「Google翻訳の日本語訳レベルを飛躍的に向上させた」とGoogleが発表し、話題になっています。 機械翻訳が進化したのは、同社が開発したニューラルネットワークを使った翻訳技術の「Google Neural Machine Translation（GNMT）」を日本語にも対応させたからです。 GNMTは、おおまかに言うと翻訳元の文章を系列データとしてエンコードし、それを翻訳先の言語のデータとしてデコードする作業を、ニューラルネットワーク（人間の脳神経系を模した情報処理システム）で行う仕組みです。 これまで採用してきた「フレーズベース機械翻訳（PBMT）」よりも正確に翻訳できますが、PBMT同様に、山のような学習用データ（いわゆる“餌”）が必要です。 というわけで、これまでユーザーがGoogle翻訳に入力してきた膨大なデータが餌として使われています。みんながGoogle翻訳を使えば使うほど

PCでの日本語入力システム（IME）は何を使っていますか。 WindowsやmacOS標準のもの、ATOKなどいくつか選択肢はありますが、私は「Google日本語入力」を使っています。無料で利用でき、使えば使うほど学習してくれるので（他のIMEも学習しますけど）、だいぶ便利になってきました。多分、Googleが得意な機械学習とか、もしかしたらディープラーニングとかも活用しているのかも。 でも、最近はGoogle日本語入力の賢さに、ダメユーザーの私がついていけないことがあります。 まず、私は自分の名前を時々間違えて入力します。姓は平凡なので、まずサジェスト（変換候補）の最上位に出てきますが、名前は1番多い漢字ではありません。もちろん辞書にフルネームで登録してはあるのですが、なぜかたまにサジェストの最上位に別の名前が表示されることがあり、それを1度でもそのまま変換してしまうと（よくやるんです）

[Web server][default Tuning]Nginxより早いH2Oをインストールしてみた投稿者: adachin 投稿日: 2017/04/062017/04/06 完全に忘れていたnginxより早いH2Oを試してみました。 そう水です。水がWEBサーバになっちゃうんです。(意味不明) ■H2Oってなに？ 元DeNAの奥氏様によって開発されたもので、 ベンチマークを取ったところNginxよりクソ早いとかで話題になりました。 早いというかNginxもチューニングすれば同じくらいのパフォーマンス出せるのですが、 H2Oはデフォルトでチューニングされてるといったかんじ。 設定ファイルもymlなので非常に読みやすいし書きやすいのがメリット。 ↓確かにベンチマーク見ると驚きの早さ。 ・資料

にいがた通信 にいがた通信は、新潟県新潟市の地域情報サイトです。新潟市民にしかわからないグルメ、イベント、開店・閉店などの雑談ネタを、市民目線でモリモリと発信していきます。 『東京ラーメンショー2018 in 新潟』 そう！東京ラーメンショーなる エキサイティングイベントが ついに新潟で開催！ 全国初！の地方開催が！！ 我らが『新潟』〜！！ うぇ〜い！！！ 開催場所は、『万代シテイ』 万代シテイが歩行者天国。 万代が〜！！ 『東京ラーメンショー』一色！ あっちもこっちも『ラーメンショー』 って… 新潟ラーメンショーじゃダメなのか… ダメなのよね…笑 ちょっとのんびり見ていたら… 12時を過ぎて続々ぞくぞくと 人！人！人〜！！ ラーメンさすがや〜！！ どれもこれも美味しそうだぜ… 胃袋8個欲しい…笑 第1幕は、6月1日〜5日。 第2幕は、6月6日〜10日。 毎日ラーメンだな。幸せ… ラーメン

[ログイン新規ID登録]閲覧履歴ご利用ガイド 『スペックを見れば意外と唯一無二の存在かも』 Dell Inspiron 11 3000シリーズ 価格.com限定 エントリー・プラス Pentium N3700・128GB SSD搭載モデル オランジュショコラさんのレビュー・評価 ホーム > パソコン > ノートパソコン > Dell(デル) > Inspiron 11 3000シリーズ 価格.com限定 エントリー・プラス Pentium N3700・128GB SSD搭載モデル > レビュー・評価 Dell Inspiron 2016年 2月 9日 発売 Inspiron 11 3000シリーズ 価格.com限定 エントリー・プラス Pentium N3700・128GB SSD搭載モデル お気に入り登録 536 最安お知らせメールが受け取れます 価格情報の登録がありません 価格推移グラ

| 人気ページ | おすすめ記事 | 定番ツール | HDDの512E、4Kセクター、AFT、非AFT、4Kネイティブ(4Kn)の違い HDDの規格やフォーマットのお話を書いたページです。4KセクターのHDD、AFTのHDD、非AFTのHDD、4Kネイティブ (4Kn) のHDDの違いが ようやく実感できるようになって来たので、手元のHDDの情報を元にまとめています。

「HDDは縦置き横置き、どっちの方が故障が少ないのか、寿命が長いのか？」ってのは、私の中では結構長い間疑問でした。 私の考え HDDを平置きした場合 ▲クリックで拡大 円盤は軸部分に負担が大きいんじゃないだろうか？ ピッカーも根元で支えている感じなので、負担が大きいんじゃないだろうか？ HDDを横置きした場合 ▲クリックで拡大 円盤は軸部分の負担は小さくなるはず。 でもピッカーの上下運動の負担はとても大きいんじゃないだろうか？ HDDを縦置きした場合 ▲クリックで拡大 円盤は軸部分の負担は小さくなるはず。 ピッカーの運動も左右方向になり、負担は小さい。 これがベストなんじゃないだろうか？ しかし、この向きで設置するのは不安定すぎる。 そして内蔵･外付け共に、この向きで設置している製品はとても少ない。 倒れるリスクや重心の不安定さ、というデメリットの方が大きいのだろう。 正解はどれ？ この話

この時、検証の大半は仮想PC上で行っていましたが、最終検証は実機にて行いました。 つまり、この検証の途中で何度もシステムドライブの交換やPCパーツの交換を行う必要があるため、「ついでにSATA端子の耐久性もチェックしておこう」と思ったのがこの検証のキッカケでした。 なので、単純にケーブルの抜き差しを行ったのではなく、SATA ケーブル抜き差しするたびにPCの起動チェックも行っています。 検証マザー 今回はマザーのSATA端子とSATAケーブルの抜き差しで検証を行った。 (HDD/SSD側は未検証) ASRock Fatal1ty Z87 Killer Haswell世代のミドルクラス (ちょっとハイエンドより)のマザーボード。 カウント方法 抜く、差す、それぞれを1回としてカウントした。 SATAケーブルを抜く････1回目 SATAケーブルを差す････2回目 SATAケーブルを抜く･･

2016.08.01: フォーマット時の挙動および 頂いたコメントを追記 表題の通り、SDカードが壊れてしまった。 とりあえず壊れた状態の挙動をメモしておくことに。 壊れたSDカードの写真 (右下のmicroSDXCカード) ▲クリックで拡大 当初は「書き込み防止ロック」の部分が壊れたかな？と思っていた。 しかしカードリーダーやアダプターを変えてみたり、別PCや別デジカメに問題のSDカードを利用してみるが、どの組み合わせでも異常が出る。 ファイルの読み込みは出来るが、書き込みや消去が出来ない。また、SDカードのフォーマット形式を正常に認識できないケースもある。 SDカードの種類、購入時期 2013年1月に購入。 SanDisk の microSDXC UHS-I カード。 品名 SDSDQUA-064G-U46A。 並行輸入品。国内正規品の半額くらいで買えるが保証が効かないヤツ。 ※今回S

具体的には下記ケースでリモートデスクトップ接続ができなくります。 リモートデスクトップ接続先 (RD 接続ブローカーを含む) が３月の更新プログラム未適用 リモートデスクトップ接続元が５月の更新プログラム適用済み 2. 接続可否パターン 3. 解決策 リモートデスクトップ接続先に CVE-2018-0886 の 3 月以降の更新プログラムを適用いただくこととなります。 注意が必要な点といたしまして、リモート デスクトップ サービス (RDS) 環境でご利用いただいている場合、RD 接続ブローカー サーバーにも適用いただく必要がございます。 これは RDS 環境の場合、接続時の認証が RD 接続ブローカー サーバーでも行われるためです。 なお、RDS 環境ではその他に RD Web アクセス、RD ゲートウェイ、RD ライセンス、RD 仮想化ホストの役割が利用されますが、これらの役割自体は本

Amazonにて、1億曲以上が聴ける定額制音楽ストリーミングサービス『Amazon Music Unlimited』の長期無料キャンペーンが開催されています。プライム会員だと4か月分(プライム月額980円x5＝3,920円)、一般会員だと3か月分(一般月額1080円x3=3240円)が無料となっています。 無料キャンペーン終了以降は月額が発生しますが、前もってMusic Unlimitedの会員登録をキャンセルしておけば、月額は一切発生しません。また、会員登録キャンセル後も、無料期間終了日までMusic Unlimitedが利用可能です。 つまり、キャンペーンに申し込む → すぐに会員登録キャンセル、この流れでキャンセル忘れの心配もなく3～4か月無料で丸々Music Unlimitedをお楽しみいただけます。 キャンペーン申込期限は10月21日(月)PM23:59受付分までのため、以下のリ

Windows7用テレメトリパッチのKB2952664は、数回～数十回、アンインストールをしないと消えない場合があります。手間をかけずにサクッとアンスコができるBATファイルをメッセージで教えていただきましたのでご紹介。 去年win10対策に作ったKB削除用のバッチファイルで、KB2592664の一括削除ができることに気付いたので紹介させて下さい。 【KB_killer.bat】 @echo off whoami /PRIV | FIND "SeLoadDriverPrivilege" > NUL IF errorlevel 1 ( powershell.exe -Command Start-Process """%~0""" -Verb Runas exit ) wusa.exe /uninstall /kb:2952664 /quiet /norestart exit 【ここまで】 こ

It looks like an ad blocker has blocked the ads. The FreeFileSync project is 100% dependent on ad revenue and donations to stay alive. Instead of the ads, and after FreeFileSync has proven useful to you, please think about supporting with a donation. FreeFileSync is a folder comparison and synchronization software that creates and manages backup copies of all your important files. Instead of copyi

どうもこんにちは。 先日、勤務先の病院から最寄りの調剤薬局さんへのFAXが繋がらなくなりました。 医師から患者さんに出されたお薬の処方箋を調剤薬局にあらかじめFAXしておくことで、患者さんの待ち時間を少なくするための仕組みなのですが、これがつながらなかったのです。 実はその数時間前に、他部署から外線がつながらないとの連絡が来ていたのですが、こちらでテストすると発信OKだったのでちっとも気にしていなかったのですけれども、FAXも送れないとのことだったので、急遽、電話交換機の再起動をしましたが改善しませんでした。 一晩明けて、ソフトバンクの固定電話サービスで障害があったニュースをキャッチ。 そしてうちの病院もそのソフトバンクの固定電話サービスを利用しているとのことでしたので、どうやらこの障害が原因のようです。 影響を受けている回線では、主に関東地方の固定電話との発着信がしづらい状況になっている

大事なときにやってきて居座る、WindowsUpdateはITの世界における親戚の困ったおじさんのような存在です。 電源を切るなと書いてありますが、切ったら一体どうなるのでしょう。切りたくなった衝動に駆られた人も多いはずです。 やっちゃいけないことラボですので当然試してみます。 今回の被験者は前回に続いて阿部研究員 所長のメガネが隔て板のときと違うのはメガネを忘れたからです。 パソコンにはあらかじめWindowsUpdateが始まるように更新プログラムがダウンロードした状態にしてあります。 この状態でシャットダウンすれば自動的にWindowsUpdateが始まるはず。 「シューン」 きれいにシャットダウンしてしまいました。必要なときにはいないのに必要ないときには絡んでくるというまるで担当役員のような特性が明らかになりました。 この後、更新プログラムをインストールしたりアンインストールしたり

GTX1070買いました。 ▲クリックで拡大 購入したのはGigabyte の GeForce GTX 1070 G1 Gaming です。 しかし表題通り、コイツが動いてくれません orz 大奮発して発売直後の品薄＆高値状態で掴んだのになんてこったい／(^o^)＼ 追記: サイト内関連ページ いろいろ頑張って GTX1070がようやく動くようになりました。 GTX1070 買ったよ＼(^o^)／動かないよ／(^o^)＼(このページ) NVIDIA GTX 1070 が正常作動しない時のチェックリスト GTX1070 + P9X79 Deluxe + Windows10 のビデオカード交換手順 (個人的メモ)GTX1070が動かなかった時の記録とその原因 ここから下は、初出時の記録です。 あとで読み返してみると、この時点では問題の本質が全然わかっていない感じですね(^_^; GTX1070

2016年10月6日追記注意 2016年10月以降、Windows 7/8.1 のWindowsUpdateの配信方法が「累積パッチ」に変更されます。 検証当時と現在では、Windows Updateの挙動はやや異なっています。 このページの内容を試すのは自己責任です。 補足注意 ※検証は2016年2月に行っています。Windows7で検証しています。 2016年9月以前のWindows7を想定したページです。 Windows Update にて、更新を適用するためにPCを再起動またはシャットダウンした時、「コンピューターの電源を切らないでください。」で全く進まなくなった場合、「電源ボタンを押して強制的にシャットダウンしても良いのかどうか？」をメモしたページです。 ことのはじまり 色々とWindows Updateの検証してたら、以下の二つは非常に発生しやすい状況だった (2016年2月頃

ITキャパチャージをメールで受け取る ITキャパチャージ メール配信サービスでは、選択したジャンルの最新問題を1通のメールにまとめて毎日（平日のみ）お届けします。 ジャンルの追加はこちらから行ってください。 リンクからジャンル追加ページに進めない場合は、全てのジャンルをご購読済みの可能性があります。 詳しくはアイティメディアIDの「​Myページ」で、「利用サービス」をご確認ください。 ITキャパチャージとは？ ITキャパチャージとは、IT担当者のスキルアップに役立つ問題を、1日1問ずつ、サイトおよびメールで提供するサービスです。IT全般の基礎知識が身に付く「ITキャパチャージ ベーシック」に加え、専門分野に特化したジャンルが選択できます。 ITキャパチャージで出題する問題および解答は、資格ダッシュ、オラクルユニバーシティ、ITコーディネータ協会、情報戦略モデル研究所（ISMリサーチ）、IT