$@ などの特殊変数をわかりやすい英語名で使用する - わからんrequire "English" すれば、 $@ ではなく $ERROR_POSITION と書けるみたいです。Perl にはそういうのがあると、昔、刺身さんから聞いた気がします。Ruby にもあったのかー。いつのまにか Ruby 標準添付ライブラリの地位を奪取していた James Edward Gray II さん作の csv ライブラリを眺めていてみつけました。上級者は使わないというわけでもなく、好みの問題みたいですね。 ▼ ~/.rvm/rubies/ruby-1.9.3-p125-perf/lib/ruby/1.9.1/English.rb # Include the English library file in a Ruby script, and you can # reference the global variables such as \VAR{\$\_} usin
