あ、本題に入る前にちょっとお知らせですが、 渋谷Q-AXのTHXシアター、それと109シネマズ川崎での上映は、今週金曜で終わりみたいですよ。 (Q-AXは、THXじゃない方のスクリーンでは土曜日以降も継続です) どちらも音響はとても素晴らしいので、まだ体験してない方は今のうちにどうぞ。 絶対損しませんよ！。 以下のエントリーを参照のこと。 注目の上映館に行ってみました(109シネマズ川崎編) 注目の上映館に行ってみました(Q-AX編)
時をかける少女: 祝受賞！、アレは英語で..(その2)
あ、本題に入る前にちょっとお知らせですが、 渋谷Q-AXのTHXシアター、それと109シネマズ川崎での上映は、今週金曜で終わりみたいですよ。 (Q-AXは、THXじゃない方のスクリーンでは土曜日以降も継続です) どちらも音響はとても素晴らしいので、まだ体験してない方は今のうちにどうぞ。 絶対損しませんよ！。 以下のエントリーを参照のこと。 注目の上映館に行ってみました(109シネマズ川崎編) 注目の上映館に行ってみました(Q-AX編)
習わない英語-Part3 I am sorry
五郎の入り口に戻る 日付：2002/5/13 目次に戻る 習わない英語Part2へ 英訳できない日本語 習わない英語-Part3 I am sorry I'm sorryのどこが「習わない英語」なのだ、と思うかもしれない。だいたい日本人は"Sorry"を連発しすぎると言われるし、実際私は連発しているし、アメリカで初めて自動車保険に入ったとき 「事故の際、絶対にI'm sorryと言わないでください」 と言われた覚えもある。ここでのSorryを和訳すると「すいません」になろうか。時々 「日本語では英語でThank you という場面でも”すいません”と言っていないか」 と思ったりする。しかしここで書きたいのは日本語で言うところの「すいません」とは別の意味のI'm sorryである。 実習船えひめ丸に米国の原潜が衝突し沈没したことがあった。そのとき私はClintonでこう書いた 「元副長が行方
英語で！オタク用語（２）：「ヤシガニ」「世界系」 - 英語で！アニメ・マンガ
「英語で！オタク用語」第2弾。今回のオタク語は「ヤシガニ」と「世界系」です。 米アニメ掲示板「Anime Suki」のスレ「Japanese Otaku Lingo」より。 「ヤシガニ」＝「Yashigani」 「ヤシガニ」をエビ目・ヤドカリ下目・オカヤドカリ科に分類される甲殻類の生物とすると、英語で「coconut crab」。でもコレはこの「ヤシガニ」じゃなくて、あの「ヤシガニ」。『ロスト・ユニバース』の「ヤシガニ事件」のこと。たぶん生物の「ヤシガニ」と区別するために英語訳は日本語のローマ字表記。 Literally, "yashigani" means "coconut crab," a crustacean species whose habitats are in the Indian and Pacific Oceans. However in otaku lingo, thi
英語で！オタク用語(1)：「ツンデレ」「絶対領域」 - 英語で！アニメ・マンガ
伊藤剛氏のブログを見ていたら、コメント欄に「世界系」を英語で説明する米アニメサイト掲示板にリンクが貼られていた。 その掲示板「Anime Suki」のスレ「Japanese Otaku Lingo」の用語説明が勉強になったので、ちょっと載せてみようと思う。ちょっと古いスレなので、他のサイトさんでは既出のネタかもしれませんが。 「ツンデレ」＝「Tsundere」 "tsundere" is a term used to describe girls that are cold and strict at first or in public, but becomes all lovey-dovey when they are alone together. さすがに「ツンデレ」をそのまま言い表せる言葉が英語にはなかったみたいで、日本語そのままのローマ字表記になっている。英語のwikipedi
外国語の発音と表記の話
前置き かつて数十年前に某雑誌編集部にいたとき誰かから聞いた話（もはやすべて忘却の彼方で要点しか覚えていない）。 ある時、かなり珍しい姓名で表記がはっきりしない外国アーティスト（ポピュラー畑だったか？）が来日した記者会見で、記者が「あなたの名前は何と呼ぶのか？」と聞いたら、本人が「＊＊＊」と言ったそうな。で、翌日の新聞を見ると、Ａ紙とB紙は表記が違ったという。ま、笑い話でしょうけど。 もうひとつ、これは私が実際にTVで見たのだが、テニス選手にエドベリという人がいた。英語ではエドバーグと書かれる。で日本のアナウンサーが本当はどう発音するんですか？、と聞いて本人が答えたのだが（アナウンサーにも？で２度繰り返した）、これがどう聞いてもカナでどう書くか見当もつかない。聞いた感じだけだとウドバルともアドベルとも何とも判断不可能。 何が言いたいのかというと、外国人の名前をカナ表記する時に、「本
Forward!
In 2 seconds you will be forwarded to the NEW VOCAB TESTS COLLECTION (Summer '06) http://www.lextutor.ca/tests/
ビジネス英語雑記帳（別宅）: マンツーマン英会話が持つ不思議な響きについて
いろいろな所で「マンツーマン英会話」という言い方を見かけますが、私にとっての man to man は、重苦しい雰囲気のなか、眉間にしわを寄せたオトコが、「おう、ここは男どうしで話をしようぜ」と言ったりするときに登場するセリフで、およそ「英会話」と結びつく感じではありません。もともと険しい感じがあり、場合によっては一触即発というレベルにだって達しうることですから、お気楽な英会話とは水と油です。ましてや、その種の英会話学校は女性客を引きつけようと、おしゃれなパーティーを開いたりしているわけで、ますますチグハグな感じがします。 それじゃあ、一対一で教える英会話は何て言うんだとなったら、one-on-one English conversation lessons （イギリス英語だと one-to-one という言い方になります）といったところでしょう。そこで、きょうは、ネットでの使用頻度をも見
netbata MATOME - はてなブックマーク[english]人気エントリーのまとめ
はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました 以下のエントリの通り、今年末を目処にはてなグループを終了予定である旨をお知らせしておりました。 2019年末を目処に、はてなグループの提供を終了する予定です - はてなグループ日記 このたび、正式に終了日を決定いたしましたので、以下の通りご確認ください。 終了日: 2020年1月31日(金) エクスポート希望申請期限:2020年1月31日(金) 終了日以降は、はてなグループの閲覧および投稿は行えません。日記のエクスポートが必要な方は以下の記事にしたがって手続きをしてください。 はてなグループに投稿された日記データのエクスポートについて - はてなグループ日記 ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 2020-06-25 追記 はてなグループ日記のエクスポートデータは2020年2月28
![netbata MATOME - はてなブックマーク[english]人気エントリーのまとめ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/bd195ffb1b2f04efdbb930cdbe2feef27397f2aa/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fogimage.blog.st-hatena.com%2F26006613547248301%2F26006613547294880%2F1709195433)
dfltweb1.onamae.com – このドメインはお名前.comで取得されています。
このドメインは お名前.com から取得されました。 お名前.com は GMOインターネットグループ(株) が運営する国内シェアNo.1のドメイン登録サービスです。 ※表示価格は、全て税込です。 ※サービス品質維持のため、一時的に対象となる料金へ一定割合の「サービス維持調整費」を加算させていただきます。
POP | 辞書
Yahoo News - Latest News & Headlines ・Russian foreign minister lambastes the West but barely mentions Ukraine in UN speech>> ・Ukraine targets a key Crimea city a day after striking Russia fleet HQ>> ・As the world's diplomacy roils a few feet away, a little UN oasis offers a riverside pocket of peace>> ・India's aviation authorities say can't interfere in Akasa dispute - filing>> ・Trudeau expects Ca
PCLaboのつれづれ日記:僕的、英語の習得法
昨日今日は寒い中センター試験やってるみたいだけど、ここらで僕なりの英語の習得法を書いてみたいと思う。 参考になるかわからないけど、とりあえず僕としてはそれなりの効果は上げていると思う。 (間違いなく、英検とかTOEICには効くんじゃないかな) 英語学習では モチベーションの保ち方、つまり、自己啓発が重要だ！ とまず言っておきたい。 たいてい、英語をやろうと思うのは、道ばたで外人に話しかけられたけど、あたふたあわてることしかできなかったとか、今度海外旅行に行くとか、ビジネスに必要だとか、である。 英語をやろうと思い始めた当初はだれだってそれなりに頑張って勉強するけど、何ヶ月かするとやる気がなくなってきて、気がつくと参考書がほこりをかぶってる。。みたいなことありませんか？ 僕はよくありました。ほこりをかぶってる、、ってことはなかったけど、なんか本を開いていても気が乗らない。 気が乗らな
英語の練習法 - Ohzawa Lab, Osaka University
まず、嫌いな事はしないと誓う。その上で： 毎日すること： 世界で何が起っているかについて知るため、主要な国際ニュースを日本語で読む（サイトはどこでも新聞紙面でもよい）。ある程度興味の持てそうな記事だけでよい。ソース言語に関係なく、何事に関しても予備知識は英語力の重要な一部。 BBC World Service, NPRなどのニュースあるいは番組を聞く、上の１の日本語で興味を持った内容についてはある程度注意して聞いて、あとは聞き流す。 そのなかで、１分くらいはShadowingをして、リズムだけでもついていく。Shadowingしながら意味がわかってくればしめたものなので、それを目指す。 ヘッドホンをつけると少しやり易くなるかもしれない。耳（感覚系）と口（運動系）を総動員することが言語の習得に大事そうな事は容易に想像できると思う。この他にshadowingの効用としては、日本語の単語を思い浮
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
理解.com -- 英語のインターネットが読めるように
http://ww1.enjoy.ne.jp/~turikiti/knowledge/knowledgeindex.htm
ビジネス英語雑記帳（別宅）: 英語使いは３拍子がお好きというはなし
https://cgi2.nhk.or.jp/night/sekai/test01_ja/index.shtml
KUSUMOTO
英会話・英語・英文・メールの例文を無料オンラインで手軽に見て自然に学習するサイト
日向清人-ビジネス英語雑記帳
藪下研究室