英語の勉強も兼ねてApache Stormのチュートリアルを和訳してみました。 ほぼ直訳・一部意訳です。間違いは大目に見ていただけると助かります。 https://storm.apache.org/documentation/Tutorial.html チュートリアル このチュートリアルでは、Stormトポロジーの作り方とStormクラスタのデプロイ方法について学びます。Javaをメインの言語で使いますが、Stormの他言語対応を説明するためにPythonを使います。 序文 このチュートリアルは、storm-starterプロジェクトを使います。本プロジェクトをcloneし、例に従うことをおすすめします。「Setting up a development environment」と「Creating a new Storm projet」を読んで、セットアップしてください。 Stormクラ