「英語モード」だけでなかった翻訳機能～＜日別集計＞～David the smart ass～
先日「ＦＣ２ブログに英語翻訳機能が実装されているようだ」という記事を書いたら、他の言語を試してみたという方がいらっしゃっいました。 この要領で色々試してみたところ en （英語）、it （イタリア語）、es （スペイン語）、de （ドイツ語）、fr （フランス語）、pt （ポルトガル語）、ko （韓国語）、zh-CN （中国語） の8言語の翻訳が可能だった。ひょっとするとまだ翻訳できる言語は存在するのかもしれない。翻訳の精度は御世辞にも良いとは言えないが、これはかなり面白い。自分の書いた記事が全部他の言語に変換される様は爽快だ。 →数奇屋番外地：「FC2 Blog Translate」 ということで、「英語モード」以外に、「イタリア語モード」、「スペイン語モード」、「ドイツ語モード」、「フランス語モード」、「ポルトガル語モード」、「韓国語モード」、「中国語モード」の７か国語について、いずれ
英語翻訳～David the smart ass～
どうやら、ＦＣ２ブログは自動英訳機能が実装されているようです。なんでまた～（笑） 隠し機能というよりはたぶん近日公開機能だと思うのですけれど（前からあったんでしょうか？）、自分のブログＵＲＩに続けて「en/」って入力し、その後記事を指定してやると実現します。 わたしのブログの場合は「http://blog10.fc2.com/smartass/http://smartass.blog10.fc2.com/」が基本のＵＲＩですから、そこに「en/」とつなげ、さらに、たとえばこの記事の場合は「blog-entry-1361.html」と記事番号を指定してやると……、 → http://smartass.blog10.fc2.com/en/blog-entry-1361.html こんな感じです。 一端記事英語モードになると、そのブログ内のリンクは全部英訳ページに移動できるようになります。したが
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
