年間100万人ほどに増加した日本への米国人観光客へ、米「AP通信」がアドバイスする記事を配信している。「言語の壁と文化的な違い」で戸惑うことがないように提供された9つのQ&A、日本人も旅行客受け入れのために参照してみよう。 Q 日本には住所がない、というのは本当ですか? どうやって目的地を探せばいいのですか? A 住所はありますが、日本での表記は米国とは異なります。ほとんどの通りには名前がありません。そして住居番号に規則性がありません。建物を探す場合は地図かアプリを利用してください。日本人はそうしています。 観光地の駅のそばには、たいてい日英表記の地図が掲示されています。手元にそうした地図を用意しておけば、地元の人に道を尋ねるときでも自分がどこに行きたいのかを示せます。 ただし、日本語で目的地を発音するにはコツが必要です。すべての音節を同じように強調して発音するのです。あと、単語の末尾の「
![畳がダメなら引き出しのなかで寝させられるの? 最新「東京旅行のためのQ&A」が親切だ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6ad377674654d1c5bef3d66b0936af137e8289bc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcourrier.jp%2Fmedia%2F2017%2F01%2F29220513%2FTravel-Tourist-in-Tok_Tomi-2.jpg)