寄生獣 セイの格率 19話 「冷血」 海外の感想 : かいがいの
2015年02月25日23:59 カテゴリ寄生獣 Tweet 寄生獣 セイの格率 19話 「冷血」 海外の感想 In Cold Blood 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 新一が藍染化して以来 必要とされるときにだいたい眠るようになったな。ミギーのやつ。(笑) 新一：(な、何なんだよ・・・この人？まさか、寄生生物！？いや違う・・・ 人間だ。何故かそれだけはわかる。でも・・・ミギー・・・眠ってる (Wh-What's the deal with this guy？Don't tell me he's・・・ a parasite. No, he's human. I can tell that, at least. But・・・Migi・・・He's asleep！) 22歳 男性 テキサス州 このアニメはまさしく、自分がいつもシリ
アイマス シンデレラガールズ 「シンデレラ」 海外の考察 : かいがいの
2015年02月23日23:59 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 「シンデレラ」 海外の考察 7話の感想記事は「こちら」 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 不明 卯月はどうして完璧なんだ？兄弟。 不明 彼女は裕福ながら、孤独な女の子だからだろう。お嬢様 というほど傲慢でもない反面、友達はあまりいないみたいだね。 (というかみんなで彼女を置いてけぼりにしたというか。) 不明 学校に友達がいるだろう。それに 彼女のプロフィール、趣味が「長電話」ってところを注目すべきだよ。 不明 長電話するって、それこそ交友関係が狭いことの現れじゃないか？ 不明 こんなに残ってるけど、卯月には本当に友達が居るのか？ 不明 まだCD配ってないだけだっつうの！ドゥーキー(Dooki)を苛める のやめろ！彼女は体調を崩してて、
アイマス シンデレラガールズ 7話 「I wonder where I find the light I shine・・・」 海外の感想(速報版) : かいがいの
2015年02月21日23:50 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 7話 「I wonder where I find the light I shine・・・」 海外の感想(速報版) I wonder where I find the light I shine・・・ 連絡：白箱、寄生獣はデータ復旧作業が必要なのでJOJO以降記事にする予定です。以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 不明(放送前) プロデューサーがカメラで彼女たちを撮ってるときって、どんな 気持ちだったんだろう。たぶん一緒にその写真を見て笑ったり 楽しい時間を過ごせると思ってたんだろうね。 不明(放送前) 本気でグッと来るからやめてくれ・・・ 不明 この三人は誰だったんだ？ 不明 明らかに春香と千早とやよいでしょ。 不明 ファーストジェ
四月は君の嘘 17話 「トワイライト」 海外の感想 : かいがいの
2015年02月19日03:00 カテゴリ四月は君の嘘 Tweet 四月は君の嘘 17話 「トワイライト」 海外の感想 Twilight以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 26歳 男性 メキシコ いつも光と影に様々な意味を持たせてるけど、今回の冒頭でかをりの 首元でちょうど両断するように斜めに走ってる切れ間には純粋に怖く なったな。表情の影を鮮明にするのに、わざとやってるんだろうけど・・・ かを：私と心中しない？・・・嘘。言ってみただけ。私ね・・・ ("Want to commit double suicide with me？" Just kidding ・・・I just thought I'd say it. You see, I・・・) 20歳 男性 ペンシルベニア州 太陽どころか、月明かりすら傾きつつあるってことじゃないのか？
アイマス シンデレラガールズ 6話 海外の考察 : かいがいの
2015年02月16日23:50 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 6話 海外の考察 6話の感想記事は「こちら」以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 不明 ① 無印(original imas)OPと今回のOPでは、アイドルの指さす向きが 「上」と「斜め上」で異なってるけど、その理由がついに語られたね。 無印では弱小から団結して成り上がる必要があったから ただ皆と上を目指すだけで良かった。それこそ、未央の問題は向こう では起こりようがないし(夢を現実的に修正するところから入るから) 未央のお調子ぶりも、問題になるどころか歓迎されてた可能性が高い。 でも、このアニメはシンデレラガールズなんだ。日頃から努力している者 のところに、ある日魔法使いがやってきて、魔法をかけて夢を見せてくれる けどそれはすぐ解けてし
アイマス シンデレラガールズ 6話 「Finally, our day has come!」 海外の感想(速報版) : かいがいの
2015年02月14日23:50 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 6話 「Finally, our day has come!」 海外の感想(速報版) Finally, our day has come!以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 不明 プロデューサーはiDOLM@STERっていうゲームをプレイして テンションバーが低すぎると言いたいことも効果を発揮しない ことを学ぶべきだと思う。 不明 もしくは親愛ポイントが低すぎてアイドルにケツを噛まれた感も あるような。 不明 今回の未央はテンションが振り切れてたから駄目だったんだろ。 次に会うときは適度に下がってるんじゃないか？ 彼女はテンションが高すぎたせいで一回さぼりを挟むらしいし。 不明 アイマスの場合、テンション低い方が育成しやすいからね。 確
SHIROBAKO 18話 「俺をはめやがったな！」 海外の感想 : かいがいの
2015年02月13日17:00 カテゴリSHIROBAKO Tweet SHIROBAKO 18話 「俺をはめやがったな！」 海外の感想 You Tricked Me!以下、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 うちのエースがこんなに可愛いはずがない。(My little ace can't be this cute.) 不明 ずかが役を得られるようになって欲しいとは言っても、新人声優 のかわいこちゃん(qt)に何か悪いことが起こらないよう願ってる。 不明 彼女がうなずいてるシーンをくれないか。クソ可愛かったんだが。 不明 彼女は半端じゃなく可愛い。いっそメインキャラにして欲しいくらい。 不明 彼女だけじゃなくて、専属のマネージャーまで可愛いからな。 こんなの幸せになってもらわないと困る。 不明 初心者(newbie)ながら、ずかちゃんに普通に勝ってき
アイマス シンデレラガールズ 5話 海外の考察 : かいがいの
2015年02月09日20:00 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 5話 海外の考察 5話の感想記事は「こちら」以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 43歳 男性 メキシコ 今回のポイントは、みくが真っ先に不満を漏らしたわけじゃない ってことだと思う。まず、莉嘉がCDを出せないことに不満を爆発 させたあと、実際に具体的な折衝に持ちこんだのがみくだった。 全体通しても見ても、莉嘉達はまだ自分の持ってる不満に具体的 な形を与えられるほど「アイドル」をしていない。これは杏を含めて 他の非デビュー組にも言える。この件でちゃんと異議を唱えられる のは、アイドルとしての自分を模索してきた、みくだけだったみたい。 (まあ勿論、他の子も彼女たちなりに苦しんでるとは思うけどね・・・) 不明 台湾 一歩引いた視点で見れば、前
アイマス シンデレラガールズ 5話 「I don't want to become a wallflower」 海外の感想 : かいがいの
2015年02月07日23:59 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 5話 「I don't want to become a wallflower」 海外の感想 I don't want to become a wallflower以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 20歳 男性 アーカンソー州 喜びようにも嬉しくなったけど、真っ先に祝福していたかな子に感動した。 うちの店で好きなだけ食って良いぞ。 莉嘉：ずるい！私は？私もCD出したい！ (No fair！What about me？I wanna put out a CD too！) みく：そうにゃ・・・みく達はどうなるにゃ！？ (T-That's right！What about the rest of us, nya？) プロ：企画検討中です。(
SHIROBAKO 17話 「私どこにいるんでしょうか…」 海外の感想 : かいがいの
2015年02月06日17:00 カテゴリSHIROBAKO Tweet SHIROBAKO 17話 「私どこにいるんでしょうか…」 海外の感想 Where Am I…以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 31歳 男性 イリノイ州 ちょっとクランチロール！！SHIROBAKO見ようとしたら 白い画面しか見えないんだけど・・・どういうことなんだよ！ (訳註：公式配信直後、しばらく画面が映らない不具合が発生しました。) 不明 カリフォルニア州 これは「変な話(Funny story)男」のせいだと思う。 15歳 男性 変な話、ちょっといま、手が離せなくて！ アップロードできない状態で！(ゴルフ場の環境音) 30歳 また太郎がやらかしたのか。 不明 しかし改めて、このデザインって色彩計画がヤバいと思う。 ピンクの髪で他もピンクで統一されてるって・
寄生獣 セイの格率 17話 「瀕死の探偵」 海外の感想 : かいがいの
2015年02月05日20:00 カテゴリ寄生獣 Tweet 寄生獣 セイの格率 17話 「瀕死の探偵」 海外の感想 The Adventure of the Dying Detective以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 先週の時点でこうなると分ってた。だって、観葉植物(potted plant) 並みの知性の唐変木ども(blockheads)が「オレの筋肉はすごい！ 1対1でも敵うまい！ハーハーハー！(harharhar)」ってやった所で 史上最高の頭脳を持ってる女の子に、勝てるはずもないじゃない。 (訳註：potted plantは、職場において「地位はあるものの考え方 が古い為に全く役に立たない人」の事。職場にある観葉 植物と同レベルで場所は取るのに使い道がないことから。) 玲子：しかし、私を含め寄生生物それぞれが、これほ
アイマス シンデレラガールズ 4話 「Everyday life, really full of joy!」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月31日23:59 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 4話 「Everyday life, really full of joy!」 海外の感想 Everyday life, really full of joy!以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 男性 4話は自分の気になったキャラをより好きになる回だな。登場人物 について見極める上で非常に意義深くて効果的だった。現時点で みりあ(無邪気で幼く、活発で短い黒髪)、アーニャ(星をみるひと ロシア人と日本人のハーフで、否応なく惹きつけられてしまう) 智絵里(内気だが可憐な笑顔、暗褐色の髪をツインテールに) きらりん(背が高く、幸せそう、どこへでも杏を持ち歩いてる) この辺が好きなキャラになってるよ。勿論、みんな好きだけどね。 未央：あなた達に
四月は君の嘘 15話 「うそつき」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月30日20:00 カテゴリ四月は君の嘘 Tweet 四月は君の嘘 15話 「うそつき」 海外の感想 Liar以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 21歳 男性 アリゾナ州 のっけから、椿の脚キック(leg kick)で笑った。 椿 ：頑張って作ったのに！ピカピカしてたのに！(But I worked so hard to make them！And they were so shiny！) 公生：椿泣かないでよ！(Please don't cry, Tsubaki.) 椿 ：うるせえ！あっち行けバカ公生！あんたなんかいてもいなくても おんなじなんだから。(Shut up！Go away, idiot Kousei！ It's all the same to me whether you're here or not！) 17
アイマス シンデレラガールズ 3話 海外の考察 : かいがいの
2015年01月26日23:00 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 3話 海外の考察 3話の感想記事は「こちら」 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YT、RCより引用。(Daisukiで公式に海外配信中。) 不明 ロシア ロシア人としてアーニャのロシア語は実際かなりいいし、多少の 訛りはあっても全体的に問題ないことに触れておこう。ただひとつアナスタシアの短縮形はナスティアであってアーニャではないぞ・・・ (追記：短縮形はロシア語読みでナースチャ/Настяと発音するそうです。) 21歳 男性 ロシア アーニャはアンナ/アンの変化系だからな。(訳註：とあるアニメの参考として作っていた名前変遷表を貼っておきます。 マリア：ヘブライ語、語源は不明 英メアリー、仏マリー ヨセフ：ヘブライ語で「神は増やし給う」 英ジョゼフ
アイマス シンデレラガールズ 3話 「A ball is resplendent, enjoyable, and...」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月24日23:59 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 3話 「A ball is resplendent, enjoyable, and...」 海外の感想 A ball is resplendent, enjoyable, and...以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(「`」がついているのが追記分です。) 不明 ペンシルベニア州` だから、ちひろのエナジードリンクは飲んじゃ駄目だと あれほど言ったんだよ・・・副作用がでてるじゃないか！ 卯月：ふふふ、私達がステージに立てるなんて・・・ (I can't believe we're going to be onstage！) 未央：入って早々の大抜擢！何が起こるかわからない いや～アイドルってすっごく楽しいよね！(We've just begun and already w
四月は君の嘘 14話 「足跡」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月23日23:59 カテゴリ四月は君の嘘 Tweet 四月は君の嘘 14話 「足跡」 海外の感想 Footsteps以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 かをりと椿、二人のエピソードに分かれてるのが面白いな。かをりは 他人に嘘をつき、椿は自分に嘘をついた。このコントラストが鮮やか。 公生：電話番号もメアドも知らない。僕は君のこと何も知らないんだな。 《I don't know your phone number or your email address. I・・・don't know anything about you, do I？》 椿 ：公生！(Kousei！) 公生：うっ！ 椿 ：かをちゃんが倒れて入院したって。 (It's Kao-chan・・・She collapsed, and she's in the
寄生獣 セイの格率 15話 「何かが道をやってくる」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月22日23:50 カテゴリ寄生獣 Tweet 寄生獣 セイの格率 15話 「何かが道をやってくる」 海外の感想 Something Wicked This Way Comes以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 いつも思ってたけど 探偵ってずっと遠くから見てれば気づかれないんじゃないか？ 阿部：今、わかれました・・・どちらをつけましょうか？・・・はい わかりました。男の方ですね。・・・ん？・・・ナンパか・・・ (They've just parted ways. Which one should I follow？ Okay,got it. I'll follow the man. Picking up a woman, huh？) 不明 しかし、逢い引きしようとする(meet up for kisses)人々は 時折
アイマス シンデレラガールズ OP/ED 海外の考察 : かいがいの
2015年01月22日02:00 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ OP/ED 海外の考察 OP/ED以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信されています。) 不明 OPを見てて気づいたけど、彼女たちの後ろでキュート・クール・パッション の三色になってる鏡が、合わせ鏡をしたときみたいに連なってるんだね。 不明 彼女たちは、お互いに夢を重ねて高め合っていく存在だからな。 不明 明らかに高さ設定がおかしいキャラが居るけど、これでいいのか？ 不明 年齢設定がアレなキャラに比べれば全然問題ないだろう。 不明 進撃のきらり 不明 とりあえず、きらりも普通に通れる扉の高さになってるのが嬉しい。 不明 その辺はよく考えてると思う。 実際、下手に普通の高さの扉だと嫌な伏線になってしまいそうだし。 男性 OPは高さの違いを実に巧妙に生か
アイマス シンデレラガールズ 2話 番外編 「かな子」 海外の反応 : かいがいの
2015年01月19日20:00 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 2話 番外編 「かな子」 海外の反応 Kanako かな子人気が謎の盛り上がりを見せており、彼女の太さ議論だけで 一スレが丸々消費されていく関係で、このままでは本編記事が浸食 されかねないのでここで一旦、かな子への反応をまとめておきます。 以下、Reddit、4chanより引用。(DAISUKIで公式に海外配信中) 不明 この黄色い服装って、かな子への配慮ってことだよな？ 不明 まあ、そうだ。彼女が他の女の子といるときに体型をカモフラー ジュするための服装だろう。そのだぶだぶ(baggy)の服装の 下に幾層の脂肪が蓄えられているのか我々は知るよしもない。 不明 なんで、こんな太い子がアイドルアニメに出てるんだ？ これは業界全体に関わるゆゆしき問題じゃないのか？ 不明 自分もそう思ってたけど、彼女は
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
四月は君の嘘 16話 「似たもの同士」 海外の感想 : かいがいの