英語サイト指南役 日本人が作る英語サイトには、こんなに間違いが！ あの有名企業にも？ あの有名企業の英語サイトにも沢山のひどい誤りが
以上、御覧いただいたように、日本屈指の有名企業の英語版ウェブサイトであるにも関わらず、あまりにもお粗末な誤りが頻出しています。しかも上に挙げている例は、ほんの一部にすぎません。入念にチェックを行えば、同様の誤りが次々に見つかる可能性はかなり高いと思います。このままの状態では、世界市場に向けて自社をアピールするどころか、イメージダウンに繋がっていると言わざるを得ません。どんなにサイトデザインの方に力を入れていても、肝心の英文は適当に作っているのが見え見えだからです。 おそらくこのサイトの英文は、プロが作っていません。数多くの日本企業の英語サイトをチェックしてきた弊社の経験から、理由は推測できます。コスト削減のため、あるいは英語サイト制作に対する意識の低さのために、「会社内で一番英語ができると思われている人」に英訳を一任してしまっていたり、サイト構築のオペレーターも、英語のできない人であったり
警視庁、「振り込め詐欺」の新しい呼び方をTwitterで募集
警視庁は3月21日、「振り込め詐欺」という呼び方が犯行の実態を的確に表現できていないとして、これに替わる新しい呼び方の公募をTwitterなどで始めた。ハッシュタグ「#振り込め詐欺新名称」を付けてつぶやけば応募できる。締め切りは4月10日。 新しい呼び方は、 現金をだまし取る方法が振り込みに限らないことが理解できること 被害者を不安にしパニックに陥らせるものであることが直感的に理解できること 高齢者にも理解できる語句を用いること 公序良俗に反しない表現であること ──が条件となる。 Twitterの場合、新しい呼び方とその簡単な趣旨に、ハッシュタグ「#振り込め詐欺新名称」を付けてツイートすればOK。郵送でも受け付ける。詳細はWebサイトで。 人気のTwitterアカウントを運用している警視庁犯罪抑止対策本部で審査し、優秀作品3点を選び、記念品を贈る。発表は4月下旬ころの予定。 警視庁による
miyahan.com | 液晶ディスプレイとカラーマネージメント
液晶ディスプレイとカラーマネージメント 編 このページは、Apple MacBook Pro に関するトピックをまとめた「myLife with MacBook Pro」で、 大変反響を呼んだ WUXGA ワイド液晶ディスプレイに関するトピックを独立させたものです。 ◆ ページが正常に表示されていない可能性があります ◆ もしこのメッセージが表示されている場合、ページの表示に必要なファイルが読み込まれていないか、あなたがレガシーウェブブラウザを使用している可能性があります。 このウェブサイトは比較的新しいテクノロジーで制作されているため、Netscape 4、Internet Explorer 6 などの旧世代Webブラウザでは閲覧に支障を来すおそれがあります。 またこのようなブラウザは、セキュリティが不十分な可能性があります。当サイトでは、Firefox、Opera、Safari 等の安
最も危険な野球漫画「Ｈ２」
最も危険な野球漫画「Ｈ２」 以前、タッチの話をしたら珍しく受けたので、今回は「Ｈ２」の話をします。 いわゆる「あだち世界」における魂の兄弟（タッちゃんと、カッちゃん）の野球対決（勝者には南ちゃんを贈呈！）は、実はいまだかつて一度もまっとうに描かれたことがない、というのが前回の結論でしたが、しかし現在「少年サンデー」に連載中の「Ｈ２」。ここにおいて、あだち先生はついに、たっちゃんとかっちゃんの甲子園ハルマゲドンを描いてくれるのでは、という期待があります。 しかし、どうやら、今回のハルマゲドンが真っ向から描かれてしまうと、恐らくタッちゃんとカッちゃんの二人が共倒れになってしまうような予感がします。 というのは、この対決が、甲子園の決勝戦ではなく、準決勝に行われるという伏線があるからです。どうもここに、破滅の予感が。つまり、禁断の兄弟対決を行った二人は、二人ともども、野球選手としての栄光を失うと
アニメ監督・細田守氏の『美女と野獣』実況ツイートまとめ
『時をかける少女』『サマーウォーズ』『おおかみこどもの雨と雪』など監督されたアニメ監督である細田守さんが2013年3月20日にTBSで放送された『美女と野獣』を見ながらつぶやかれたものをまとめさせていただきました。細田監督の『美女と野獣』愛が伝わります。あとCM中の宮﨑あおいさん好きもw
仲里依紗と中尾明慶、入籍へ 現在妊娠4か月との報道
交際中の女優・仲里依紗（23才）と俳優・中尾明慶（24才）が、4月にも入籍する予定だと、3月21日発売の女性セブンが報じている。 記事では芸能関係者の証言を紹介。それによると、2月4日の中尾の母親の誕生日の直後に仲の妊娠が発覚、「今4か月に入ったところで、4月に入籍するそうです」とのことだ。 昨年11月、『FRIDAY』に深夜デートとお泊まりが報じられ、交際が明らかになったふたり。出会いは2010年の映画『時をかける少女』。その後、昨年4月にクランクインしたドラマ『つるかめ助産院』（NHK）で再共演し、3か月にわたる沖縄ロケを通して急接近したという。当時、仲は浅野忠信と交際中で、中尾も元モデルの秋定麻紀子と交際中だった。中尾は昨年5月に秋定と破局、仲も昨年9月に浅野と破局し、その後交際に発展した模様だ。
まだ巻数少ないけど面白くなりそうなマンガ教えろよ : BIPブログ
1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/03/14(木) 02:04:06.50 ID:/HceIdB20
中国嫁日記作者 抗日ドラマがなくならない理由を冷静に分析 （NEWS ポストセブン） - Yahoo!ニュース
大人気ブログ『中国嫁日記』の作者、漫画家でイラストレーターの井上純一氏は、昨年春から経営する玩具会社の製造拠点、中国の広東省東莞市で暮らしている。2月末に刊行し、すでに3刷15万部となった『月とにほんご中国嫁日本語学校日記』（アスキー・メディアワークス）の原稿は、日中を行き来しながら書き上げた。反日暴動に揺れた昨年を振り返りながら、現代中国庶民のリアルな姿を井上氏が語った。 ＊ ＊ ＊ ――広東省の東莞市へ移住されて、もうすぐ1 年ですね。ものすごい勢いで開発が進んでいる地区のようですが、まだ不便なところはあるのでしょうか？ 井上：最大の問題はネットがのろいこと。光回線で4 メガですよ！ その上に「金盾」（※中国政府によるネット検閲システム。多くのSNS やブログに接続できない）が存在します。最近リニューアルされて、勝手に通信の逆探知をしてルートを自動的に塞ぐシステムがつき、いっそう
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
THE NEXT GENERATION - PATLABOR -
お前らのモニターは当然これが見えるよな？ : キニ速