タグ

地名に関するmr_konnのブックマーク (3)

  • 漢字で外国地名

    取り敢えず作ってみました。(2001年4月15日) 日中辞典より調べた国名(A-M)を追加。長くなってきたぞ。(2001年4月29日) 日中辞典から、国名のN-Z分を追加しました。(2001年6月3日) Go → A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

  • Refresh

    ページが移動しない場合は、こちらをクリックしてください。

  • 外国地名および国名の漢字表記一覧 - Wikipedia

    外国地名および国名の漢字表記一覧(がいこくちめいおよびこくめいのかんじひょうきいちらん)では、世界の主要な地名(ただし、漢字文化圏の地名を除く)および国名の漢字表記について概説し、日語の漢字を中心とする代表的な用例の一覧表を掲載する。一覧表の注意事項については、凡例を参照。 概説[編集] 『坤輿万国全図』の日(狩野文庫蔵) 漢字文化圏内の様相[編集] 漢字表記の標準化について、別地域で異なる表記が用いられている場合の統一は困難であり、いずれかの表現を徐々に他へと伝播させるしか手段はない[1]。世界的には中国土のメディアによる影響が増しているため、BBC中国などの華僑メディアにも土の漢字表記が広まっている[1]。 中国:漢名と漢訳の発祥[編集] 漢字以外の文字を持たない中国では古来、外国の地名はすべて漢字で書き表されてきた[2]。たとえば「波斯」「天竺」のように、古くから中国に知

  • 1