英文を文脈に合わせて修正する「Ginger」とネイティブ英語に変換する「Rephrase」
By Jesse Moore 入力した英文が正しいかどうかチェックしてくれる「Ginger」が正式公開されています。このGingerには入力した文章を修正し、ネイティブスピーカーが使用している実用的な英語のフレーズを表示する「Rephrase」という機能も搭載されていて、ブラウザ版・ソフトウェア版とも無料で使えるので、実際に両方使ってみました。 Ginger 英文チェッカー http://www.getginger.jp/ まずはブラウザ版Gingerから試してみます。上記のページ下部にテキストを入力するボックスがあるので、ここに英文を入力すればOK。 まずは冠詞が抜けている文章「This is pen.」を入力してみます。テキストを入力したら「Ginger it！」をクリック。 下のスペースには修正後の「This is a pen」が表示されました。 前置詞を間違えている「I am in
Acrobat/Adobe Readerが英語メニューになった場合の対処
Acrobat/Adobe Readerが英語メニューになった場合の対処について紹介します。 １．問題点 Acrobatを起動したところ、いつのまにか英語メニューになっていました。 ちなみに、Acrobat/Adobe Readerはそもそも日本語・英語の両方を使用できるようで、アップデートのタイミングで英語に切り替わってしまうことがあるようです。 ２．対処方法1 何通りか対処方法がありますが、まず実際に回復できた手順から紹介します。 メニューバーの「Edit」→「Preferences...」をクリック。 「International」を選択して、「Application Language」から「Choose at application startup」を選択して「OK」をクリック。 （クリックで拡大） これでAcrobatを一旦終了させて再起動すると、言語設定の画面が開くので「日本語
無料で簡単に英語だけでなく複数言語の翻訳がいろいろな翻訳エンジンを選んで可能な「QTranslate」
サポートしているブラウザ・アプリケーション（Google Chrome・IE・Microsoft Word・Microsoft Outlook・Acrobat Reader・Skypeなど）の文書を選択しショートカットキーを使ってすぐに翻訳することが可能で、Google Translate・Microsoft Translator・Promt・Babylon・SDL FreeTranslation.com・Яндекс переводの翻訳エンジンを選び複数言語を翻訳できるのが「QTranslate」です。Windows XP・Vista・7・8・Server 2003・Server 2008で起動可能となっています。 ダウンロード、操作方法については以下から。 QTranslate - Download http://quest-app.appspot.com/download 上記サイ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
