討論の諸相 | 英単語研究室討論するときにどんな動詞を使うかによって、文章の語感はまったく変わります これを語源学的に考えて見ましょう discuss 討論するという意味ですが、同じ意味を持つ動詞には argue deliberrate があります これらには、どのような違いがあるのでしょう discussはdis＋cus 分割する＋揺さぶるであるとジーニアス大辞典に説明されています。また、もとはラテン語でdiscussusであるといいますので、造語された言葉であると考えられます cusが揺さぶるというのは、どのような意味なのか、いまのところ私にはわかりません しかし、「分離し揺さぶる」という解釈はdiscussのイメージである「しっかりした合意点を探すための討論」に良く当てはまっていると思います。 おお、アルクの語源辞典に出ている http://home.alc.co.jp/db/owa/etm_sch 【語根】
