【DeepL裏技】英語だらけの米国株IR資料を難なく読み込みまくる方法｜Tomoki Hirata
このnoteは以前有料で公開していましたが、事業に詳しくなりたい方なら全員知っておいて損はないだろうと思ったので無料で公開することにしました。 有料で買っていただいた皆様には申し訳ないですが、価値を感じてくださった方は投げ銭していただけますと幸いです！ バフェットはこう言っています。 あなたは数えきれないほどの企業の年次報告書と財務諸表を読まなければなりません。 手当たり次第に読むことです。 「プレイボーイ」を読む連中もいるが、わたしは年次報告書を読む。 米国株のIR資料は勉強になることが多く、投資検討にはもちろんのこと、事業アイデアのインプット源としても優れています。 しかし現実問題として、英語が母国語でない大多数の日本人にとっては海外銘柄のIR資料を読み込むのはかなりハードルが高いことでした。 私はDeepL Proに課金してPDFごと翻訳するオプションを使ったりしていたのですが、これ
DeepLによるページ翻訳、ドキュメント翻訳、PDF上への翻訳表示ができるChrome拡張機能「DeepLopener」の使い方 - Teahat
DeepLopener できること レイアウト重視モード ページ翻訳 PDFモード テキスト重視モード 遷移モード ドキュメント翻訳 用語集 使用法 GitHub 免責事項 DeepLopener DeepLopener はDeepL翻訳のAPIを利用したGoogle chrome の拡張機能です． ページ翻訳，ドキュメント翻訳，PDF上に翻訳結果を表示することができます．www.youtube.com chrome.google.com DeepL APIのFree版が登場しました！ １か月500000字まで無料で利用できます． できること レイアウト重視モード ページのレイアウトを崩さずに文字だけ翻訳する． ページ翻訳 レイアウト重視モードの一部．ページをまるごと翻訳する． PDFモード PDF上に翻訳結果の枠を表示する．論文を見ながら翻訳結果を見られるので研究が非常に捗る． テキスト
【Mac】Kindle本も永久保存！自動スクショでPDF化する方法｜脱凡リーマンブログ
悩んでる人 Kindle本をMacユーザーでも、自動スクショしてPDFデータで保存する方法ってあるの？ と思われている方に向けた記事です。 この記事でわかること ●Kindle本をMacで自動スクショしてPDF保存する方法 どうも、さっくんです。 Kindle unlimitedも活用しつつ、ビジネス本を中心に年間100冊以上読む読書ライフを2年送っています。 今回は【Macユーザー対象】Kindle本を自動スクショしてPDF化する方法について紹介します。 何か専用のソフトをインストールする方法ではなく、既存のMacソフトだけで永久保存できる方法です。 こんな経験ないですか？ ●読みたかったKindle unlimited対象本がいつのまにか対象からはずれている。 ●読みたいKindle unlimited対象本が10冊以上で、ライブラリがキャパオーバーしてしまう。 ●購入したKindle
数学IB（牛腸）
牛腸作 数学IB演習プリント お気づきの点がございましたら、 プリントの内容については牛腸 （gochoms.u-tokyo.ac.jp）まで、 ページについては清野 （nkiyonomail.ecc.u-tokyo.ac.jp）まで ご連絡頂ければ幸いです。 微分の計算法について dvi 版(272 KB) ・ pdf 版(275 KB) 積分の計算法について dvi 版(187 KB) ・ pdf 版(216 KB) 前期（第1回から第7回）のポイントと演習への取り組み方（57ページ） dvi 版(292 KB) ・ pdf 版(318 KB) 後期（第8回から第13回）のポイントと演習への取り組み方（55ページ） dvi 版(278 KB) ・ pdf 版(311 KB) 演習回 内容 DVI file PDF file ページ数 備考
クリエイター手抜きプロジェクト (Acrobat編)
今回はPDFの閲覧期限を設定するというネタです。調べるとWindowsではフリーの期限設定ソフト（制限あり）がありますが、多くはかなり高価（9万円とか37万円とか）だったりMac版がなかったりします。基本的にこれらのソフトはページの有効期限をJavaScriptで調べて処理するようになっています。要するにJavaScriptを埋め込んでいるだけ、という話になります。 JavaScriptを埋め込むだけならばAcrobat (今回はver 7のプロフェッショナル、Mac版を使用) でできますから、そもそもソフトを買ったりする必要はないはずです。 それでは、実際のやり方を説明しましょう。 まず有効期限を設定したいPDFを用意します。AcrobatでPDFを表示させます。メニューの「アドバンスト」→「JavaScript」→「文書レベルJavaScriptの編集」を選択します。 ダイアログが表示
PDFをKindle Paperwhite向けに史上最高レベルで変換してくれるk2pdfopt : NETBUFFALO
Kindle を購入したら何をしたいと思いましたか？ 勿論、Kindle 向けに電子化された本をストアで購入して読むのも楽しみでした。 ただ、僕が最初に期待したのは PDF 化された既存資産（電子書籍データ）を Kindle で読むことだったんです。 でも、これには少しがっかりしました。文字密度が高く、図・表も含まれ、場合によっては１ページに２カラムで記述される技術系PDF資料（例えば論文）を読むのにKindleが適しているとは言い難い状況だったんです。 色々と試したんですが、PDFをKindle向けに変換するツール・方法に銀の弾丸は無い、それが僕の結論でした・・・しかし、久しぶりに”PDF to Kindle”で感動するツールに出会いましたよ！ それが今日ご紹介する k2pdfopt 。 複雑なPDF電子書籍をKindleで読むことの難しさ 詳しくは下記エントリに書きましたが、図・表の含
「２カラムの論文PDF」を「１カラムの余白にメモしやすいPDF」に変換する方法
２カラム（２段組）の論文PDFを、１カラム（１段組）に変換して、余白にメモをとりやすいPDFを作成する方法を紹介します。この方法にたどり着くまで結構大変でした。 目次 1. １カラムに変換して読みたい！2. 変換サンプル3. 今回選択したツール：「K2pdfopt」4. 基本的な使い方は・・・5. でも、コマンドラインがオススメ6. 最重要：おすすめオプション6.1. 実行方法7. おすすめオプション その２8. 各オプションについて9. 参考資料：k2pdfoptメモ9.1. マージンパラメータの順番9.2. エラー・処理の遅さ・保存失敗対策9.3. カラー出力する9.4. 文字の自動拡大を防止する9.5. GhostScriptを使う9.6. pdfファイルによって「k2pdfopt.exeは動作を停止しました」となる場合の対策9.7. 出力PDFのサイズを設定する9.8. 余分なヘッ
OSX PDFリーダはSkimで決定
さんざんプレビュー.appで楽しんだのですが、ちょっと調べたらSkimという名の素敵なツールがあることが判明。なんだったんだ、この２，３日の作業は。 Skim 本家サイト （BSDライセンスのオープンソース） なんとも便利なPDFビューワにして簡易編集ツールです。もちろんウィンドウの大きさと位置も覚えておいてくれます。（こだわる） adobeのreaderは辞書.appと連携してくれないので英語のPDFを読むのに使い物になりません。 Skimは素直なcocoaアプリなので、右クリックで出る「サービスメニュー」（コンテキストメニューとは呼ばないようですね。間違った使い方をしていました）にちゃんと「辞書で調べる」が入っています。 OS X ハッキング!第245回を筆頭に、このアプリを紹介するときはたいてい「ノートと呼ばれる文書校正ツール」の便利さに触れられているようです。たしかにいろいろできて
Livedictionary — Just for my reference
反応が早いLiveDictionaryに，見出しの豊富な英辞郎を組み合わせると，手放せないツールになる。私の場合，2007年から仕事にもプライベートにも超愛用している。それまで面倒で辞書を引かずに済ませていた言葉や熟語も、マウスを滑らせるだけで意味が表示されるので，目からウロコ。100ページくらいの英文pdfも，スイスイと内容を把握できるようになった。 LiveDictionaryには適切な日本語辞書データがないため，英辞郎テキストを加工して読ませる必要があるが，Safariだけではなく他のソフトでもpdfや編集中のdocなどの辞書引きが可能になる。英語を日常的に読む必要のあるMacユーザーには，かなりおすすめである。多少の手間をかけてインストールする価値はものすごくあると思う。 それでは手順を書きます(12/6微修正)＞＞＞。 わかりにくいようでしたら，コメントで質問下さい。ご遠慮なく
Adobe Acrobatの見開きページ表示について
これ・・・苦労したぞい!! というのは、私は読んde!!ココは使ったことがないので、体験版で試してみましたら、直接綴じ方を指定する設定がないみたいですね。 で・・・どうすればいいのか・・・とりあえず私も興味があったのでサポセンに聞いてみたら、やっぱり「そんな仕様はありません」でした。 仕方がないので、いろいろ夕方より模索してみる。 すると、RightFileというPDFを右綴じにするソフトを発見!!で、試したら右綴じならず。。。 そして、また模索・・・ ということで、回答は・・・ と、その前に、お詫びと訂正を。 前述で、Adobe PDF設定の追加よりと書きましたが間違いで、これは初めからできている設定ファイルを指定する方法でした。正確には、標準を変更したら[名前をつけて保存]で新しく追加されます。仮にmigitojiという名前で保存して、Distillerでは、このmigitojiが選択
GoodReader for iPad
iPadが我が家に届いてから数日が経過しました。快適に使えるようになるにはもう少し勉強が必要だなと思うのですが、今日はPDFファイルをiPadで読むために覚えておきたいTipsを書いてみたいと思います。ちなみに入門編です(^^;A １．GoodReader for iPadとi文庫HDは必須！ いきなりTipsでも何でもなくてすみません(^^;A 多くのサイトでも書かれているとおり、この２つのアプリは本を裁断してスキャンしてiPadでPDFファイルを読みたいという用途では必須です！ということで、今日はこの２つのアプリについてお話しします。GoodReaderはファイルマネージャ、i文庫はビューアの側面が強い気がしてます。 GoodReader for iPad (¥115) i文庫HD (¥700) ２．ファイルの転送 PCに保存しているPDFファイルをアプリに転送する方法ですが、これを覚
電子書籍おすすめ比較ランキング。iphoneアプリの読み放題を比較
漫画をたくさん購入しても一切場所を取らずに端末で管理できる電子書籍。最近では電子書籍サイトで漫画をチェックしたり読んだりしているという方が増えていますよね！ 今回の記事では電子書籍サイトのおすすめランキングと、特徴や対応決済方法などの部分に視点を当てて。詳しくご紹介していきます！ 電子書籍おすすめ比較ランキング。iphoneアプリの読み放題を比較 電子書籍サイトのおすすめランキングの1位～6位は下記の通りです。 ■電子書籍おすすめ比較ランキング■ ebookjapanはこちら U-nextはこちら コミックシーモア まんが王国 abema FODプレミアム Kindleストア BookLive! 大手、有名どころが運営している電子書籍サイトは人気上位に食い込んでいます！ 下記ではそれぞれの電子書籍サイトの特徴面に迫ります。 漫画好きにおすすめのeBookJapanはキャンペーン情報など総合
本をカメラで電子化 2 | Okumura's Blog
昨日の本をカメラで電子化の続き。 たくさんのJPEGファイルを結合して一つのPDFにしたい。ImageMagick で convert *.jpg hoge.pdf とすればいいと思ったが，何百枚のJPEGをメモリに読み込んだのか，他の作業ができないほど遅くなり，いくら待っても終わらないので，中断した。 次に jpeg2pdf というRubyのプログラムを試した。開発サイトは消失していたが，キャッシュに残っていたものをいただいてきてインストール。これならほぼ一瞬で数百枚のJPEGをマージしたPDFができる。やってみたが，元のJPEGファイルがやや暗かったので，ImageMagickのconvertも併用して，次のようなことをした。 mkdir hoge for x in *.jpg; do convert $x -normalize hoge/$x; done jpeg2pdf hoge
橋本商会 » scansnapと裁断機を買って本を電子化しまくる
本を解体する為にこの裁断機を買った。14000円ぐらい。 大型ペーパーカッター 裁断機 まだ必要ないので買ってないけど、替え刃も発見した。 コピー用紙500枚らくらくカット/人気 商品大型ペーパーカッター用『替え刃』 ジャンプぐらいの厚い雑誌でも切れる。このサイズの裁断機では妙に安い（他の半額程度）だが、そのかわり届いた時点で油でぬるぬるしている。 軍手とぞうきんを用意しておいて、よく拭いた。 刃の部分には茶色い油？が付着しているので、試しにいらない本を裁断してみて油の拭き残しが無いか確かめる必要がある。 油がついた。（古本ぐらしは新しいのを持っているので、2003年版を試し切りに使った） ■裁断する まずスキャンできるように本をバラバラにする。 表紙を外す しっかり押さえる 切る 切る。裁断機の刃が超鋭いので、あんまり力はいらない。 バラバラにした本をscansnapに入れる iPhon
GoodReaderに入れておきたいPDFファイルまとめ。 - iPhoneとiMacと自分と...
先日のメジャーアップデートによりiPhone必須アプリとなったGoodReader。PDFファイルビューワーとしてだけでなく音楽や動画なども再生できるマルチメディアプレーヤーとしても驚くべき進化を遂げています。 GoodReader for iPhone 3.13.1（￥450） カテゴリ: 仕事効率化, ユーティリティ 販売元: Good.iWare Ltd.（サイズ: 24.2 MB） 今回はGoodReaderのメイン機能(？)でもあるPDFファイルの閲覧について。せっかくこのアプリを導入したものの「見たいPDFファイルが無い！」というユーザーの方向けに、困った時にいつでもiPhoneで閲覧できるよう、Webで公開されている便利なPDFファイルをまとめてみました。特に時刻表や路線図をオフラインで確認できるのは重宝するのではないでしょうか。 尚、下記のPDFファイルはiPhoneのみで
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
就活 企業を嫌いになった理由.pdf
iPod touch
口コミ掲示板