百度百科の腹黒(オタ系日本語)についての考察が細かすぎて面白い件について - ただの妄想2015-09-11 百度百科の腹黒(オタ系日本語)についての考察が細かすぎて面白い件について 海外ネタ 百度百科の腹黒(日本語)についての考察が細かすぎる件について 百度百科とは中国のWikipediaのようなものです。 腹黒という言葉が百度百科に日本語由来の言葉として掲載されています。 この百度百科の腹黒の説明が細かく分析されすぎて面白いんです。 まずは、百度百科掲載の腹黒の言葉の概要から見てみましょう。 “腹黑”一词来源于日本ACGN界，通常用来指表面和善温良，内心却黑暗邪恶的人。原意为“表里不一”、“口蜜腹剑”、“施诈”的意思，但并不一定是指内心奸猾狡诈。在动漫ACGN界被当作萌属性广泛使用。 訳："腹黒"は日本のACGN（アニメ・コミック・ゲーム・小説）由来の言葉である。 通常、表面的には穏やかだが、内心は暗く邪悪な人間を指して使われる。 元々は、裏表がある、腹に一物を抱えている
