昨日の続きで、ジャック・アタリの論考をまとめてみる。 World has a responsibility to protect people. 世界は、人々を守る責任がある という一文が、もっとも大事なところでなかいか、と思います。 少し意訳もされているので、ちゃんと読みたい方は、 元の文章を読んでください。 また、この文章は、3月30日に発表されたということも、お忘れなく。 ****** 日本へ国際社会が介入すべき ジャック・アタリ 2011年3月30日 (The Christian Science Monitor掲載) パリから これはローカルの問題ではなく、グローバルなクライシスである。 福島第一プラントでの核廃棄物の漏出は、日本の国境をはるかに超え出て、他国への脅威を引き起こしている。 他国の者としても、日本に干渉する義務があるのは、放射線がこの惑星を汚染しようとしており、それを
![『世界は、人々を守る責任がある(ジャック・アタリ)』](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/70e49feacca54116228503dfb24320866cab7acf/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fstat.profile.ameba.jp%2Fprofile_images%2F20141116%2F17%2Fdf%2F0f%2Fj%2Fo064004801416127712182.jpg)