Railsプロジェクトは基本的にUTF8のcharsetで、多言語を対応していますが、 Railsのプロジェクトを中国語化にするにはアプリ上にもいくつか変更必要がある箇所があります。 ここで基本的な箇所をリストにします。 1.charset 一般的にRails日本語のプロジェクトのcharsetはUTF-8ですので、そのままで結構です。 中国語のGB2312に変更したい場合、rb.htmlの を に変更 2.validateチェック ・日本語に特有なvalidateチェックはカタカタのチェックです。 カタカナチェックをすべて外しか、英数字のチェックに変更する必要があります。 ・郵便番号桁数 日本に郵便番号が7桁ですので、中国の6桁に変える必要があります。 3.エラーメッセージ エラーメッセージは下記のディレクトリにあります。 config\locales ja.yml→エラーメッセージ a