タグ

ブックマーク / tokorozawa-sakuratown.com (2)

  • 大乙嫁語り展 | ところざわサクラタウン

    『大乙嫁語り展』開催記念「乙嫁語り」ロシア語翻訳化と電子版無料公開のご案内 ※公開期間は終了しました 2022年に外交樹立30 周年を迎える日と中央アジア・コーカサス諸国の友好関係を記念し、日の人気漫画家森薫先生が描く作品「乙嫁語り」のロシア語翻訳版を無料公開いたします。作品は19世紀半ばの中央アジア諸国が物語の舞台です。日では、この作品を読んだことがきっかけで中央アジア諸国の文化的背景や歴史に興味を持つ方が多くいらっしゃいます。 2022年2月から3月にかけて開催した作品の生原画展『大乙嫁語り展』では、外務省の認定事業「日・中央アジア5か国外交関係樹立30周年記念事業」にも認定されました。このような経緯から、独立行政法人国際協力機構(JICA)では、中央アジア・コーカサス諸国の皆様に「乙嫁語り」をご覧いただき、日漫画文化を通して国際交流の機会を促進したいと考えました。 今回

    大乙嫁語り展 | ところざわサクラタウン
    nezuku
    nezuku 2022/04/19
    JICAの協力事業かぁ いつの間にかに公開で
  • 大乙嫁語り展 | ところざわサクラタウン

    直筆の原画を通して紡がれる、 乙嫁たちの愛の軌跡 19世紀半ば、中央アジアを旅するイギリス人旅行者スミスが各地で出会った “乙嫁”(美しいお嫁さん)たちを描いた漫画『乙嫁語り』。 『大乙嫁語り展』では、森薫先生直筆のカラー、モノクロ原稿を中心に 100点以上のボリュームで展示し、迫力の生原画を通して、 壮大な乙嫁の世界をじっくりとお楽しみいただけます。 森薫先生の肉筆イラストを通じて、スミス一行や、アミルら乙嫁たちの 軌跡と中央アジアの空気を、ぜひ会場でご体感ください。 『乙嫁語り』の巡回展が開催されることになり、嬉しく思っています。 漫画の原稿というものはあまり人目に触れることはありませんが、作者が色々な思いを込めて、日々直接に向き合っているものです。 もしかしたら印刷された漫画とはまた違った印象を持たれるかもしれません。 漫画の原稿用紙に線を描いてページを埋めていくというのはそれなりに

    大乙嫁語り展 | ところざわサクラタウン
    nezuku
    nezuku 2022/01/28
    森薫先生の過去の展示の類は、マチアソビのポッポ街商店街での展示や外務省での原画展示があったが、有料の展覧会はほぼ初めてなので規模とか展示内容とかわくわくである。 #大乙嫁展
  • 1