タグ

ブックマーク / www.sonnagaya.com (6)

  • ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 14話 琉璃宴で大活躍 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

    15日にスイスフランとユーロの1.2縛りが崩壊して大変なことになりましたが。。。 当に恐ろしいですね。一気に50円も上がるなんて。。。 こういう事が起きえるんですね。。 人民元が崩壊しないことを祈ります。 琉璃宴は「遣唐使」を招いての宴会だと思われます 今回の14話で出てくる「物部天守」これは飛鳥時代の「もののべ氏」の人という設定でしょうか? 俳優も日人の松島庄汰という俳優さんを使って、いてわざと変な中国を使います。 (反日ドラマの日人が話すような中国語) 14話 琉璃宴 李淳風はそれは西域では金剛石(ダイアモンド) と言われるものだと言います。 武如意はどうやったら金剛石を打ち破れるかを問います。 羚羊角(サイガの角)を使えと言います (サイガってなんか鹿みたいな動物ですが、そんなものの角で ダイヤを打ち砕けるのでしょうかね。) 武如意は李淳風にお礼を言いその場を去ります 武如意と

    ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 14話 琉璃宴で大活躍 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ
  • ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 13話 剣術比べ - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

    このドラマ武媚娘传奇は湖南衛視で放送されているようです。 テレビ放送はすでに50話超えていますが、 皇帝はまだ李世民です。李治が皇帝になるのはいつなんでしょうかね。。。 ドラマ内で出てくる青雀や雉奴とは幼名のことです 李治の幼名は雉奴、李泰の幼名は青雀となっています。 つまり、キジやスズメ等のありふれた動物を幼名にするのは、育てやすいという意味からだそうです。 簡単に育ってくれればいいということなんでしょうね。。 しかし、李世民の幼名は「惠儿」と幼名も普通ですね。。 その時の親(皇帝)の趣味なんでしょうかね。。。 13話 剣比べ 子供を見つける武如意 雉奴(李治)は男性を呼んで来いと言いますが、武如意は問題ない飛べと言います。 落ちてくる雉奴を受け止めます。二人はお互いの事を見たことがありました。 (掖庭内で二人は会っている) しかし武如意は李治が王爷だとは知らなかったようです。 このとき

    ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 13話 剣術比べ - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ
  • ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 4話 亡くなった皇后のそっくりさん登場 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

    上海の天気ですが、最近は霧がかかってます。 昨日(1/5)は暖かかったですが、一転して今日(1/6)はとても寒いです。 私がドラマを見ていると知った中国人が、こういうドラマは若者に人気があるドラマなのに 貴方も見ているの???と聞いてきたので。。。そうなの?若者がこういう時代ドラマが好きなの? と逆に聞き返してしまいました。 このドラマ武媚娘傳奇ですが、やはりTV版と未削除版があります。 開始と終了の区切りが格サイトで違うのでなんか混乱しています。。。 LETV(乐视)、爱奇艺,搜狐,芒果TVなどたくさんのサイトが放送していますが、 区切りがちがっています。やはり未削除版を見たほうがいいのかもしれませんね。 あるサイトでは夜中に皇帝といちゃつくシーンとかがカットされています(必要ないと言えばそれまでですが) これ最後まで行ったらまた構成されなおすんじゃないでしょうかね。。 それにしても規制

    ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 4話 亡くなった皇后のそっくりさん登場 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ
  • ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 1話 入宮 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

    いつの間にか始まっていました。ドラマ武媚娘傳奇(武媚娘伝奇)です。 传の感じ字が傳とすべきか伝とすべきか悩みます。。 全部で96話あるそうです。。96話って長いな。。。。 (未削除版85話、テレビ版96話) 中国が最も栄えた唐時代ですが、その中でも史上唯一の女性皇帝武則天の物語です。 この人2人の皇帝の嫁になり、最後は自ら皇帝になった人物です。 しばらくは親(太宗)の代の話ですかね。 次の皇帝李治(高宗)はしばしば出てきますが、まだ子役です。 主役の武如意、无媚娘、後の武后(武則天)は范冰冰(ファンビンビン)が演じます。 10代から死ぬまで演じるみたいです。 张钧簶(zhang jun níng )1982年生まれ、范冰冰(Fan Bingbing)は1981年生まれ なので最初のころの10代の役はさすがにきついのではないかと思われますが。。。 特に范冰冰は目に力というか覇気がありすぎるよ

    ファンビンビンの武則天、武媚娘傳奇 1話 入宮 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ
  • 中国の時代劇を見るときに知っておくといい言葉 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

    中国の時代劇を見る時によく出てくる言葉をまとめました 今現在の中国語の一人称は基「我」だけですが、 昔のドラマは一人称がたくさんあります。 また、父、母の呼び方も爸爸,妈妈、爹,娘ではありません。 兰陵王ランリンワン(蘭陵王らんりょうおう) 美人天下メイレンティエンシャ(ビジンテンカ) 甄嬛转ゼンファンジュアン(甄嬛伝ゼンハンデン) 皇帝や皇后は大体呼ばれ方、話し方は同じです。 家臣や王族はその人の個性等で変わってくることがあります。 皇帝:一人称:zhèn【朕】 ※さらに古い時代のものはgū【孤】と言う。→君主の意 皇帝:目下の人からのよばれ方:huángshang【皇上】shèngshàng【圣上】 ※古いものや皇帝以外の支配者にはbìxià【陛下】と言うドラマもある。【圣上】というドラマもありますね。 太后(親)に対しては「儿●●」と、自分の名前を呼ぶことが多い。 太后:一人称:ā

    中国の時代劇を見るときに知っておくといい言葉 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ
  • PHPで新浪微薄APIを使ってみる。 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

    PHPで新浪微薄APIを使う。 なかなか新浪微薄と連携する方法がないよな。。。っと思ってそれなら作っちゃえってことで 新浪微薄APIをとりあえず使ってみることにしました。 私はこれではてなダイアリーの投稿記事をWEIBOに登録すると言う連携を行ってますが、 はてなのRSSをそのままWeiboに入れているだけです。 まあ「はてな」でなくてもFaceBookやTwitterでもできちゃうんですけどね。 (2014年5/29日の時点でまだ動いてます) テスト用で何件か追加してみました。 開発者用の登録を行いAPIKEYを取得する。Weiboの開発用APIを使うにはまず、Weibo登録する必要があります。 そのあと新浪微薄・开发平台 に行って開発用の登録をします。 するとAPIKEYがもらえます。 APIKEYがもらえてやっと開発を行うことができます。 詳しくはまた今度書きます。 新浪微薄API

    PHPで新浪微薄APIを使ってみる。 - 異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ
  • 1