惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full : 404 Blog Not Found
2008年11月05日21:00 カテゴリNews翻訳/紹介 惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full 私はCNNで観たのだけど、同時通訳を殺して観たので、妻から「日本語マダー」要求が。 Barack Obama's acceptance speech in full | Comment is free | guardian.co.uk というわけで以下に。 なお、原文も少し直してあります。たとえば"Victory belongs to you"が繰り返されているところなど。 Dan the Translator If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wond
LOOPWHEELER / official(loopwheeler.co.jp)
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷3-51-3 山名ビルB1F TEL 03-5414-2350 平日 12:00〜19:30 / 土日祝 11:00〜19:30
【第49回】人間嫌いな性格を無理に直さなくていい：日経ビジネスオンライン
気になる記事をスクラップできます。保存した記事は、マイページでスマホ、タブレットからでもご確認頂けます。※会員限定 無料会員登録 詳細 ｜ ログイン 前回に引き続き、「人間が苦手」という人のメンテナンス術を見ていきます。 私がこの連載コラムを始めたのは、私自身が人間関係が苦手だったということも大きな理由です。 若い時からそういう自分に気がついていたのですが、「そんな自分を認めてしまったら、終わりだ！」と思っていましたし、「そうは言っても、もしかしたら得意かもしれない」とも思いたかったので、わざわざ人と関わるマスコミ業界に就職し、それどころか自分で会社まで作ってしまいました。 しかし20年近く働いて分かったことは、「自分が本当に苦手なことは、なかなか克服できないものだな」ということです。 そして、「人間関係が苦手な自分を否定してしまうと、かえってよくない」「そういう自分を直そうとしても無理が
「広告はラブレター」という言説が若い人の間で話題になっていたみたいなので。 - ある広告人の告白（あるいは愚痴かもね）
「広告はラブレター」という言説が若い人の間で話題になっていたようである。佐藤尚之氏の「明日の広告」で展開された議論が新鮮だったらしい。 一方で、私などの世代のように80年代からせいぜい90年代前半に広告業界に入った者にとっては目新しい話でもない。むしろ、懐かしさを感じる。当時は「広告は私小説」とか「メッセージはラブレター」みたいなことを言う人は多くいて、ただ今にして思えば戦前生まれの人々であった。 比喩は本質を突くとは限らない。だが、この「広告＝ラブレター」という議論をどのように捉えるかによって、その人が「何を生業にしているか」が分かる気がする。 naoto_yamamoto:Blog/広告って、なに？「広告＝ラブレター論の陥穽。」 ブログ「広告って、なに？」の著者の山本さんは、私より少し先輩ですが、ほぼ同世代と言える感じなので、このへんはすごくよくわかります。山本さんは制作からマーケ、コ
映画『ブタがいた教室』が問いかける「いのちの授業」とは？ - TOPICS - 日経レストラン ONLINE
平成17年に食育基本法が施行されてから3年、外食産業界でも食育の推進に取り組む企業は増えてきた。子供たちの食に対する興味を喚起させ、健全な味覚の発達を促すための試み、日本の食文化を習得させようとする教育など、その中身は様々だ。しかし、具体的に何をするかについては、いまだに戸惑っている人は多いかもしれない。 そんな中、食育の一つのかたちとして、観る者に多くを考えさせてくれる映画が『ブタがいた教室』（前田哲監督）だ。 本作は、まだ食育という言葉もなかった1990年、大阪・豊能町立東能勢小学校において、黒田恭史先生と32人の生徒が、卒業までの2年半にわたってブタを飼育し、子供たちにブタを食べるか、食べないかを考えさせた実話を基に作られたフィクションだ。黒田氏の試みは、テレビのドキュメンタリー番組にもなり、93年のギャラクシー賞奨励賞を受賞するなど大きな反響を呼んだ。それを観て感銘を受けた前田
アメリカ | 椿屋四重奏・中田裕二「KIRISAME DIARY」
新大統領決まったね。バラク・オバマ。 俺はアメリカ至上主義の世代じゃないんですけど、 日本を愛する日本国民ですけど、 今回のアメリカ国民の熱狂ぶりにはちょっと嫉妬する。 日本人はこんなに自分の国を思えるんだろうか。 日本でも総理大臣を決めるには国民投票を！ って声もありますが、 今の日本人は基本、自分の生活の事しか考えてないでしょ。 国と自分たちをどっかで切り離してるでしょ。 だから反対。 どうせタレント性重視で都合のいい事言ってくれる人を 選んでしまいそう。小泉さんみたいな。 アメリカもこれからどうなるかわかりませんが、 根強い人種問題や経済危機、イラク問題、 ありとあらゆる複雑な問題がある。 オバマは大変だ。 でも日本だって同じ。 でもアメリカ程、国民は危機感を感じてるんだろうか。 どっか人ごとのように思ってるのでは。 俺は個人的に教育を最優先させてほしいんですけどね・・。 毎日毎日、
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
CISCO RECORDS倒産！ (AddRock)
サラリーマンはプロか？成果物を売るか、時間を売るか。:なにわのITベンチャー社長Blog - CNET Japan
政治家の友達を応援する旅(1)