したので、手順をメモ。Rails4 固有のアレはなさそうですが Rails4 でやったよというくらいです。 既存の erb ファイルを html2haml で変換して、古い erb ファイルを全部削除。 gem install html2haml cd app/views find . -name '*erb' | xargs ruby -e 'ARGV.each { |i| puts "html2haml -r #{i} #{i.sub(/erb$/,"haml")}"}' | bash find . -name *.erb | xargs git rm -f find . -name *.haml | xargs git add -v Gemfile に haml-rails を追加。 gem 'haml-rails' あとはテストが書いてあるはずなので bundle exec rsp