タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

日本と韓国に関するshigeo2のブックマーク (1)

  • 韓国に学び日本を「開国」しよう - elm200 の日記(旧はてなダイアリー)

    私の通うベトナム語クラスに、50歳の韓国人男性がいる。彼は、2000年頃までサムソンで海外部品調達の責任者をやっていたらしい。主な発注先は日の大企業だった(要素技術は主に日から買っていた当時の韓国の産業構造が浮き彫りになるかのようである)。 日にはよく出張で来たそうだ。当時は相当日語が話せたようだが、いまはだいぶ忘れてしまったらしい。それでも私が日人と見ると喜んで日語で話しかけてきた。しっかりした日語である。どうやって覚えたの、と聞くと、3ヶ月間、韓国語厳禁の日語研修施設にほうりこまれて、日語だけで生活したからだそうだ。さすがサムソンやることが恐ろしい。彼は英語も上手である。 彼はいまはサムソンを辞めて、ベトナムで韓国系企業の工場長を勤めている。口数は多くないが、ユーモアのセンスのある粋な男である。サムソンを辞めたあと、いろいろ浮き沈みもあったらしく、そうした人生経験が彼

    韓国に学び日本を「開国」しよう - elm200 の日記(旧はてなダイアリー)
    shigeo2
    shigeo2 2010/11/30
    「日本語は、もはやビジネス言語ではなく、日本のポップカルチャーを理解するための方便にすぎないということだろう」
  • 1