訳文；「そこにはなんの報酬もありません。このゲームが何を為していてどう機能しているのか、ただただ見ていたかったのです」ジェンキンズ、カーソン、ホッキング、『Outer Wilds』へつづく２，３の論考 - すやすや眠るみたくすらすら書けたら
翻訳の秋が今年もきました。また去年みたく面白い記事をいくつか見つけて勝手に紹介したいところです！ 去年アップした『訳文；「"好奇心駆動型の冒険"とでも言うべき特殊なタイプの冒険に報酬を与えるゲームをつくりたい、それが『Outer Wilds』の主目的です」Ａ・ビーチャム氏の論文より』で翻訳紹介した論考のなかで、参照文献として挙げられていた文献のうち２つ、ヘンリー・ジェンキンズ著『GAME DESIGN AS NARRATIVE ARCHITECTURE（物語による建築物としてのゲームデザイン）』とボニー・ルバーク取材『Clint Hocking Speaks Out On The Virtues Of Exploration(クリント・ホッキングが語る冒険の美徳)』。別記事１つ、ドン・カーソン著『Environmental Storytelling: Creating Immersive
はじめに デイビッド・セイン先生曰く、”英語の冠詞の使い方は「習うよりも慣れよ」”。もちろん、冠詞の使い方にルール（文法）はあるが、100近いルールに加えて例外も山ほどあるので覚えるのは難しい。 では、ネイティブはどのように覚えたのか？ ネイティブは「どの名詞にどの冠詞が付くか」を無意識にいつのまにか自然に身に付けるそうだ。 私達も「冠詞本来の意味合い」をネイティブの冠詞感覚から身につけ、その上でルールを直感的に判断できるようになれば、冠詞を自然に使い分けられるハズだと言っている。 例文をいくつか紹介しますので「冠詞感覚」を身につけていただきたい。 本の紹介 a/an/the/無冠詞とは？ 例文で覚える冠詞の感覚 意図する冠詞を使えるようにしよう ビジネス例文に挑戦！ 英語関連記事 TOEIC Part別オンライン無料問題 本の紹介 ネイティブが教える本当の英語の冠詞の使い方 デイビッド・
セイン先生の「もしもネイティブが中学英語を教えたら」の紹介記事（前編）をお読みになった方、いかがでしたか？。 中学時代にしっかり「ネイティブならこう表現する」に出会っていたら英語そのものが楽しかっただろう、と思いませんでしたか？ 紹介したい表現がたくさんありますが、その気持ちを抑えて10表現に限ってその一部を後編で紹介します。みなさん、詳細は本を読んで楽しんで下さい。 「ネイティブが中学英語を教えたら」本の紹介 間違えやすい中学英語 中学英語ではこう習う 【英語関連記事の紹介】 おわりに 「ネイティブが中学英語を教えたら」本の紹介 もしもネイティブが中学英語を教えたら デイビッド・セイン著 139ページ 練習問題をスキップすれば、一通り読むのに1時間ほど 中古本なら数百円 各ページの右半分は練習問題と解答の解説。定番フレーズを覚えるのは必要なことだが、そこで使われる言葉の本来の意味を知るこ
週刊Railsウォッチ（20191105前編）Rails 6のデフォルト設定解説、DHHも消したいaccepts_nested_attributes_for、スライド『実践Railsアプリケーション設計』ほか｜TechRacho by BPS株式会社
2019.11.05 週刊Railsウォッチ（20191105前編）Rails 6のデフォルト設定解説、DHHも消したいaccepts_nested_attributes_for、スライド『実践Railsアプリケーション設計』ほか こんにちは、hachi8833です。今年の3連休は昨日のでおしまいだそうです。 実を言うと今年の祝日はもうだめです。 突然こんなこと言ってごめんね。 でも本当です。 この週末から月曜にかけて 3連休が来ます。 それが終わりの合図です。 3週間後に土曜日に潰される祝日が来るので 気をつけて。 それが過ぎたら、もう今年が終わるまで 祝日はありません。 — usa (@unak) November 1, 2019 各記事冒頭には⚓でパーマリンクを置いてあります: 社内やTwitterでの議論などにどうぞ 「つっつきボイス」はRailsウォッチ公開前ドラフトを（鍋のよう
〈Culture Against Apartheid アパルトヘイトに抗する文化〉は、私たちひとりひとりが、パレスチナでの大量虐殺と民族浄化を止める事を早急の課題とし、この問題の根幹にある占領や、アパルトヘイト体制、「日本」をふくむ世界中の、あらゆる抑圧に抗う『文化』を主体的に創造していくことを宣言する声明です。私たちは団体としてではなく、声明に共感する「ちいさな人びと」の意志の集まる場所として、新しい文化を望むすべての人びとの活動のためのネットワークとして存在します。 声明「パレスチナを忘れるな」というのが、エドワード・サイードの最期のことばでした。 パレスチナの未来のために、彼が最期まで重んじたのが、『文化』というものでした。 わたしたちは、Culture Against Apartheid（アパルトヘイトに抗する文化）というチームをつくりました。 わたしたちが、心から追い求めている新
Comment by beginneratall 自分が学んでいる言語では社会的なマナーだけど、自分の母国語ではそういうものが存在しないのでやりにくいことってある？ これは何らかの形で文化を批評するものではなくて、あくまで言語の面についてのことだからその点に注意して。 僕はいつも思うんだけど、英語が母国語の人が知らない人であっても「Hi, how are you」と話し始めるのがすごくきまり悪く感じる。 これは大体「good, how are you」とか「good, thank you」って会話になるんだけど言わされている感がして変な感じがする。 それは僕の母国語では相手に対して実際に何らかの返答を望んでいる時にそういう質問をするからだってことに気がついた。 それ以外の場合は特に何も言わずそのまま自分が話そうとしている話題について言及する。 英語が母国語の人はこれを特に何とも思ってないよ
目次 石鹸は数えられない名詞？ 可算名詞・不可算名詞を見分ける方法 この7分類に当てはまれば不可算名詞 不可算名詞の7分類 加算名詞・不可加算名詞とは 加算名詞・不可加算名詞に適用されるルール 食べ物を加算名詞・不可加算名詞に分類 数量詞による不可加算名詞の表現 数量詞の使い方 まとめ 石鹸は数えられない名詞？ 放送大学「英語事始め」の通信指導問題をやってみると、最初の問題でつまづきました。 英語には「数えられる名詞」と「数えられない名詞」があります。 それを私は把握していなかったのです。 「水」や「霧」が数えられないのは理解できますが、石鹸(soap)が数えられなかったり、光線（ray）が数えられる聞くと、戸惑ってしまいます。 一例では野菜のアスパラガス(asparagus)やブロッコリー(broccoli)が不可算名詞とされ、逆に数としては数えにくい光線（ray）や日焼け（tan）が英
皆さん、こんにちはこんばんは！Rinです。 今回は2020年1月～8月の間に紹介した英語フレーズをまとめたものを皆さんに紹介します！ 色々なフレーズを紹介してきましたが、皆さんは全部覚えているでしょうか？(*^_^*) ブクマでもして、時間のある時に見ていただけたら嬉しいです！ 【保存版！】2020年1月～8月に紹介した英語フレーズまとめ！ １ 英語で「久しぶり」って？カジュアル＆ビジネスで使える表現を紹介！ （2020年1月4日） ２ 「何曜日ですか？」「何日ですか？」の英語表現の違いを理解しよう！（2020年1月10日） ３ 【意外とわからない】「以上」「超」「以下」「未満」って英語で？(2020年1月14日) ４ マイペースは和製英語！？英語でマイペースってなんて言うの？（2020年1月21日） ５ 「ドタキャンされた！」「ドタキャンする人」を英語で何て言うの？（2020年3月1日
近頃、日本でも徐々に人気を集めているメキシコ料理。 その中でも一番有名なのはタコスです。 しかし、日本で出回っているものの大部分が日本流にアレンジされたタコスやアメリカ式のタコスです。 そこで本記事では、タコスの全容をご紹介していきます。 タコスの起源から、トルティーヤの種類、メキシコで食べられるタコスの定番の具材、そして本場メキシコのタコスレシピ、さらに日本でタコスが買えるお店の紹介もしています。 少し長いですが、見ていただけると嬉しいです！ ミートエキスプレスの タコスフィエスタコンボ (10人前) 。本場メキシコの具材を楽しめるセットになっております。 タコスとは？意味と名前の由来・歴史 タコスとは、トルティーヤと呼ばれる皮にお肉や野菜、ソースなどの具材をのせて食べるメキシコの国民食。 日本ではタコミート (タコスミート)をのせるイメージが一般的ですが、 シトラスなどの柑橘類とガーリ
WordPressユーザーの「権限グループ」と「権限」徹底解説ガイド 管理者WordPressユーザーの権限グループと権限の機能を使い、サイト上で他のユーザーができること/できないことを管理できます。投稿の作成/編集、新たなページの作成、コメントの管理、プラグインのインストール、新たなユーザーの追加などのユーザーのアクションを管理可能です。 ユーザーの権限グループと権限を理解することは、どのようなWordPressサイトを管理する上でも重要です。例えば、クライアント向けのサイトを構築している場合、勝手にインストールされたテーマを変更したり、編集したりしてしまうのを避けたいものです。同様に、複数の著者のいるブログで勝手にプラグインをインストールまたは削除されてしまっては困るでしょう。 WordPressのユーザー権限を賢く管理することで、ワークフローを整理し、サイトの安全性を維持し、サイト全
iOSで成人向けWebサイトへのアクセスを制限すると「Asian」や「teen」がGoogle検索できなくなる | スラド YRO
iOS 12以降ではスクリーンタイムのオプションでペアレンタルコントロール機能が利用できるようになっているが、「成人向けWebサイトを制限」を選択するとSafariで「Asian」「teen」といった単語を含む語句のGoogle検索ができなくなるそうだ(Softpediaの記事、 発見者のツイート)。 現象としては、Safariのアドレスバーにキーワードを入力して検索すると、制限されているため「google.com」のこのページを閲覧できないという旨が表示されるというもの。google.comの検索ページを開いてから検索する場合はブロックされないらしい。また、ブロックされるのは既定の検索エンジンがGoogleまたはDuckDuckGoの場合のみで、YahooやBingではブロックされないとのこと。発見者が使用したのは最新版のiOS 13.3.1+iPhone 8で、Softpediaでも同
中3サンシャイン リーディング1 フェイスフル エレファンツ47ページ 和訳( Reading1 Faithful Elephants) - 中学・高校の英語・英検の勉強プリント-大人の英語学び直しにも
中学3年生の教科書、Sunshine 3 Reading1 Faithful Elephants サンシャイン3 リーディング1 フェイスフル エレファンツ 47ページを訳していきます。 学校の授業にお役立てください。 もし本気でサンシャイン3の教科書を理解したい場合は、 教科書ガイドと教科書ワークを購入することをお勧めします。 調べ学習の手間が省けるのと、問題の量をカバーできて、成績が向上します。 楽天で買う Amazonで買う 楽天で買う Amazonで買う ここから本文 Then the time came for Tonky and Wanly. それから、その時は来ました、トンキーとワンリーの → それから、トンキーとワンリーの時間がやってきました。 They always looked at people with loving eyes. 彼らはいつも見ていました、人々を、愛
Hello! みなさんどんな夏休みを過ごしていますか？ 今日は夏に関する英語クイズです！ 英検4～３級レベルの文法を盛り込んだ、楽しく読めるクイズです。 さぁ、いきましょう 夏の英語クイズ 文を聞いて名詞を当てるクイズ。 聞こえた英語をたよりに想像しながら理解するのが目的なので、正解の単語が分からなくてもOK。 「あれね！アレのことだよね！」となれば、いいですね。和訳と使った文法などの解説も加えています。 「星の観察」英語クイズ My father bought me a new telescope. So I went camping in the mountain to see the stars with my friends . At night, we turn off all the lights and looked up the sky with my new tel
New Crown 中1 和訳 Lesson1 part1 (ニュークラウン レッスン1-1) - ゾウ先生＠中学(高校)英語、英会話初級から楽しんじゃえ
三省堂 ニュークラウン new crown の中1 本文 Lesson 1 Get part1 p16〜(16ページ)を和訳していきます。学校の授業をより理解できるように解説していきます。 現役中学生はもちろん、大人の方まで英語をやり直したい人に、教科書ガイドは秀逸で超オススメします。 教科書の本文が訳されていて、さらには英単語も品詞＋発音、意味、とすべて書かれているので、時間短縮につながります。 楽天で買う Amazonで買う ここから本文です Are you ...? あなたは...ですか？ Yes, ..... はい、そうです。 Do you ... ? あなたは... しますか？ No, .... いいえ、しません。 I am ... 私は...です。 I like ... 私は... が好きです。 24 ページ POINT ポイント Are you a baseball fan?
中3サンシャイン リーディング1 フェイスフル エレファンツ46ページ 和訳( Reading1 Faithful Elephants) - 中学・高校の英語・英検の勉強プリント-大人の英語学び直しにも
中学3年生の教科書、Sunshine 3 Reading1 Faithful Elephants サンシャイン3 リーディング1 フェイスフル エレファンツ 46ページを訳していきます。 学校の授業にお役立てください。 もし本気でサンシャイン3の教科書を理解したい場合は、 教科書ガイドと教科書ワークを購入することをお勧めします。 調べ学習の手間が省けるのと、問題の量をカバーできて、成績が向上します。 楽天で買う Amazonで買う 楽天で買う Amazonで買う ここから本文 Soon, it was time to kill the three elephants. すぐに、時が来ました、殺す、3びきのゾウたちを → すぐに、その3匹のゾウたちを殺す時がきました。 soon = 「すぐに、まもなく」副詞 it was time to 〜 = 「〜する時が来た」 The zookeeper
New Crown 中1 和訳 Lesson6 part1 (ニュークラウン レッスン6-1) - 中学・高校の英語・英検の勉強プリント-大人の英語学び直しにも
三省堂 ニュークラウン new crown の中1 本文 Lesson 1 Get part1 p98〜(98ページ)を和訳していきます。学校の授業をより理解できるように解説していきます。 現役中学生はもちろん、大人の方まで英語をやり直したい人に、教科書ガイドは秀逸で超オススメします。 教科書の本文が訳されていて、さらには英単語も品詞＋発音、意味、とすべて書かれているので、時間短縮につながります。 楽天で買う Amazonで買う ここから本文です This year my family and I went to many places in Japan. 今年、私の家族と私は、行きました、たくさんの場所に日本にある → 今年、私の家族と私は、日本にあるたくさんの場所に行きました。 this year = 今年 next year = 来年 last year = 昨年 went = go
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
英語の冠詞の使い分けをネイティブの冠詞感覚から身につける - Ippo-san’s diary
「ネイティブが中学英語を教えたら」間違いなく楽しくなる！（後編） - Ippo-san’s diary
Culture Against Apartheid アパルトヘイトに抗する文化
「外国語を話す時に文化の違いで困ってしまうこと」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
英語「加算名詞」「不可加算名詞」を見分ける方法を求めて - シロッコの青空ぶろぐ
【保存版！】2020年1月～8月に紹介した英語フレーズまとめ！ - ー世界へのDOORー
タコスとは？本場メキシコの生地、具、ソース+レシピを一挙公開 - Meat Express
WordPressユーザーの「権限グループ」と「権限」徹底解説ガイド
【夏の英語クイズ】星の観察、かき氷、花火大会、虫取り他 / 子供英語