ドクトリンとビジョン: 誰が世界を動かそうとしているのか、そしてどのように。 Doctrines and Visions: Who Is to Run The World, and How? University of Oxford. June 4, 2004. ノーム・チョムスキー、オックスフォード大学で講演、2004年5月4日、オラフ・パルメ講義 翻訳:寺島隆吉+寺島美紀子、公開2004年8月6日 大統領のイラク勝利宣言の1周年記念日をちょうど終えたところですね。一体何が起こっているのかについてお話はいたしません。それについては十分な情報があり、自分で自分の結論を導き出すことができますから。 私はそれについてのある側面「イラク人に何が起こったのか」に少し言及しようと思います。それについて我々はほとんど知らないのです。なぜならそれは調査されていないからです。 我々が[自分たちについて]知