エンゼルスのマイク・トラウト外野手は、4月30日(日本時間5月1日)に左ひざの半月板損傷のため負傷者リスト(IL)入りした。近年は毎年のように怪我に悩まされ、満足なパフォーマンスを発揮できずにいる。米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」は他球団へのトレードの可能性はさらに低くなったと指摘。エンゼルス一筋でキャリアを終えそうなトラウトを憂いている。 【写真】大谷翔平が“いなくなり”…閑散としたエンゼルスの取材現場に騒然「ガラガラだ」 「今回の怪我により、彼が残りのキャリアをエンゼルスで過ごすという恐ろしい考えが現実に近づきつつある」 チームは4月に一時首位に立つも、終盤に失速して2日(同3日)時点でアストロズと並んで最下位となっている。9年連続でプレーオフを逃しており、球界のスターであるトラウトには「トレードせよ」との声が毎年のようにあがっている。 同記事では、トラウトは今回の負傷によっ