こんにちは、hachi8833です。今回は「A Rubyist's Guide to Postgresql's Explain」の翻訳記事をお届けいたします。 EXPLAINはSQLの構文なので、本記事では元記事のタイトルとコードを除き大文字で表記します。 概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 元記事: A Rubyist's Guide to Postgresql's Explain 原著者: Starr Horne 元サイト: RubyLetter -- 週一ペースで多くの良記事が公開されています。おすすめです。 なお、翻訳では元記事にないコードのハイライトをスクリーンショットとして追加しています。 PostgreSQLにはEXPLAINと呼ばれるささやかな機能があります。ささやかですが、「このところなぜかデータベースクエリが遅い」という問題を解決するうえで最強の武器にもなり