DTP-S(誰でもできるDTPのために)主宰の上高地 仁(かみこうち じん)のブログです。 印刷会社や印刷に関わるあなたのためのノウハウやニュースが満載です。 EPUBのルビは手動で作成するしかないのだろうか。たとえば、Dreamweaverのエクステンションにはルビを挿入するツールがあるが、あまり普及しているとはいえない。もともと、Webブラウザにはルビを正しく表示可能なものがほとんどないので、HTML作成ツールではルビ機能はなおざりになっている。InDesign 5.5を使うという手もあるが、バージョンアップしなくても効率的にルビを追加する方法を考えてみた。 ルビの入力は原則的に手動で行うしかないが、XHTMLを開いてルビタグを挿入するのは極めて面倒なだけでなく、モニタでの確認も難しい。Sigilでテキストビューとコードビューの両方を開いて確認しつつ行なうしかない。しかしタグは挿入位置