直木賞の受賞が決まった西加奈子さんは１５日夜、東京都内で記者会見し、「とにかくうれしい、ということばしか浮かばないです。賞を取ったときはただただびっくりしました」と喜びを語りました。 そのうえで、「今の自分から作家としてデビューした当時の自分に、『あなたはとても恵まれているからとにかく安心して書きなさい』と伝えたいです」と話していました。
直木賞の西さん 「ただただびっくり」 NHKニュース
直木賞の受賞が決まった西加奈子さんは１５日夜、東京都内で記者会見し、「とにかくうれしい、ということばしか浮かばないです。賞を取ったときはただただびっくりしました」と喜びを語りました。 そのうえで、「今の自分から作家としてデビューした当時の自分に、『あなたはとても恵まれているからとにかく安心して書きなさい』と伝えたいです」と話していました。
昭和天皇訪米で戦争責任論に配慮 NHKニュース
１９７５年に昭和天皇が戦後初めてアメリカを公式訪問するのにあたって、当時の政府内での検討状況が記録された外交文書が公開され、天皇の戦争責任論が大きく取り上げられることのないよう先の大戦については発言で簡単に触れる程度とするなどとしていたことが明らかになりました。 昭和天皇は１９７５年の９月から１０月にかけて、香淳皇后とともに戦後初めてアメリカを公式訪問しており、訪米にあたって天皇の訪問先や発言内容などについて、当時の政府内での検討状況が記録された外交文書が１５日公開されました。 このうち訪米の半年ほど前に外務省が作成した文書では、訪問にあたって想定される懸案が記されており、「天皇陛下はアメリカでは第２次大戦の記憶と一番密接に連想されやすい」、「アメリカ人はパール・ハーバーを忘れていない。陛下の戦争責任について種々議論を呼ぶことは確実とみられる」などと、先の大戦と天皇を結びつける議論が起こる
鳥インフル陽性反応 岡山の養鶏場 NHKニュース
農林水産省などによりますと、岡山県笠岡市の養鶏場でニワトリが死んでいるのが見つかり、簡易検査の結果、鳥インフルエンザウイルスの陽性反応が出たということです。 農林水産省では、このあと午後５時４５分から対策本部の会議を開くことにしています。
センバツ行進曲は“アナ雪”主題歌に NHKニュース
ことし３月に開幕するセンバツ高校野球大会の開会式の入場行進曲は、ディズニー映画「アナと雪の女王」の主題歌、「Ｌｅｔ Ｉｔ Ｇｏ～ありのままで～」に決まりました。 センバツ高校野球の開会式で使われる入場行進曲は毎年、世相を反映した曲やヒット曲の中から選ばれます。 ことしの入場行進曲はディズニー映画、「アナと雪の女王」の主題歌、「Ｌｅｔ Ｉｔ Ｇｏ～あり のままで～」に決まり、１５日、大会を主催する日本高校野球連盟などが発表しました。 映画「アナと雪の女王」は国内での観客動員数が２０００万人を超える大ヒットとなり、主題歌の「Ｌｅｔ Ｉｔ Ｇｏ～ありのまま で～」は、去年の紅白歌合戦でＭａｙ Ｊ．さんが歌っています。大会の主催者は「幅広い世代に親しまれていてセンバツの入場行進曲にふさわしい」としています。ことしのセンバツ高校野球は今月２３日に出場する３２校が決定し、３月２１日に開幕する予定です。
『｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味ですよ - 図書館発、キュレーション行き』へのコメント
ひらがなで「ゆるす」と書けば両方の意味を含むが、「許す」と書いた時点で意味は限定される。そうである以上「許すと赦すは違う」のは正しい。これは引用している高島俊男氏の主張とも矛盾しない。読解力なさ過ぎ。
【コメント全文】サザン桑田、年越しライブ演出を謝罪「深く反省」
サザンオールスターズの桑田佳祐と所属事務所のアミューズは15日、昨年大みそかに横浜アリーナで行った年越しライブ『ひつじだよ！全員集合！』の一部演出について、書面で謝罪した。桑田が昨年11月に受章した紫綬褒章をライブ中に披露したが、その表現方法や演出に対し、一部で物議をかもしていた。以下、発表コメント全文。 サザンオールスターズ年越しライブ2014に関するお詫び いつもサザンオールスターズを応援いただき、誠にありがとうございます。 この度、2014年12月に横浜アリーナにて行われた、サザンオールスターズ年越しライブ2014「ひつじだよ！全員集合！」の一部内容について、お詫びとご説明を申し上げます。 このライブに関しましては、メンバー、スタッフ一同一丸となって、お客様に満足していただける最高のエンタテインメントを作り上げるべく、全力を尽くしてまいりました。そして、その中に、世の中に起きている様
ＮＨＫ 向こう３年間の経営計画決まる NHKニュース
ＮＨＫは、東京オリンピック・パラリンピックが開かれる５年後の２０２０年に向けて、国際発信とインターネットを活用した情報発信の強化に取り組むとした向こう３年間の経営計画を決めました。 ＮＨＫは１５日の経営委員会で、平成２７年度から平成２９年度の３か年にわたる新しい経営計画を議決しました。 今回の計画の策定にあたってＮＨＫは、東京オリンピックとパラリンピックが開かれる２０２０年・平成３２年に向けた方向性を示す「ＮＨＫビジョン」をまとめました。 「ビジョン」では、▽公共放送の「原点」を堅持し「情報の社会的基盤」としての役割を果たす、▽２０２０年には最高水準の放送とこれまでにないサービスを提供する、そのうえで▽放送と通信の融合時代にふさわしい「公共メディア」への進化を見据えて挑戦と改革を続けるとしています。 平成２７年度からの３か年の経営計画は、このビジョンの第１ステップと位置づけています。 そし
直木賞 西加奈子さんの「サラバ！」 NHKニュース
第１５２回芥川賞と直木賞の選考会が１５日夜、東京で開かれ、直木賞に西加奈子さんの「サラバ！」が選ばれました。 直木賞の受賞が決まった西加奈子さんは、イランの首都、テヘラン生まれの３７歳。 大学を卒業したあと、情報誌のアルバイトなどを経て本格的に執筆活動をはじめ、平成１６年に小説「あおい」でデビューしました。 直木賞は２回目の候補で受賞となりました。 受賞作の「サラバ！」は、生まれてからおよそ３０年にわたって、家族に翻弄され続けた主人公「歩」の目を通して語られる日常と、波瀾万丈の半生をつづった長編です。 家庭の事情で世界各地を転々とするなかで、次第に崩壊していく家族の姿やかけがえのない友人との出会いや別れを通して、「自分が信じるものは何か」を見つけようとする歩の姿がユーモアを交えながら巧みに描かれています。
｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味ですよ - 図書館発、キュレーション行き
2015-01-15 ｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味ですよ 漢字 キリスト教 イスラム教 日本語 ｢許す｣と｢赦す｣ ―― ｢シャルリー・エブド｣誌が示す文化翻訳の問題 / 関口涼子 / 翻訳家、作家 | SYNODOS -シノドス- ｢許す｣と｢赦す｣ ―― ｢シャルリー・エブド｣誌が示す文化翻訳の問題 / 関口涼子 / 翻訳家、作家 | SYNODOS -シノドス- こちらの記事。｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味だとブコメで指摘した所、予想外に物言いがついて驚いたので、解説を書いてみる。 元記事は翻訳の難しさを指摘した記事である。 （記事の全体的趣旨に否やはない。念のため） なお、断っておくと、私はごく一般的な日本人なので、別にイスラム教やキリスト教に造詣があるわけでも、フランス語に詳しいわけでも何でもない。 ただ、日本人の言語感覚として、｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味だということはわかる。
お知らせ : 京都新聞
File Not Found. 該当ページが見つかりません。URLをご確認下さい。 お知らせ 事件・事故のジャンルを除き、過去６年分の主な記事は、インターネットの会員制データベース・サービスの「京都新聞データベース plus 日経テレコン」（http://telecom.nikkei.co.jp/public/guide/kyoto/）もしくは「日経テレコン」（本社・東京 http://telecom.nikkei.co.jp/）、「ジー・サーチ」(本社・東京、 http://www.gsh.co.jp)のいずれでも見ることができます。また、登録したジャンルの記事を毎日、ネット経由で会員に届ける会員制データベース・サービス「スカラコミュニケーションズ」(本社・東京、http://scala-com.jp/brain/) も利用できます。閲読はともに有料です。 購読申し込みは下記のページから
｢許す｣と｢赦す｣ ―― ｢シャルリー・エブド｣誌が示す文化翻訳の問題/関口涼子 - SYNODOS
｢シャルリー・エブド｣誌襲撃事件の後、フランスと日本のメディアによる報道を追っていて、この事件への反応や解釈が両国でまったく異なっていることに気がついた。 大まかに言えば、フランスの場合は、｢シャルリー・エブド｣の編集方針に賛成でない人、あるいは同誌を読んだことがない人でもほぼ全員が、同誌への抗議の手段として殺人という最大の暴力が行使されたことに激しく怒りを覚えたのに対し、日本の場合には、｢テロは良くないが｣というただし書き付きで、｢でも表現の自由と騒ぐのは西欧中心主義ではないか。表現の自由にも、他者の尊厳という制限が設けられるべきでは｣と表明することが少なからず存在した。 ここではその点については触れない。それとは別に、取り急ぎ指摘するべき問題が一つあるからだ。 1月13日付読売新聞の夕刊、国際欄に出ていた記事のことだ。今日14日水曜日、襲撃事件後初めて発行される｢シャルリー・エブド｣最
池内 恵
フランスで宗教規範への挑戦を続けることがなぜ深い意味を持つのか、分からない人には、いろいろな分からない理由があると思うが、一つ一番欠けているのは、イスラーム教の本来の教えは自由の抑圧をしない、と思い込んでいるから、というのがある。イスラーム教は正しい宗教（イスラーム教）を信じる「自由」を認めているが、正しく...
池内 恵
フランスで宗教規範への挑戦を続けることがなぜ深い意味を持つのか、分からない人には、いろいろな分からない理由があると思うが、一つ一番欠けているのは、イスラーム教の本来の教えは自由の抑圧をしない、と思い込んでいるから、というのがある。イスラーム教は正しい宗教（イスラーム教）を信じる「自由」を認めているが、正しく...
表現の自由を守ることとシャルリーエブドの風刺に賛意を示すことは＝ではない
はじめに。私は「日本からではそういう反応もでるでしょうが、現在(2015年1月15日以前。状況は流動的ですので）のフランスはこうなってこういう形成をしている、またはこういう面もある。そこは認識して欲しい」という説明をしているだけで、フランスの理念や思想を信奉しているわけではありません。またその理念と思想、現実に空白や矛盾があるのも理解しております。第一、それはどの国家にも存在するものでもあります。 また私は一貫して「シャルリーエブドの風刺自体には問題があり、批判と議論はされるべきだ」「だが、しかし、それに対し、銃撃と殺戮で報復してはいけない」というスタンスであり、シャルリーエブドに賛意を示してはおりません。まとめにもある通り。 私はケントゥリオP。65535デナリウス。 @centurio_P 差別的なある意見を表明する自由を認めることと、その表明された意見に同調することは＝でない。その表
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Twitterにログイン
岡山県南部に新種のカタツムリ - NHK岡山県のニュース
Twitterにログイン
高校生が園児とちんすこう作り - NHK沖縄県のニュース
『｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味ですよ - 図書館発、キュレーション行き』へのコメント
りおかんぽす🌻(💉×4) on Twitter: "ちなみに「ゆるす」は漢和辞典だとこんなふうに意味分けしてある（それ日本語じゃなく昔の中国での意味じゃね？という指摘も有効） #旺文社漢字典 http://t.co/fyHlEywWjg"
りおかんぽす🌻(💉×4) on Twitter: "saleonlinesとUGGのスパム業者が同一であることを確認した。パスワード変更をしない限り、スパム送信元にされ続けちゃうからね！必ずパスワード変更！ http://t.co/5NW375MehG"
http://www.jiji.com/jc/zc?k=201501%2F2015010900959
【ニュースウオッチ9】NHKニュースで唐突に“セックスレス特集”全国のお茶の間が気まずい空気に