元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> US may end aid to Ukraine after midterms – Axios — RT World News The Biden administration says it’ll keep working with Congress to support Kiev regardless of the outcome of November’s vote 米国、中間選挙後にウクライナへの支援を終了する可能性 ― アクシオス バイデン政権は、11月の投票結果にかかわらず、キエフを支援するために議会と協力し続けるとしている。 出典:RT 2022年10月20日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2022年11
2022年10月28日 ウラジーミル・ダニーロフ New Eastern Outlook ヨーロッパはここ数週間大規模抗議で動揺し、EUの多くの政治家や報道機関がこれを欧州委員会、特に委員長ウルスラフォン・デア・ライエンの政策に対する大衆の不満の反映と見ている。主な懸念は生活費上昇、エネルギーと食品価格の急速な値上げ、欧州委員会の反ロシア方針で、これはヨーロッパのみならずヨーロッパと親密な関係を持つと決めている多くの他の国々に影響を与えるエネルギーと経済の危機を引き起こした。 欧州政治共同体第一回サミットでの演説で、常にワシントンとロンドンに対する揺るがぬ支持を示すのに熱心なウルスラフォン・デア・ライエン以外は誰も前英国首相の政策を成功と思っていないにもかかわらず欧州委員会委員長はリズ・トラスに対する温かい歓迎を表明した。デイリー・エクスプレスが報じている通り、演説は気まずい沈黙で迎えられ
米議会進歩派議員連盟は、バイデン大統領に宛てた、きわめておとなしく歯切れの悪い書簡を撤回した。ウクライナ紛争を終わらせるために、ちょっとした外交活動を検討するよう丁重に求めたものだ。公認の帝国主義路線からわずかに外れたため公の場で怒りが殺到し、撤回されたのである。 Worthless House Progressives Retract Mild Peace Advocacy Under Pressure From Warmongers "The Squad is nothing more than the social media-savvy branch of the Democratic establishment."https://t.co/Vef1DaRqbr — Caitlin Johnstone (@caitoz) October 26, 2022 アレクサンドリア・オカシオ
欧州検察庁(EPPO)は、欧州議会の複数の議員に汚職と秘密の裏取引疑惑が浮上するなか、欧州連合(EU)が調達した数十億人分の新型コロナワクチンについて調査に着手した。 EU当局は10月14日、短い声明を出し、「EUにおける新型コロナワクチンの調達について現在調査中である」ことを明らかにした。同当局は、この問題について「きわめて高い社会的関心」があったことを受けてのことだと付け加えたが、その他の詳細については言及を避けた。 検察当局は調査の正確な内容については口を閉ざしているが、今回の発表は、ウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長がファイザー社のアルベルト・ブーラ最高経営責任者(CEO)と秘密裏にワクチン交渉を行ったという欧州議会議員の疑惑を受けたものである。フォンデアライエン委員長の事務所は、ジャーナリスト、議員、EU監視団からの要請にもかかわらず、約20億人分のワクチンに関する交渉中にブ
元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> New study claims to have determined origin of Covid-19 Covid-19の起源を特定したとする新たな研究結果 パンデミックの背景にあるウイルスは、「合成ウイルス」に典型的な遺伝子構造を持っている、と著者らは指摘する 出典:RT 2022年10月23日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2022年11月1日 ファイル写真。© Getty Images / Saul Loeb Covid-19パンデミックを引き起こしたウイルスは、実験室でつくられた可能性が高いと、ドイツとアメリカの科学者が主張する研究結果が発表された。 3人の研究者からなるチームは、Sars-CoV-2の構造
環境省は、ジフェニルアルシン酸(DPAA)に係る健康影響等についての臨床検討会(令和元年度第2回)の開催予定を公表した。DPAAは自然界には存在しない物質で、旧日本軍の毒ガス弾等に使用された化学物質の中間原料等と考えられている。平成15年3月に茨城県神栖市(旧神栖町)の複数の住民に中枢神経症状が診られ、DPAAに由来する高濃度のヒ素が原因であることが判明した。同年6月に「茨城県神栖町における有機ヒ素化合物汚染等への緊急対応策について」が閣議了解され、政府は茨城県・神栖市と協力し、「緊急措置事業」において医療費の支給等を行うとともに、病歴・治療歴等に関する調査により、発症メカニズム、治療法等を含めた症候および病態の解明を図っている。令和2年1月23日、同省第一会議室において「今後の緊急措置事業」に係る検討会を開催するという。
元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> How the CIA Illegally Used African Americans for Experimental Drug Research CIAが、アフリカ系アメリカ人たちを試薬実験に使った不法な手口 筆者:キット・クラレンバーグ(Kit Klarenberg) 出典:INTERNATIONALIST 360° 2022年8月11日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2022年10日31日 今は、MKウルトラ作戦のことをご存知の方は多いだろう。何十年もの間、CIAは、非常に非道徳的な人体実験を行い、洗脳やマインドコントロールや拷問術の完成をめざしていた。おそらくこの作戦で最も悪名高い行為は、向精神薬、特にLSD
会合に臨む自民党の若宮健嗣前消費者担当相(奥左から3人目)と立憲民主党の長妻昭政調会長(同4人目)ら=衆院第2議員会館で2022年11月1日午後3時5分、竹内幹撮影 自民、公明、立憲民主、日本維新の会の4党は1日、世界平和統一家庭連合(旧統一教会)の被害者救済対策を検討する与野党協議会の第4回会合を国会内で開いた。与党側は消費者契約法の改正を今国会で優先し、高額献金を規制する新法については「今後の検討課題」として来年の通常国会以降に先送りする与党案を示した。一方、野党側は今国会での新法制定を譲らず、4日に再び協議することとなった。 寄付文化萎縮を懸念、慎重な与党 自公はこの日の会合で、相談体制強化など現行制度の充実▽不当契約の取り消し権の対象拡大や行使期間の延長など消費者契約法等の改正▽高額献金を規制する新法など「今後さらなる検討を進める事項」――の3項目に分けて与党案を示した。 新法に関
ツタンカーメン姿のちびっこDJに、ミナミを彷徨うジェイソン。ハロウィーン前日の10月30日、大阪・ミナミは仮装をした若者たちでごった返していました。 (ジェイソン姿の人) 「子ども10人くらい泣いたね」 人気アニメ「スパイファミリー」のコスプレをする人もいました。 (スパイファミリー姿の親子) 「アーニャです。やっぱり楽しい。きのうも来た」 「父のロイドです」 そして夜も更けた頃、盛り上がりは頂点に。 (記者リポート) 「かなり密集した状態で多くの若者が踊っています」 ただ、同じミナミでもアメリカ村の人出は例年に比べかなり少なく見えます。戎橋と比べるとその差は歴然です。 (カフェバーdomus店長) 「今日はちょっと人通りがあまりにも無さ過ぎてちょっと残念です。正直な気持ちはアンハッピーです。来年に期待したいです」 一方でアメリカ村には、韓国で起きた群集事故を受けて人ごみは避けた、という人
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く