rails 3 エラーメッセージ日本語化のメモ
Rails 3 エラーメッセージ日本語化のメモ 岩崎 貴之 (sakisan＠st.rim.or．jp) この文章は、内容は間違いないが、非常にてきと〜に HTML化してあるので、ソースをコピペすると、色々関係ない文字が入って爆死するので注意されたし(笑) Ruby 1.9.2, Rails 3.0.3, SQLite3 で確認。 環境はMac OS X 10.6.5を使用を使用した。 OSXに最初から入ってるRubyは古いので、ソースアーカイブからビルドする形でRuby 1.9.2p136が入っている。 localeはLANGとLC_ALLが共に ja_JP.UTF-8 に設定してあるが、恐らく関係ないと思う。 ソースやHTML、XMLは全部UTF-8で書くべし。 DBは適宜UTF-8を受け入れられるようにする。 (エラーメッセージとは関係ないけどね) rubyのソースコードでエラーが出
Ustreamが日本語化
動画のライブ配信サービス「Ustream」が4月27日、日本語化された。ユーザーインタフェースや利用規約、ライブ配信方法の説明ページなどが日本語訳されている。 ページ最下部の言語タブで「英語」「日本語」が選べ、英語にすることもできる。ヘルプセンターなど一部のページは英語のままとなっている。 米Ustreamに出資しているソフトバンクの孫正義社長が今年2月にTwitterで、「5月までにUstreamを日本語化する」と明言していた。 関連記事 「Ustream、5月までに日本語化」 孫社長がTwitterで明言 「日本語化決定。5月迄に実現させます」――ソフトバンクの孫正義社長が2月17日、動画のライブ配信サービス「Ustream」の日本語化をTwitter上で約束した。 ソフトバンクがUstream専用スタジオ 利用は無料 孫社長がTwitterで約束したUstreamスタジオが東京・汐留
Close to the EDGE Rails 2.2の I18nによる日本語化を最も簡単に行う方法
さて、Rails 2.2も 無事にリリース されたわけだが、今回の目玉はなんといっても “I18n” 対応だろう。 つまり、今回の大規模なI18n対応で、やっとこれが# Rails 2.1.2 より抜粋 options[:object_name] ||= params.first options[:header_message] = "#{pluralize(count, 'error')} prohibited this #{options[:object_name].to_s.gsub('_', ' ')} from being saved" unless options.include?(:header_message) options[:message] ||= 'There were problems with the following fields:' unless opti
DateHelperJa 0.2 リリース - elm200 の日記(旧はてなダイアリー)
概要 日付を表示する datetime_select, date_select を日本語化するプラグインである DateHelperJa。2007年4月に Rails 1.2.x 向けとして、最初にリリースした。その後、一部の人々の間で細々と使われ続けたらしい。ありがたいことである。Rails 2.1 対応版を id:milk1000cc さん、Rails 2.2 を発展途上技術者こと石原さんに作っていただいた。石原さんの提案で、これらのパッチを統合して、DateHelperJa の Rails 2.1/2.2 対応版を Github にて公開することにした。(Rails 2.0 に対応しているかは不明) 今回のセカンド・リリースの目玉は、和暦への対応である。なんと、「平成21年」とか表示できてしまうのだ。もちろん、内部的には日付型で正しく扱われ、西暦で表示するときと何の変わりもない。シス
分散バージョン管理Git/Mercurial/Bazaar徹底比較
［Git Bash Here］を選択すると、gitコマンドの実行に必要な環境変数やパスが設定されてbashが起動します。［Git GUI Here］を選択すると、Git GUIが起動し、グラフィカルなUIで対話的にリポジトリの操作をしたり編集履歴を閲覧できます。 Git GUIでは日本語環境で利用する際に、日本語のファイル名が文字化けするといった問題があります。また、コマンドラインからのコミットは設定を正しく行わないと、文字化けするので注意が必要です。 ■Windowsのエクスプローラ用「TortoiseGit」 TortoiseGitは、Windowsエクスプローラへバージョン管理機能を統合するTortoiseCVS、TortoiseSVNのGit版です。TortoiseGitは本稿執筆時点ではバージョンが0.2.0.0と開発の初期段階にあり、メニューコマンドもほとんど実装されていません
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Synergy 日本語版でエラー - それ
≡ Drupal Japan ≡ | Drupal 日本サイト