多言語を話す人たちのアドバイス
私たちは英語1つで四苦八苦しているわけですが、世の中には2つ以上の外国語を話せる人たちがいます。自分の母語以外に、2つ、3つの外国語を話せる人はもちろん、中には20もの言語を話せる人がいます。 もちろん、その流暢さにはネイティブレベルから普通に通じるレベルまでいろいろとあるわけですが、たとえ“普通に通じるレベル”であっても、2つ以上の外国語を話せるなどというのは私たちの想像を越えます。 オードリー・ヘプバーン ご存知の方もいることと思いますが、「ローマの休日」でアカデミー主演女優賞を獲得し、今でも世界中で愛されている女優オードリー・ヘプバーンも、英語に加え、フランス語、オランダ語、イタリア語、スペイン語を話すことができました。ご興味ある方はネット上に各言語で話している動画がありますのでご覧になって下さい。とても流暢に上品に話されています。 彼女はこれらの言葉が話されている国で生活した経験が
英語の見方が変わる秘密の鍵
さて、どうでしょうか。答えは、もちろん④です。これは“外国人”にとってはかなり難しい問題です。しかし、今あなたは（ほぼ）一瞬で正解することができたはずです。なぜでしょうか。文法が分かるからでしょうか。それとも・・・。 加えて言うなら、もし、この問題について文法を使って解説しないといけないとなると、いったいどうなるでしょうか。想像するのも恐ろしいですね（※）。 （※）教える方にとってだけでなく、教えられる方にとっても大変なことになります。もう一点大切な点として、問題を解くこと自体が少々面倒には感じませんでしたか。なぜそう感じるかというと、1つの正解を探すのに、わざわざ3つの間違った答えを読まないといけないからです。しかも、その中には紛らわしいものが、わざと入れられています。このようにテストというのは、本来が「不自然なもの」なのです。これはTOEICも同じで、アプローチの仕方を間違えると負の連
Google is working on a new operating system named Fuchsia
Google is working on a new operating system named Fuchsia / 'Pink + Purple == Fuchsia (a new Operating System).' By James Vincent, a senior reporter who has covered AI, robotics, and more for eight years at The Verge. Source Fuchsia (GitHub) | Via Android Police Here's a puzzle: Google appears to have started work on a completely new operating system, but no one knows quite what it's for. The proj
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Bloomberg - Are you a robot?
