ドリフターズ DRIFTERS 5話 「愛をとりもどせ」 海外の感想 : かいがいの
2016年11月23日23:50 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 5話 「愛をとりもどせ」 海外の感想 Bring Back Love ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 台湾 金柑頭ってどういうあだ名なんだろう・・・ 豊：明智光秀、奴、伏見で農民の落人狩りで死んだぞ。(Akechi Mitsuhide was killed while hunting down the routed peasant militia in Fushimi.) 信：うわマジか。ざまぁ金柑頭ざまぁ。ざまぁ。偉いぞ伏見の農民。百万 年無税！(Huh？Seriously？！All right！Good for Kumquat Head. Well done, peasants of Fushimi！I exe
ドリフターズ DRIFTERS 3話 「俺軍 暁の出撃」 海外の感想 : かいがいの
2016年10月25日21:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 3話 「俺軍 暁の出撃」 海外の感想 Army of Ours—Sortie at Dawn イエス？考察はこちら ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 尿漏れってなにこれ？(前回の次回予告の画像) (註：次回予告は日本では東西で違うことが話題になってますが、海外 版も違っており白い通路を黒い影が浸食してくるシーンをベースに 次のテーマ的なフレーズがフラッシュ的に複数挿入される造りです) 不明 尿漏れは本人の意図しないところで漏れてしまうことだね。 不明 それにしても変な題だけどな。 不明 たぶんそれは「架空のキャラが漏らすだけだから、先に心構えしておい てね。見るのやめないで」って感じかと。(笑) 不明 まあ、ちょっと
ユーリ!!! on ICE 2話 「２人のユーリ！？ゆ～とぴあの乱」 海外の感想 : かいがいの
2016年10月19日22:00 カテゴリユーリ!!! on ICE Tweet ユーリ!!! on ICE 2話 「２人のユーリ！？ゆ～とぴあの乱」 海外の感想 Two Yuris?! Drama at Yu-topia以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 OP、1話よりもユウリたちの背景色がよりカラフルになったね。[旧]/[新] 26歳 女性 ペンシルベニア州 毎週、OPの色味が加わっていくなら、更にクールになりそう。 不明 日本のユウリの描かれ方から鑑みて、彼の精神的な健康状態を表現してると すれば、より馴染む気がする。鬱状態はしばしば、「人生から色を取り除く ようなモノ」と形容されるし、それなら彼の背景が鮮やかになるのもわかる。 不明 その結びつけ方はなかなか・・・ヴィクトルに出会って以降、彼の色がどう 変化するかって点でも次
ドリフターズ DRIFTERS 2話 「踵 鳴る」 海外の感想 : かいがいの
2016年10月17日17:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 2話 「踵 鳴る」 海外の感想 Footsteps ネタバレを含む感想はこちらへどうぞ以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 I NEED MY SCIPIO NOW! ハ：パクリじゃあー！パクリじゃあー！なんでここにパクリ野郎がぁーっ！？ (Thief！Thief！Why the hell is this two-bit thief here？！) ス：パクってなどおらんわ！それを言うなら貴様こそだ！勝った者が正義 なのだっ！(Who're you calling "two-bit thief"？！You are the one who should be called that！Justice lies with the victor
響け！ユーフォニアム2 2話 「とまどいフルート」 海外の感想 : かいがいの
2016年10月14日21:00 カテゴリユーフォニアム2 Tweet 響け！ユーフォニアム2 2話 「とまどいフルート」 海外の感想 Hesitation Flute以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 19歳 開始1秒 女の子たち: Yay! [巻き戻して、その部分をもう一度再生する私] 自分 ：Yay!! (参加完了) 滝：明日からはお盆休みに入りますが、その後すぐ合宿です。体調管理に はくれぐれも注意して風邪などひかないようにしてください。 (We'll be entering the Bon holiday starting tomorrow, but we'll be going to camp right after. Take care of your health. Please try not to catch a
信長の忍び 1話 「信長様に会いに行こう」 海外の感想 : かいがいの
2016年10月05日18:00 カテゴリ信長の忍び Tweet 信長の忍び 1話 「信長様に会いに行こう」 海外の感想 Let's Go See Nobunaga-sama (英題"Ninja Girl & Samurai Master") 既読者向け掲示板以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です) 不明 何の躊躇いもなく男達を殺してるOPシーンを見るまで、このアニメはただ 可愛いだけの話だと思ってたんだけど・・・いまは、この愛らしい忍者娘が 血の雨を降らせることに期待が膨らんでる。 不明 我々が思ってた以上に尖っている(edgier)ようだ。 (註：edgy は「鋭い」「カッカする」こと。なお俗的に、鋭利なイメージ から「流行の最先端」「《色んな意味で》尖ってる」ことも指します) 不明 あぁ＾～(Aww) 大暴れして、敵兵を蹂躙し尽してる(la
響け！ユーフォニアム2 1話 「真夏のファンファーレ」 海外の感想【簡易版】 : かいがいの
2016年10月06日17:00 カテゴリユーフォニアム2 Tweet 響け！ユーフォニアム2 1話 「真夏のファンファーレ」 海外の感想【簡易版】 Mid-summer Fanfare以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 連絡：原点回帰として、ほぼ訳だけの「雑談＆ツッコミ」スレです。空気感を 伝えるための記事なので、俯瞰的な内容や派生ネタ中心で、細々した事 は拾いません。今後は台詞つき記事週1、2個、雑談スレを合間にの予定。 23歳 男性 オーストラリア 久美子と麗奈の距離もずいぶん近づいたね。久美子は彼女の隣で普通に気 を抜くようになった。これは、第1期のこのシーンと比較すれば明白だろう。 そして私が京アニを好きな理由が、まさに、このささやかな瞬間なんだよね。 32歳 男性 フィンランド 1話全体を通して二人の間にあった壁が、綺麗に取り
僕だけがいない街 5話 「逃走」 海外の感想 : かいがいの
2016年02月07日21:00 カテゴリ僕だけがいない街 Tweet 僕だけがいない街 5話 「逃走」 海外の感想 Getaway 既読者向け掲示板はこちら 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 22歳 男性 このアニメは細部が本当に凝ってるな。 悟：雛月はプレゼントあした渡す、と言った。徹夜で何か作っていて遅 刻なら十分あり得る。(She said she was going to give me my present today. If she was up all night making something, it makes sense that she'd be late・・・) 学：悟。(Satoru・・・) 悟：けど・・・(・・・but・・・) 学：悟！(Satoru！) 悟：あっは・・・はい！(Y-Yes！) 不明 映像
この素晴らしい世界に祝福を 4話 「この強敵に爆裂魔法を！」 海外の感想 : かいがいの
2016年02月05日17:00 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 4話 「この強敵に爆裂魔法を！」 海外の感想 Explosion Magic for This Formidable Enemy！ 既読者向け掲示板はこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 27歳 男性 テキサス州 成功への鍵・・・水魔法。 カ：よし、っと・・・クリエイト・ウォーター！っだああ！ま、初級魔 法じゃこの程度だろう。スキルも覚えて俺も冒険者らしくなってき たかな？(All right・・・Create Water！Well, that's about what I'd expect from elementary magic. Now that I've learned a skill, maybe I'm a bit more of
この素晴らしい世界に祝福を 3話 「この右手にお宝（ぱんつ）を！」 海外の感想 : かいがいの
2016年02月03日19:00 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 3話 「この右手にお宝（ぱんつ）を！」 海外の感想 A Panty Treasure in This Right Hand！以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 カズマがずっと引きこもってて正解だったってことだな。もし彼が 家から出てたら、こんな風に変なものばかり引き寄せてたんだろう。 ダ：な！？想像以上だ！(What？！It's worse than I imagined・・・) カ：なんだろう、この女騎士？(What's with this woman knight？) ダ：い、いや、違う！あんな年端もいかない二人の少女がそんな目に合 うだなんて、騎士として見過ごせない！ (No, wait！As a knight, I cannot ov
僕だけがいない街 4話 「達成」 海外の感想 : かいがいの
2016年01月30日13:00 カテゴリ僕だけがいない街 Tweet 僕だけがいない街 4話 「達成」 海外の感想 Accomplishment 既読者向け掲示板はこちら 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明俺の娘である加代の可愛さを見てくれよ。 悟 ：時間は6時少し前だったか。あのとき俺は、アジトへ向かってなく した手袋を取りに行ったはずだ。手袋があったかどうかは覚えてい ない。アジトから出て土手に目をやると川の方を向いて座るユウキ さんが見えた。その後、ほぼ最短距離で公園に戻って、通り過ぎた とき雛月の姿はもう、そこにはなかった。(I think it was a little before six. At the time, I was on my way to the hideout. I went looking for
この素晴らしい世界に祝福を 1話 「この自称女神と異世界転生を！」 海外の感想 : かいがいの
2016年01月27日19:00 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 1話 「この自称女神と異世界転生を！」 海外の感想 This Self Proclaimed Goddess and Reincarnation in Another World！ 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 18歳 女性 バージニア州 私がいちばん気になってるのは パソコン周りの環境がうちのものよりも断然よさそうってことね。：P 和真：普段、家に引きこもってる俺だったが、今日は珍しく外出を決心した。 本日発売の人気ネットゲーム、その初回限定版を手に入れる為だ。 (I normally shut myself in at home, but unusually for me, today I made up my mind to go ou
僕だけがいない街 1話 「走馬燈」 海外の感想 : かいがいの
2016年01月08日21:30 カテゴリ僕だけがいない街 Tweet 僕だけがいない街 1話 「走馬燈」 海外の感想 Flashing Before My Eyes 既読者向け掲示板はこちら 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 21歳 男性 フィリピン 内容よく知らないけど、漫画家主人公？バクマンみたいなアニメになるのかな？ 追記：マジかよ・・・ 悟 ：怖い。自分の心に踏み込むのが怖い。 (I'm scared. I'm scared to get to the heart of my own mind.) 編集：うーん。そつなく描けているとは思うんだけどね。でも何というか もっと踏み込んで描かないと作品から見えてこないんですよあなた の顔が。(I think you're doing good work here. But how
のんのんびより りぴーと 10話 「すごく練習した」 海外の感想 : かいがいの
2015年10月05日19:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 10話 「すごく練習した」 海外の感想 I Practiced Really Hard以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 45歳 男性 テネシー州 うわ、今期も10話はれんげと楓の話にしてきたのか！ 1期の時だってとんでもなく心温まる回だったからな・・・ れん：ちりんちり～ん！ぶおぉぉぉぉぉん！(Jingle, jingle！Vroom！) なっつーん！遊びに来たのーん！なっつーん！返事ないのん。 (Nattsun, I came over to play！Nattsun！No answer.) 31歳 男性 ミネソタ州 道を空けろ！れんげ・ザ・スピード狂(Speed Demon)のお通りだ！ 不明 チリンチリン(honk honk)、そこ退け
のんのんびより りぴーと 9話 「みんなでお月見をした」 海外の感想 : かいがいの
2015年09月02日17:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 9話 「みんなでお月見をした」 海外の感想 We Looked at the Moon Together以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 9話の字幕が遅れてるみたい。 (制作上の問題により9話は 2～3時間遅れることになります。皆さんの忍耐と理解に感謝します。) 不明 ジーザス・フ○○キン・クライスト！すでに二時間待ってて暇をもてあまし てるのにこれ以上どうしろっていうんだ。これだからニートはイヤなんだ。 不明 ちょっと、もう見ながら食べる食事を注文しちゃったんだけど・・・ 不明 君の気持ちは痛いほど分かるよ。 不明 ちょっとだけ寝ようと思う。3時間ほど・・・ 不明 もうすぐ仕事に出なきゃいけないってのに・・・ f○○k this ga
のんのんびより りぴーと 8話 「給食当番をした」 海外の感想 : かいがいの
2015年08月28日23:50 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 8話 「給食当番をした」 海外の感想 I Took Lunch Duty以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 43歳 男性 冒頭のシーンは過去回想への導入になってるだけじゃなくて、小鞠と夏海 にとっての幼少期の宝物の話に繋がるシーンになってるのが素晴らしいな。 夏海：夏休みに入る前にタイムスリップできればなぁ・・・ (I wish we could time travel back to before summer break.) 蛍 ：あ・・・夏休み前に戻りたいんですね。(Oh, you want to go back to before summer break？) 小鞠：そんなのできるわけないじゃん。(You know you can't
のんのんびより りぴーと 7話 「思いきって飛び込んだ」 海外の感想 : かいがいの
2015年08月19日17:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 7話 「思いきって飛び込んだ」 海外の感想 We Bravely Dove In以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 水にたゆたう髪の動きが美しい。 蛍 ：でも、ちょっと高くないですか・・・？ (But・・・Isn't this kind of high up？) 夏海：大丈夫大丈夫、水の上なんだから。ロープで繋いだ浮き輪もあるし。 姉ちゃんでも出来るんだから。(It's fine, it's fine！You're over water！We've got a life preserver on a rope here. C'mon, even Nee-chan can do it.) 小鞠：私でもってどういうこと？(What do y
かいがいの : 監獄学園 5話 「学園一の裏切り男」 海外の感想
The School's Number One Most Treacherous Man 既読者向け掲示板はこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(Funiで公式配信中です。) 不明 あの、ガクト・・・君がキヨシに会えてどれだけ幸せかは知ってるんだけど 膝の上に頭を載せるのはどうかと思うぞ。むしろ、これまでのことを考え れば、誰かに見られただけでも、二人の噂に拍車をかける可能性が高い。 ガク：キヨシ殿・・・よくぞ・・・よくぞ戻っていてくれたでござる！相 撲観戦にうつつを抜かして戻りが遅くなるんじゃないかと不安でし ょうがなかったでござる！ (Kiyoshi-dono・・・you・・・You came back in time！I couldn't help but fear that you would be so caught up in watch
のんのんびより りぴーと 6話 「ホタルと仲よくなった」 海外の感想 : かいがいの
2015年08月12日17:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 6話 「ホタルと仲よくなった」 海外の感想 We Made Friends With Fireflies以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 23歳 男性なっつん回！このアニメが人物の異なる側面や、別の関係性を描き続けてることに感嘆させられる。なっつんについてもこれまでれんげ とどれだけ似てて子供っぽい部分が共通してるか描かれてきたけど 今回は、そんな彼女が一人で厄介ごとにどう対処するか描かれた。 今まで、蛍と二人きりになったことがなかっただけに、共通の話題を 見つけるのが大変なんだね。 蛍が見事に脱線していく中、なっつんが膨らんでしまった話題から切り替えようとしてるのも微笑ましかった。嘘はバレてしまったけど 結局、共通の話題を見つけるのはあっけ
アイマス シンデレラガールズ 15話 「When the spell is broken・・・」 海外の感想 : かいがいの
2015年08月10日17:00 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 15話 「When the spell is broken・・・」 海外の感想 When the spell is broken・・・以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(DAISUKIで公式配信中です。) 不明 最新話がくるまであと何時間？楓の出番が待ち遠しい。A-1は本当に彼女を 届けてくれるのかな。彼女の登場シーンが15話の予告カットだけで、しかも 台詞がないなんて事態にならないよう願ってる。 不明 楓を出せ。さもなくば暴徒と化す。 不明 俺は楓(cake)を信じてる。 不明 残念だけど、予告を見るかぎり、シンデレラ・プロジェクトの為に戦うPさん と地下に移動して拗ねる女の子たちの話であって、彼女の話にはならない だろう。その楓も会議のあとで、誰かに呼び止められただけ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
