの研究論文が、14日の米科学誌サイエンス（Science）に掲載された。 このプロジェクトを成功させた米ハーバード大学（Harvard University）の研究チームは以前にも、シロアリにヒントを得たロボットを開発するなど、ロボット工学分野の発展への貢献を続けている。 「キロボット（Kilobot）」と呼ばれるこれら1024台のロボットは、ハチやアリに似た行

スウェーデンのSFドラマ「Real Humans（リアル・ヒューマンズ）」の登場人物（撮影日不明）。(c)AFP/SVT/JOHAN PAULIN 【8月16日 AFP】ロボットを人間に匹敵し得る存在として描いたスウェーデンのSFドラマが、話題を呼んでいる。 電気で動く商品だが、思考能力を持ち、自分で決断し、人間とセックスもし、自らの自由と権利を求めて闘いさえする──ドラマシリーズ「Real Humans（リアル・ヒューマンズ）」には、そんなヒューマノイド（人型ロボット）「ヒューボット（hubot）」が登場する。ヒューボットとは、ヒューマン（人間）とロボットを掛け合わせた造語だ。 ヒューボットの所有者たちは、ヒューボットを従順なハイテク商品とみなし、使用人として、労働者として、性交渉の相手として、また亡くなった家族の身代わりとして活用する。 一方、政治運動「リアル・ヒューマンズ」に参加する

アラブ首長国連邦（UAE）のドバイ（Dubai）が建設を発表した「モール・オブ・ザ・ワールド（Mall of the World）」の完成予想図（2014年7月6日提供）。(c)AFP/SHEIKH MOHAMMED BIN RASHID AL-MAKTOUM PRESS OFFICE 【7月7日 AFP】アラブ首長国連邦（UAE）ドバイ（Dubai）で、世界最大のショッピングモールや屋内公園、ホテル、保養地、劇場などを備えた「気候制御都市」の建設が計画されている。 世界最大級の屋内商業複合施設の一つ「ドバイモール（Dubai Mall）」をすでに有し、壮大なプロジェクトを好むことで知られるドバイは現在、「モール・オブ・ザ・ワールド（Mall of the World）」の建設計画を進めているという。 開発を担当するのは、ドバイのムハンマド・ビン・ラシド・マクトム（Mohammed bin