菅直人氏の海外評価はポピュリスト（大衆主義者）: 極東ブログ菅新首相を海外がどう見ているかの一端は、「フィナンシャルタイムズ曰く、恐るべき失望の民主党にだって希望はある、たぶん: 極東ブログ」（参照）にも記したが、他の報道を見ていると一様に「ポピュリスト（大衆主義者）」という枕詞がついている。populistは「大衆迎合主義」とも訳されるが、市民主義と訳してもそうハズレということでもない。 表題にポピュリストを冠しているのがCSモニター「Populist Naoto Kan promises to 'rebuild' Japan as new PM（ポピュリストの菅直人は新首相として日本再生を約束した）」（参照）である。 The first PM in more than a decade not to hail from a political dynasty, the populist Naoto Kan hopes to boost his
