モリッシー、21日のクラクフ以降のドイツでの日程はなんとか順調に進めて いるようで…何よりです。このベルリンのライブでの写真とか、天使かと思い ました、ベルリンなだけに。 from B.Z. Berlin If you cannnot stand this fake world Take my hand... という“Art-Hounds”の歌詞が頭の中をぐるぐるまわります♪ さて、ギリシャメディアのインタビュー翻訳、今回で一気に最後まで訳して しまおうと思います。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2、3年前のインタビューで言っていましたが、「家庭」とか「落ち着く」といった考えは、 いまだにあなたにとって不可解なことでしょうか? 家庭を持つとか、腰を落ち着けるなんていうことからは、私はか