わかち書きがされた英文の日記 わかち書き(わかちがき)とは、文章において語の区切りに空白を挟んで記述することである。分かち書き[1]、分ち書き[1][2]、別ち書き[2]、分書[3]とも表記する。分別書き[3]、放ち書き[1]とも。 日本語は、通常の文章では、空白(スペース)によって語を区切ることはない。日本語の通常の文章は仮名漢字交じりなので、漢字、カタカナ、ひらがな等の文字種の違いや、句読点や中点によって語や文章の区切りを識別する。しかし、句読点をこのような目的に使用するせいで、文構造や修飾関係、節の切れ目などを表わす機能があいまいなものになっている。句読点を付ける厳密な条件は決まっておらず、また一種類のみの文字種で構成された文章では、文章は語の区切りを誤りやすい。単語の区切りを誤って読むことは、「ぎなた読み」と呼ばれる。 例えば、 こうしまるやさいいち という文は、「講師丸谷才一」と
![わかち書き - Wikipedia](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/b5ed4a6e0512ac21ce087fee2b01489c20696fda/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Ff%2Ff9%2FDiary_no._I_%25281%2529%252C_November_14%252C_1927_to_January_29%252C_1928_%25281927%2529_%252820707057420%2529.jpg%2F1200px-Diary_no._I_%25281%2529%252C_November_14%252C_1927_to_January_29%252C_1928_%25281927%2529_%252820707057420%2529.jpg)